2015關于母親節英語演講稿帶翻譯

　　Do you know what is the most precious and everlasting thing in the world ? Money ? You may lose everything you have if you don't use money carefully enough. Youth? In one's long life youth is like a flash in the pan and no one in the world has the secret to keep his youth forever. Beautiful look? Many people pray that they can get hold of beauty, but it disappears far more quickly than they can imagine. And when they are in real trouble beauty itself feels helpless. A good job? As you grow older and your brain and hands can't work as fast as before. It will become other people's wealth.

　　Then what is the most precious and everlasting thing in the world?

　　When you are far away from your family and feel especially lonely, who will you think of? When you stand on the crossroad in your life and don't know which way to choose, who will you think of? When you encounter greater difficulties than ever and need other's encouragement, who will you think of? When you decide to make the greatest decision in your favorite course, who shed cheerful tears when see you get achievements? Whose wholehearted blessing will be always with you no matter how far you will go?

　　Yes, it's mother who you will always think of and it's mother's love that will be always with you.

　　I once heard a moving story about a mother. Two children were drawn into the flood and the situation was very dangerous. Their mother jumped into the water without hesitation. But the mother couldn't swim at all. Jumping into the water means she might lose her life. But at that time she had no time to think about herself. She just wanted to try all means to save her children. Maybe her courage touched the God. The miracle happened. She finally succeeded in saving her both children. And she, course, felt extremely exhausted.

　　My friends, mother's love is the greatest love. Mother's love is the safest love. No matter you are happy or depressed ,rich or poor ,mother's love will always stay with you.

　　你知道什么是世界上最珍貴的,永恒的東西嗎?錢嗎?你可能會失去你所擁有的一切,如果你不使用錢不夠仔細。青年嗎?長壽命的青年就像曇花一現,世界上沒有一個永遠保持年輕的秘訣。看一下美麗的?許多人祈禱他們能找到美,但它消失的速度遠遠快于他們的想象。當他們在真正的麻煩美本身感到無助。一個好的工作嗎?隨著你年齡的增長,你的大腦和雙手不能像以前那么快工作。它將會成為別人的財富。

　　那么什么是世界上最珍貴的,永恒的東西嗎?

　　當你遠離你的家人和感覺特別孤獨,你會想到誰?當你站在十字路口在你的生活中,不知道選擇哪條路,你會想到誰?當你遇到更大的困難比以往任何時候都需要別人的鼓勵,你會想到誰?當你決定做的最大決定在你最喜歡的課程中,見到你時快樂的眼淚一成就嗎?全心全意的祝福將永遠與你,無論你會走多遠?

　　是的,這是你母親總是認為母親的愛,會永遠和你在一起。

　　我曾經聽說過一個感人的故事關于一個母親。兩個孩子被拖入洪水和情況是非常危險的。母親毫不猶豫地跳進水里。但母親不會游泳。跳進水里意味著她可能失去她的生活。但當時她沒有時間考慮自己。她只是想嘗試所有的方法來拯救她的孩子。也許她的勇氣感動了上帝。奇跡發生了。她終于成功地拯救了她的兩個孩子。她,當然,感到非常疲憊。

　　我的朋友,母親的愛是最偉大的愛。母親的愛是最安全的愛。不管你是快樂或沮喪,富有或貧窮,母親的愛永遠與你同在。