介紹春節習俗的英語作文帶翻譯

時間：2022-02-09 10:49:25 節日類英語作文我要投稿

介紹春節習俗的英語作文帶翻譯推薦度：
相關推薦

介紹春節習俗的英語作文帶翻譯（精選13篇）

　　在生活、工作和學習中，大家都經常接觸到作文吧，作文是經過人的思想考慮和語言組織，通過文字來表達一個主題意義的記敘方法。相信寫作文是一個讓許多人都頭痛的問題，以下是小編精心整理的介紹春節習俗的英語作文帶翻譯（精選13篇），希望能夠幫助到大家。

介紹春節習俗的英語作文帶翻譯（精選13篇）

　　介紹春節習俗的英語作文帶翻譯篇1

　　The Spring Festival is the most important festival in China.People usually decorate the doors and windows with red papercuts.becouse red means good luck.People usually clean house too.becouse they want to sweep away bad luck.Children can get some new clothes or presents from their parents and grandparents.On New Year's Eve,family always have a big dinner.Everybody are watch TV and talk.In the midnight,there usually fairworks.On New Year's Day,people usually put on their new clothes and visit their femily and friends.

　　They usually say Happy New Year's Day. The Spring Festival finishes at the Lantern Festival after two weeks.People usually eat a kind of rice dumpling called yuanxiao.It can take people good luck all the year round.

　　春節是中國最重要的節日。人們通常用紅色的剪紙裝飾門和窗戶。因為紅色意味著好運。人們通常打掃房子。因為他們想要掃除壞運氣。孩子們可以買些新衣服或禮物來自父母和祖父母。在新年前夕,家人總是有一大堆的晚餐。每個人都是看電視和聊天。在午夜,人們通常fairworks。在元旦,人們通常穿上他們的新衣服和訪問他們femily和朋友。

　　他們通常說新年快樂。春節結束在兩周后的'元宵節。人們通常吃一種叫元宵的粽子。它可以把人們一年四季好運。

　　介紹春節習俗的英語作文帶翻譯篇2

　　The spring Festival is coming soon! The festivel is considereded the most important one for Chinese people. It is on the first day of lunar year. It is also the day of reunion among family members. During these days, people would say "happy new year! or wish you make fortune! to each other. They would also visit their relatives and friends.

　　Children would be given "red packets". Children would have more to eat and play than usual.Playing firecrackers is also a popular game for children.

　　春節快到了，這個節日被認為是中國人民最重要的一個。它是在農歷年的'第一天。也是家人團聚的日子。在這些日子里,人們會說“新年快樂!還是祝你好運!彼此。他們也會拜訪他們的親戚和朋友。

　　孩子們將獲得“紅色packets"。孩子會比平時更多的吃和玩。兒童玩鞭炮也是一個受歡迎的游戲。

　　介紹春節習俗的英語作文帶翻譯篇3

　　The Spring Festival， Chinese New Year，is the most important festival for all of us. All family members get together on New YearEve to have a big meal.At the same time， everyone celebrates to each other.At about 12 oclock，some parents and children light crackers.The whole sky is lighted brightly. We may watch the fireworks excitedly.How busy it is!

　　春節，中國的新年，是我們所有人最重要的節日。所有的'家庭成員在新年前夜聚在一起吃大餐。同時，每個人都互相慶祝。大約在12點，一些父母和孩子們點著餅干。整個天空燈火通明。我們可以興奮地看煙花。真忙!

　　On the first early moring of one year， many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door. Some houses windows are sticked on red paper cutlings.

　　一年中的第一個清晨，許多老年人早起，把反福貼在門上，或在前門掛幾副對聯。有些房子的窗戶貼在紅紙上。

　　The Chinese New Year lasts fifteen days. So during the fifteen days， we always visit our relatives from door to door. At that time， children are the happiest because they can get many red packets form their parents，grandparents， uncles， aunts and so on. The last day of the Chinese New Year is another festival. It names the Lantern Festival.

　　中國的新年持續十五天。所以在這十五天里，我們總是挨家挨戶地拜訪親戚。那時，孩子們最幸福，因為他們能從父母、祖父母、叔叔、阿姨等那里得到很多紅包。春節的最后一天是另一個節日。它叫元宵節。

　　So the Chinese New Year comes to the end.

　　所以中國的新年就要結束了。

　　介紹春節習俗的英語作文帶翻譯篇4

　　The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together, just like Christmas in the West. All people living away from home go back, becoming the busiest time for transportation systems of about half a month from the Spring Festival. Airports, railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees.

　　During Spring Festival, the most improtant days are Spring Festival Eve and the first three days.Many customs accompany the Spring Festival.

　　During Spring Festival time, you can see kinds of decorations.you can go to temple fairs and enjoy superb performances of the dances, stilt-walking and amazing acrobatic shows.

　　so i like it .

　　春節是中國人最重要的節日，就像西方的圣誕節一樣，是舉家團聚的日子。所有離家的人都趕著回家，春節前半個月開始就是交通系統最繁忙的時候。機場、火車站和長途汽車站都擠滿了回家的人。

　　春節期間，最重要的日子是除夕和前三天。春節有許多的傳統習俗。

　　在春節的時候，你可以看到各種各樣的'節日裝飾。你可以去廟會，享受華麗的舞蹈表演，踩高蹺和驚人的雜技表演。

　　所以，我喜歡春節!

　　介紹春節習俗的英語作文帶翻譯篇5

　　During Spring Festival, the most improtant days are Spring Festival Eve and the first three days.Many customs accompany the Spring Festival.

　　During Spring Festival time, you can see kinds of decorations.you can go to temple fairs and enjoy superb performances of the dances, stilt-walking and amazing acrobatic shows.so i like it .

　　翻譯：

　　春節是中國人民最重要的節日，所有的.家庭成員聚在一起，就像西方的圣誕節。住遠離家的所有人回去，成為最繁忙時間交通系統從春節約半個月。機場、火車站和長途汽車站擠滿了回家的海歸。

　　春節期間，最重要的一天是春節前夕，前三天。春節有許多習俗。

　　在春節期間，你可以看到各種裝飾。你可以去廟會，享受一流的表演的舞蹈，和驚人的雜技節目。所以我喜歡它。

　　介紹春節習俗的英語作文帶翻譯篇6

　　Spring festival is on the first day of the first lunar month.Chinese people most like the Spring Festival.

　　During Spring Festival,Chinese people like having meals with their families,playing fireworks in the open air.My sisters and I played fireworks on that day.

　　We had many fireworks.They were very beautiful.They were running into the sky and breaking into pieces.

　　They looked like flowers in the sky.We were very happy and excited.After that,I made a wish.

　　I hope that,we can have a happy and healthy life next year and everyone in my family can be happy.

　　I enjoy the festival very happy.

　　翻譯：

　　春節是在第一個月的第一天，中國人最喜歡春節，在春節期間，中國人喜歡和自己的家人一起吃飯，一起放焰火在空曠的.地方。

　　在那些日子里,我和我姐姐一起放焰火，我們有很多的焰火，它們非常漂亮，它們升上天空并且使一些地方變得很亮，在天空中,它們看起來像是花。

　　我們很高興也很興奮.在這之后，我許了一個愿，我希望,在來年，我們能夠高高興興并且擁有健康的生活，還有每一個人在我們家庭里都可以開開心心。

　　我感到在這個節日里非常高興。

　　介紹春節習俗的英語作文帶翻譯篇7

　　"New Year's day, New Year's day!"The children were grinning from ear to ear on the grass.

　　The children in the square had some firecrackers and some around the fire.

　　At night, the sky becomes a colorful kaleidoscope.There are all kinds of firecrackers on the ground, red and red lanterns.From a distance, ah!It is more beautiful than spring, hotter than summer, richer than autumn, and more magnificent than winter.

　　There was a tray of candy and reunion dinners.Everyone happily gathered together, happily ate the reunion dinner, said to each other: "happy New Year to you!"I also say to everyone: "happy New Year!"

　　“過年了，過年了!”孩子們在草地上高興得合不攏嘴。

　　廣場上孩子們有的放鞭炮，有的圍著火爐團團轉。

　　夜晚，天空變成一個五彩繽紛，光彩奪目的萬花筒；地上有各種各樣的'花炮，紅紅火火的燈籠。從遠處一看，啊!比春天還美麗，比夏天還紅火，比秋天還豐富，比冬天還壯觀!

　　家里擺著一盤盤糖果和團圓飯。大家開開心心地聚在一起，高高興興地吃團圓飯，互相說聲：“祝你新年快樂!”我也跟大家說：“新年好!”

　　介紹春節習俗的英語作文帶翻譯篇8

　　Spring festival journeyLast year I went to my friend’s hometown to enjoy the spring festival. It was very happy and I had a fascinating time there.My friend’s hometown is Shao Guan city. It was my first time to take the train. Firstly I was exciting and didn’t feel tire for the five hour journey. After stepped off the train, I was attracted by the beautiful scenery and flash air.My friend’s family was hospitably and served me the local food there. It’s spicy but delicious. My friend took me to the hills to collected nuts and sold them at the marketed.

　　It’s a very unforgettable experience. I love this spring festival journey so much.

　　春節旅游去年春天，我到我朋友那里過春節，那個春節過得很開心，很盡興。我朋友老家在韶關，到他家為止是我人生頭一次坐火車。我興奮極了以致以后的5小時車程都沒睡。才下車，我就被那美麗的'景色和清新的空氣所吸引。朋友的家人都很熱情好客，那里的辣菜很有風味。

　　他還帶我上山去收集律子到集市上賣，這可真是一趟珍貴的人生經驗。我對那趟旅游難以忘懷，很歡快。

　　介紹春節習俗的英語作文帶翻譯篇9

　　盼呀!盼，終于盼到了春節，等呀!等，終于等到了年初一的晚上。也許你會問：盼初一干嗎?大年三十才好玩呢!那是因為媽媽答應在初一的晚上帶我去濱河路看燈。

　　Look forward to it! Look forward to the Spring Festival, wait! Wait until the first night of the year. Maybe you will ask: look forward to the first day? Thirty big year is fun! That's because mom promised to take me to the riverside road at the first night to see the lights.

　　初一晚上，我穿上我的旱冰鞋，在媽媽的陪同下一路狂滑著來到了濱河路。快到達目地時，我便遠遠的看見天空中盛開的禮花，還有黃河兩岸燈火通明的街道，就好像兩條神龍降臨人間，為我們帶來了一個五彩繽紛的春節。

　　At the first night, I put on my roller skates and went on my way to the riverside road with my mother's escort. As soon as I arrived at my destination, I saw the fireworks in the sky and the lights on both sides of the Yellow River. It was like the two dragons coming to the world, which brought us a colorful spring festival.

　　不知不覺，我和媽媽已經到了濱河路，遠處的中山鐵橋放射著迷人的色彩，園型的橋拱上裝上了形狀一至的彩燈，黃河兩岸也有無數的彩燈相襯著，遠遠的望去，整個中山橋仿佛一條火龍橫臥在黃河之上，欣賞著蘭州黃河兩岸迷人的夜色。

　　Imperceptibly, I and my mother has come to the riverside road, far from Zhongshan bridge radiation with a charming color, garden type arches were mounted on a shape to the lights on both sides of the Yellow River, there are also countless lights contrast, much of the look, the entire Zhongshan bridge as a dragon lying on top of the Yellow River, enjoying Lanzhou the two sides of the Yellow River charming night.

　　在看近處，公路兩旁的大樹上都掛滿了彩燈，還不停的變換著色彩，每盞路燈上都掛著大大的紅燈籠和中國結，照得整條道路都非常的亮，紅的、綠的.、藍的很多的彩燈，這街道已變成五光十色的彩虹街了。

　　At the close, the road on both sides of the trees are covered with colored lights, but also kept changing color, every street lamp has hung red lanterns greatly and Chinese knot, as a whole road is very bright, red, green and blue many lanterns, this street has become rainbow Street was resplendent with variegated coloration.

　　在這美麗的燈光下，我們很快的來到了中山橋，嘿!這橋今天變得格外的迷人，整個橋梁上都掛滿了紅紅的大燈籠，讓這雄偉壯觀的中山橋又增添很濃的節日喜慶的氣氛。黃河在這因為有了中山橋的點綴而顯得更加迷人，而這橋因為有了這黃河的襯托而更加的雄偉。

　　In this beautiful light, we soon came to the Zhongshan bridge, hey! This bridge has become particularly attractive today, the whole bridge covered with big red lanterns, let this majestic Zhongshan bridge adds a strong festive atmosphere. The Yellow River is more enchanting because of the Zhongshan bridge, and the bridge is even more magnificent because of the the Yellow River's backing.

　　雖然已經很晚了，可我和媽媽都還不想離開這美麗的濱河路，這壯觀的中山橋。我多想一直的看著這美麗的夜色啊!這是我最快樂的一件事。我更希望天天都把我們的濱河路打扮的如些漂亮。

　　Although it was very late, my mother and I did not want to leave this beautiful riverside road, the spectacular Zhongshan bridge. I want to keep looking at this beautiful night! This is one of my happiest things. I would like to dress our riverside road more beautifully every day.

　　介紹春節習俗的英語作文帶翻譯篇10

　　This morning, I got up at six o'clock. Then I brushed my teeth and washed my face. After that, I had breakfast with my parents. At noon, I went to my grandparents' house and visited my aunts, uncles and cousins. In the afternoon, we made dumplings together. In the evening, we had dumplings, sweet and sour pork, and lots of nice dishes for dinner. After dinner, my parents and I went home. We set off fireworks and went to bed then.

　　We were all very happy. That was a nice Spring Festival.

　　今天早上，我六點鐘起床。然后我刷牙洗臉。之后，我和父母一起吃早餐。中午，我去爺爺奶奶家看望了我的姑姑、叔叔和堂兄弟姐妹。下午，我們一起包餃子。晚上，我們吃了餃子，糖醋豬肉，晚餐吃了很多好吃的菜。晚飯后，我和父母回家了。我們放了焰火，然后就上床睡覺了。

　　我們都很高興。那是一個美好的'春節。

　　介紹春節習俗的英語作文帶翻譯篇11

　　春節是一個最隆重，最盛大的節日。一到春節，道街小巷人山人海，人們臉上都掛著笑容，享受節日的快樂。

　　The Spring Festival is one of the most solemn and most magnificent festivals. In the Spring Festival, the streets of Dao Street are all over the sea. People have a smile on their faces and enjoy the happiness of the festival.

　　過年要貼“春聯”。媽媽特別囑咐我，讓我去找幾對春聯，貼在我家的門上。于是，我找到了兩隊春聯，我大聲讀到：“金狗賀歲家興旺!"媽媽連忙說出下聯：“玉燕迎春福滿堂。”呵呵，媽媽真厲害！”還有一副上寫著：“五福臨門，上下平安。”媽媽說春聯都是吉祥話，是人們祈求在新的一年里能過上幸福的日子。

　　The Spring Festival will be “ spring couplet ” My mother told me in particular, let me find a couple of spring couplets, and put them on the door of my house. Then, I found two couplets, I read aloud: “ golden dog he Suijia prosperity! "Mother hurriedly say: “ the jade Yan Yingchun fumantang. ” ha ha, mom is really great! ” and a pair of reads: “ Five blessings descend upon the house on Christmas. ” mother said that the Spring Festival couplets were all auspicious words, and they were praying for a happy day in the new year.

　　我們一家人吃完晚飯，便準時地圍在電視機前收看“春節聯歡晚會”，我們津津有味地看著。春晚的節目非常豐富多彩：相聲、小品讓我們看的`捧腹大笑。唱歌，跳舞讓我們載歌載舞，魔術、雜技讓我們嘖嘖稱贊。晚會進入了高潮，“當當當……”十二點的鐘聲敲響了，新的一年來臨了。我暗暗地許下心愿，希望在新的一年里學習更進一步！

　　After dinner, we were on time to watch &ldquo in front of the TV, and the Spring Festival Gala ” we watched with relish. The Spring Festival evening show very rich and colorful: Comedy and let us see the uproarious. Let us sing, dance, acrobatics, magic let us now singing, now dancing, loud shouts of applause. The party entered the climax, “ when Dangdang…… ” the twelve clock bells rounded, the new year came. I secretly made a wish, I hope to learn further in the New Year!

　　瞧！外面成了煙花的世界。窗外簡直就是火樹銀花，格外絢麗。那千姿百態的煙花多美呀！有點像“天女散花”，有的像“大火花”，有的像“滿天繁星”，有的像“龍飛鳳舞”……多么像“空中花園”！這些煙花使得人看得目不暇接，把天空點綴得五光十色。

　　Look! There's a world of fireworks outside. The window is simply invites, particularly brilliant. How beautiful the beautiful fireworks are! A bit like “ &rdquo, some like The heavenly maids scatter blossoms.; “ big spark ” some stars, like “ ” some, like “ &rdquo … … lively and vigorous flourishes in calligraphy; much like “ air garden ”! These fireworks make people see dizzying, dotted the sky resplendent with variegated coloration.

　　過年的感覺真好呀！

　　It's a good feeling for the New Year!

　　介紹春節習俗的英語作文帶翻譯篇12

　　A new year，a new start，when I stand on the edge of a new year，I can't help thinking about my plan of next year.

　　Just as the old saying：“Well began is the half of the success.”So I decide that I should be at work while the others are still relaxing ，and then ，at the beginning，I'm quicker than the others and of course I will get better result than the others.

　　But，what I really decide to do is that I must make good of anytime I can spare though it seems impossible. While，I will do my best to live up with what I have planned，and the result will prove it.

　　新的一年，新的開始，當我站在新的一年的邊緣時，我不禁想起了我明年的計劃。

　　正如一句老話：“良好的`開端是成功的一半。”所以我決定在其他人仍在放松的時候，我應該在工作，然后，在開始的時候，我比其他人快，當然我會得到比其他人更好的結果。

　　但是，我真正決定要做的是，我必須利用任何我可以騰出的時間，盡管這似乎是不可能的。同時，我會盡我比較大的努力實現我的計劃，結果會證明這一點。

　　介紹春節習俗的英語作文帶翻譯篇13

　　Look forward to it! I'm looking forward to the Spring Festival. I can't help laughing at the thought of it. Before the Spring Festival, people were full of joy and energy. There is an endless stream of people shopping, some are buying new year pictures, some are buying new year's products, some are sitting around the fire box watching TV, others are playing mahjong and playing poker, and so on.

　　People kill pigs and sheep. They are busy preparing for the Spring Festival.

　　When the Spring Festival arrived, the children got up early, came to their parents' room, and began the traditional New Year's ceremony. The children said some auspicious words to their parents, and their parents took out new year's money to make the children happy. We all hope that this year will be auspicious and auspicious.

　　Some relatives and friends gathered together, tasted good wine and food, and talked about some happy things. And the happiest thing is that we can save a lot of money for new year's Eve, and then run to the street happily to buy a lot of fun things, such as cars, four-wheel drive cars, toy guns, football, etc., while we just need to have a sweet mouth and say more blessings, then we can make a lot of money!

　　People play till midnight, with delicious fruits in their mouths and firecrackers in their hands Adults and children sing and dance and have a good time!

　　譯文：盼啊！盼啊，眼看春節就快到了，想到這，我不由得笑了起來，在春節前，人們個個喜氣洋洋，個個精神飽滿。逛街的人絡繹不絕，有的在買年畫，有的在買年貨，有的坐著火箱圍著火爐看電視，還有的人在打麻將打撲克，等等不一而足。

　　人們殺豬宰羊，忙碌地準備著春節大吃大喝一番。

　　春節到了，小朋友們便早早起床，來到爸爸媽媽的房間，開始了傳統的.拜年儀式了。小朋友們對父母說著一些吉祥話兒，爸媽就拿出壓歲錢，讓小孩子們高高興興。大家都希望今年能夠吉祥如意，招財進寶。

　　一些親朋好友歡聚一堂，品嘗著美酒佳肴，談著一些開心的話兒。而最高興的則是我們，可以大把大把地攢取壓歲錢，然后就歡天喜地跑到街上去買很多好玩的東西，如小汽車、四驅車、玩具槍、足球等，而我們只要嘴巴甜一點，多說些祝福的話兒，那可就大賺一筆了！

　　人們一直玩到深夜，嘴里啃著美味水果，手里燃放鞭炮煙花……大人小孩們載歌載舞，忘情地玩個痛快！

【介紹春節習俗的英語作文帶翻譯】相關文章：