楚門的世界中英文觀后感（精選23篇）

　　當(dāng)品味完一部影視作品后，相信你會有不少感想吧，此時需要認(rèn)真地做好記錄，寫寫觀后感了。那么我們該怎么去寫觀后感呢？以下是小編幫大家整理的楚門的世界中英文觀后感，供大家參考借鑒，希望可以幫助到有需要的朋友。

　　楚門的世界中英文觀后感 1

　　"The Truman Show" Let me have another view of freedom. War era, the country invaded by the enemy, the enemy enslaved countrymen, our yearning for freedom, time freedom just wanted to do things like, but now with the advancement of technology, peoples behavior are likely to be monitored as well as privacy and even violated, is another kind of freedom of bondage. Like "The Truman Show" in the Truman, from birth to be at the mercy, life is monitored every second, every day life is an episode in the eyes of others, freedom, privacy, dignity, deprived of all, as for others entertainment plaything, this life is too sad! If you are manipulating peoples lives, like a vegetable consciousness trapped in the body, is a kind of hell on earth, and Truman tells us liberty or give me death.

　　【譯文】

　　電影《楚門的世界》是由金.凱瑞主演的一部超現(xiàn)實(shí)的電影。當(dāng)年這部電影的上映轟動一時，影片幽默感人而又引人深思，把人們使用科技對別人進(jìn)行窺視的變態(tài)心理表現(xiàn)的淋漓盡致。許多《楚門的世界》影評寫的非常好，把電影的意義表達(dá)的非常清楚，其中也參雜了自己的個人情感，引發(fā)了許多觀眾的共鳴。欣賞過電影之后，通過專業(yè)人士不同視野和角度的點(diǎn)評，我們會發(fā)現(xiàn)影片引發(fā)觀眾對很多不同方面的見解，讓我們更加開拓眼界。下面是一段《楚門的世界》影評引發(fā)的關(guān)于自由方面的評論，我們來學(xué)習(xí)一下，看看他們是從哪個角度看待這部影片的。

　　《楚門的世界》讓我對自由有了另一種見解。戰(zhàn)爭時代，國家被敵人侵占，同胞被敵人奴役，我們向往自由，那時候的自由只是想做自己喜歡的事情，而現(xiàn)在隨著科技的.進(jìn)步，人們的行為乃至隱私都有可能受到監(jiān)視甚至侵犯，是另一種自由受到了束縛。好比《楚門的世界》中的楚門，從出生就被擺布，生活中的每一秒都被監(jiān)視，每天的生活就是別人眼中的一集電視劇，自由、隱私、尊嚴(yán)全部被剝奪，成為供別人娛樂的玩物，這樣的人生何其悲哀!人的生活如果被控制，就好比一個植物人的意識被困在身體里，是一種人間煉獄，而楚門告訴我們，不自由毋寧死。

　　楚門的世界中英文觀后感 2

　　不負(fù)重望，這部電影的劇情確實(shí)不錯，值得一看，讓人思考與回味。相對論的提出真是縱觀時空最偉大的真理，就連著幸福與痛苦、幸運(yùn)與可悲都是連體嬰兒。幸運(yùn)，Trueman活在一個被外界視為天堂的安樂世界里，他是幸福的；可悲，Trueman的一切，就他這個生命，都是這個實(shí)驗(yàn)的一部分，矛盾、痛苦與掙扎。據(jù)說，這部電影是根據(jù)真實(shí)現(xiàn)實(shí)故事改編而成。

　　As expected, the plot of this movie is indeed good and worth watching, making people think and reminisce. The proposal of relativity is truly the greatest truth throughout time and space, even happiness and pain, luck and sadness are conjoined twins. Fortunately, Trueman lives in a peaceful world that is considered a paradise by the outside world, and he is happy; Sadly, everything about Trueman, including his life, is a part of this experiment - contradictions, pain, and struggle. It is said that this movie is adapted from a true real-life story.

　　當(dāng)看到結(jié)尾，Trueman決心走出楚門的世界時，同學(xué)們?yōu)樗�喝彩、為他走出那個世界而高興。而我，只是捧場一笑。我想，后面的故事必須是在我們這個現(xiàn)實(shí)生活世界生活一段時光后，他會拼命地回去。最后，他生命的完結(jié)只有兩種可能：一、他回到楚門的世界，當(dāng)做一切都沒發(fā)生過；二、他在會去的途中或發(fā)現(xiàn)楚門不復(fù)存在后，死亡。就像導(dǎo)演所說，我們現(xiàn)實(shí)生活中的這個世界比楚門更病態(tài)，不，是扭曲、是畸形。

　　When Trueman reached the end and decided to leave Trumans world, his classmates cheered for him and were happy for him to leave that world. And I just smiled in support. I think the following story must be about him desperately going back after living in our real world for a period of time. In the end, there are only two possibilities for the end of his life: first, he returns to the world of Truman as if nothing had happened; 2、 He died on his way there or after discovering that Truman no longer existed. As the director said, our real-life world is more pathological than Trumans. No, its distorted and deformed.

　　也許，我們所在的這個世界就是一個楚門，只但是比電影中的那個世界大一些。不！？你一票否定？不，愛因斯坦就那么一個，我們還沒走出太陽系，況且在太空中看到地球的就那么幾個人，也許他們是最稱職的演員，也許我們的宇宙就是個模型，也許提出那些所謂的`真理的只是聽從導(dǎo)演的安排，來欺騙我們，也許……

　　Perhaps the world we live in is a Truman Show, but its a bit bigger than the one in the movie. no Do you have a negative vote? No, Einstein is the only one. We havent left the solar system yet, and there are only a few people who see Earth in space. Maybe they are the most competent actors, maybe our universe is a model, maybe those who propose so-called truths are just following the directors arrangements to deceive us, maybe

　　但是，慶幸的是至少我們只是個簡簡單單的過客，一個不起眼的配角的配角，一個“群眾”演員。

　　But fortunately, at least we are just a simple passer-by, a humble supporting role, a supporting role, and a "crowd" actor.

　　近幾年世態(tài)的波浪起伏是不是那個導(dǎo)演的安排？上帝、佛祖……這些概念、形象的所在，是不是那個導(dǎo)演為掩蓋他所留下的蛛絲馬跡而作的敷衍？……

　　Is the fluctuation of the world in recent years arranged by that director? God, Buddha... where these concepts and images are located, is it the directors perfunctory attempt to cover up the clues he left behind

　　哎，我們找不到答案，至少此刻還不行，除非什么時候我們能大大這個演播廳的邊緣。但是，這個導(dǎo)演還真是個大大導(dǎo)演，他必須能獲得最佳編劇獎、最佳導(dǎo)演獎，收視率必須勇攀高峰；也許，他會遭至眾人的責(zé)罵，誰會花那么多心思那么多錢那么多時光去看地球這個舞臺的生老興衰呀！

　　Hey, we cant find the answer, at least not yet, unless we can widen the edge of this studio at some point. However, this director is truly a great director. He must be able to win the Best Screenplay and Best Director awards, and the ratings must climb to new heights; Perhaps he will be scolded by everyone. Who would spend so much time, money, and effort watching the rise and fall of the Earth stage!

　　要明白，我們世間就是個病態(tài)的地獄，天堂？天堂也就是個乏味的楚門。

　　To understand, our world is a pathological hell, heaven? Heaven is just a boring Truman.

　　最后，借用“宗教”里的概念：我們這個世界是個虛幻的世界，一切都是泡影，這就是楚門……

　　Finally, borrowing the concept from "religion": our world is an illusory world, everything is a bubble, and this is Truman

　　楚門的世界中英文觀后感 3

　　我們都是“楚門”。

　　We are all Truman.

　　誰家的燈光還沒有熄滅，打在我的臉上，我放下耳機(jī)，我是否為自己活過一次?這是我想要的生活嘛?看完《楚門的世界》，已是11點(diǎn)半，我望著對面那戶人家出了神。楚門，你是好人，往前走不要回頭。其實(shí)楚門你并不孤獨(dú)，我們都只是虛擬世界的一個成品。

　　Whose houses lights havent gone out yet, hitting my face? I put down my headphones, have I ever lived for myself? Is this the life I want? After watching The Truman Show, it was already 11:30, and I looked at the house across from me and was stunned. Truman, you are a good person. Keep moving forward and dont look back. Actually, Truman, you are not alone. We are all just a product of the virtual world.

　　《楚門的世界》講了一個平凡的小人物被當(dāng)成人們娛樂開心的犧牲品，從出生就被處處拍攝，他的自由，隱私，生活都暴露在，各國人民的實(shí)時播放上，當(dāng)出門發(fā)現(xiàn)電臺匯報(bào)他的行蹤時，離開這里也受阻撓時，電梯后竟是攝影棚……他發(fā)現(xiàn)她生活在一個攝影臺，所有人都是演員，他感到他的生活很虛偽，當(dāng)他發(fā)現(xiàn)他就像活在玻璃罐里的蝴蝶時，他決定逃離海景鎮(zhèn)。我印象很深的片段，是楚門與制片人那段即將離開時的對話。“外面的世界跟我給你的一樣虛假，有一樣的.謊言，一樣的欺詐。但在我的世界你什么也不用怕，我比你更清楚你自己。”“你無法在我的腦子里裝攝影機(jī)。”在這個社會，每個人都被迫生計(jì)無法跟內(nèi)心的那個自己融合。你想十點(diǎn)起，生活告訴你，你要上班，上學(xué)，六點(diǎn)起。你要考好大學(xué)，考好高中，生活已經(jīng)幫你做好了所有的打算。

　　Trumans World tells of an ordinary little man who was taken as a victim of peoples entertainment. He was photographed everywhere since he was born. His freedom, privacy and life were exposed to the real-time broadcast of people all over the world. When he went out to find a radio station reporting his whereabouts, he was also blocked from leaving here, and there was a studio behind the elevator... He found that she lived in a camera station, and all of them were actors. He felt that his life was very hypocritical. When he found that he was like a butterfly living in a glass jar, he decided to flee the seascape town. The scene that left a deep impression on me was the conversation between Truman and the producer as they were about to leave. The outside world is as false as what I gave you, with the same lies and fraud. But in my world, you dont have to be afraid of anything, I know yourself better than you. "" You cant put a camera in my head. "In this society, everyone is forced to make a living and cannot integrate with their inner self. You want to start at 10 oclock, life tells you that you have to go to work, school, and start at 6 oclock. You need to do well in college and high school, life has already prepared all your plans for you.

　　我，一名平凡的起毛的初中生，有很多想去嘗試的：蹦極啊，去日本看櫻花，徒步旅行，自駕游，拳擊……反正所有一切很刺激的事情我都想做。我只想一個人做這件事情，可面對生活的壓力，我們都只能對自己內(nèi)心的那些新奇玩意兒，揮揮手。面對學(xué)習(xí)，總能裝成我很好好好好，你們別瞎操心。心里焦慮，焦慮得想馬上按下人生的暫停鍵，以便來訓(xùn)斥一下這個糟糕又慌張的自己。最可怕的事情是，無數(shù)個準(zhǔn)備做一件轟轟烈烈大事的夏天，最后卻變成了什么愿望也沒有實(shí)現(xiàn)的夏天。現(xiàn)在的情況，都源于自己想得太多，做得太少，于是在迷茫到爆炸的生活里，堅(jiān)持不住了。在第二次月考給我的驚喜后，不爭氣的哭了。我坐在床頭，用枕頭遮住臉，哭的沒有聲音，也許是太敏感了，總在不經(jīng)意間覺得委屈。楚門，不單單是你，我們都想慌忙的逃離這個世界，因?yàn)槭澜绮还�平，但公平的是每個人都有24小時。在夜光下角落里，那個小小的我，正苦惱生活的迷茫。楚門可以找到自己想要的生活，我也能找到自己。

　　I, an ordinary middle school student with fuzzy hair, have many things I want to try: bungee jumping, visiting cherry blossoms in Japan, hiking, self driving, boxing... Anyway, I want to do all the exciting things. I just want to do this alone, but when faced with the pressure of life, we can only wave our hands at those novel things in our hearts. When it comes to studying, I always pretend to be very good, dont worry about it blindly. I feel anxious and want to immediately press the pause button of life in order to reprimand this terrible and anxious self. The scariest thing is that countless summers that were prepared to do a grand event turn into summers where no wishes come true. The current situation stems from thinking too much and doing too little, so I cant hold on in a life that is so lost and exploding. After the surprise I received in the second monthly exam, I cried uncontrollably. I sat at the head of the bed, covering my face with a pillow. I cried silently, perhaps because I was too sensitive and always felt wronged unintentionally. Truman, its not just you, we all want to escape this world in a hurry because the world is unfair, but whats fair is that everyone has 24 hours. In the corner under the night light, that little me is troubled by the confusion of life. Truman can find the life he wants, and I can also find myself.

　　假如再也見不到你，祝你早安，午安，晚安。

　　If I never see you again, good morning, good afternoon, and good night.

　　楚門的世界中英文觀后感 4

　　晚上看了【楚門的世界】。印象最深刻的就是結(jié)尾的時候，一直關(guān)注楚門的兩個警衛(wèi)在感動過之后立馬就說：快轉(zhuǎn)臺，看看有沒有其他好看的節(jié)目。

　　I watched Trumans World at night. The most memorable moment was at the end, when the two guards who had been following Truman were moved and immediately said, Quickly change the channel and see if there are any other good programs..

　　楚門因虛假的show而被人關(guān)注和遺忘，這是對一個真實(shí)生活的人最殘酷的行為。不過好在楚門并不知道自己在被關(guān)注，也并沒有意識到自己正在被遺忘。

　　Truman was noticed and forgotten for his false show, which is the cruelest behavior towards a real person. Fortunately, Truman was unaware that he was being watched and did not realize that he was being forgotten.

　　在謊言中生活了整整三十年，我不知道楚門內(nèi)心作何感受，可能是對導(dǎo)演的憤怒，可能是對上帝不公的恨，可能是對真實(shí)世界的恐懼，也可能是即將要去追尋初戀的興奮。不管是什么，過去的三十年已經(jīng)過去了，活在別人眼中的三十年已經(jīng)不復(fù)存在。現(xiàn)在的他仿佛是一個擁有成人思想的新生兒，可以真正的去經(jīng)歷一遍真實(shí)的世界。

　　Living in a lie for thirty years, I dont know how Truman felt in his heart. It could be anger towards the director, hatred towards Gods injustice, fear of the real world, or excitement about pursuing his first love. No matter what, the past thirty years have passed, and the thirty years of living in the eyes of others no longer exist. Now he seems like a newborn with adult thinking, able to truly experience the real world.

　　影片最后楚門站在那扇門前，聽完導(dǎo)演的煽情描述之后，以一句極具悲劇色彩的喜劇話語結(jié)束了自己的真人秀生活:

　　At the end of the film, Truman stood in front of that door and, after listening to the directors emotional description, ended his reality show life with a highly tragic comedy sentence:

　　“In case I don’t see you, good afternoon, good evening and good night”

　　“In case I don’t see you, good afternoon, good evening and good night”

　　全世界都在為他歡呼，除了導(dǎo)演。

　　The whole world is cheering for him, except for the director.

　　被自己控制了三十年的.人突然要擺脫自己的控制了，那種失去主動權(quán)的恐懼感任誰都會害怕。都說真人秀虛偽，其實(shí)最虛偽的莫過于truemen show的導(dǎo)演了，楚門發(fā)現(xiàn)真相之后他還妄想用真情打動楚門，讓他繼續(xù)留在桃源島上，此時的他仿佛溺水的人想用最后一根救命稻草來翻盤。

　　A person who has been controlled by themselves for thirty years suddenly wants to break free from their control, and the fear of losing initiative is something that anyone would fear. It is said that reality shows are hypocritical, but in fact, the director of the Truemen Show is the most hypocritical. After Truman discovered the truth, he even fantasized about using his true feelings to persuade Truman to stay on Taoyuan Island. At this moment, he seemed like a drowning person trying to use the last straw to turn things around.

　　影片到最后，可悲的已經(jīng)不是楚門了，而是導(dǎo)演，演員，幕后控制者，電視機(jī)前的觀眾。除了楚門，幾乎所有人都都愿意讓自己沉浸在這個虛構(gòu)的世界里，與楚門同喜同悲。

　　At the end of the film, sadly, its not Truman anymore, but the director, actors, controllers behind the scenes, and audience in front of the television. Except for Truman, almost everyone is willing to immerse themselves in this fictional world, sharing the same joys and sorrows as Truman.

　　之前有看文章說，社會上大部分人看問題都不帶腦子。

　　Previously, an article stated that most people in society do not use their brains to solve problems.

　　包括楚門本人在內(nèi)的所有觀眾都在被truemen show牽著鼻子走。生活，感情，價值觀，喜怒哀樂......

　　All the audience, including Truman himself, were led by the nose by the Truemen show. Life, emotions, values, joys and sorrows

　　這正是映射了現(xiàn)實(shí)生活中各種明星在真人秀節(jié)目中制造噱頭引人矚目。

　　This precisely reflects the various celebrities in real life creating gimmicks and attracting attention in reality shows.

　　楚門的世界中英文觀后感 5

　　說實(shí)話，我一開始還真沒怎么看懂，還以為是紀(jì)錄片，實(shí)在是領(lǐng)悟能力不行啊。

　　To be honest, I didnt really understand it at first. I thought it was a documentary, but my comprehension ability was really lacking.

　　其實(shí)從電影標(biāo)題中就應(yīng)該能推斷出一些東西了，既然敢說是某某某的世界，那要么是為一個人單獨(dú)安排一個外在世界，要么就描寫一個人的內(nèi)心世界，這部電影開頭看起來并不像描寫一個人內(nèi)心世界強(qiáng)大的，那答案顯而易見了，當(dāng)然，楚門的內(nèi)心世界在影片中肯定是涉及到的，沒有對他內(nèi)心世界的展現(xiàn)，楚門就不會發(fā)現(xiàn)自己被困在那個人造的世界，更不會走出那個世界。

　　In fact, something can be inferred from the movie title. Since it is someones world, it is either a separate external world arranged for a person, or a description of a persons inner world. The beginning of this movie does not seem to depict a persons inner world as powerful, so the answer is obvious. Of course, Trumans inner world is definitely involved in the film. Without the display of his inner world, Truman will not find himself trapped in that artificial world, let alone step out of it.

　　劇情應(yīng)該不復(fù)雜，但這種題材或者說是這個故事卻給人一種極其新鮮的感覺，就好像是真的發(fā)生過一樣，這也是我一開始以為是紀(jì)錄片的原因。如果一個人在一個封閉的而周圍全都是預(yù)先安排好的演員中活上30年，讓全世界觀眾每天24小時看這個人的一切生活，如果不出意外甚至能從出生一直看到死亡，那是一種什么情形呢？我知道雖然并沒有多少人愿意當(dāng)楚門，但卻有不少人希望有人能記錄下自己的一生，畢竟不是每個人都能享有這種所謂的特權(quán)的。

　　The plot should not be complicated, but this theme or story gives people an extremely fresh feeling, as if it really happened, which is why I initially thought it was a documentary. What would it be if a person lived for 30 years in a closed environment surrounded by pre arranged actors, allowing audiences around the world to watch their entire life 24 hours a day, and if nothing unexpected happened, they could even see death from birth? I know that although not many people are willing to be Truman, there are many who hope that someone can record their life, after all, not everyone can enjoy this so-called privilege.

　　我想如果沒有楚門對真相的苦苦追尋，那這部電影的魅力肯定會大打折扣，淪陷到一出不折不扣的真人秀。楚門的這種執(zhí)著可能最主要的原因是想去斐濟(jì)找自己心愛的女人，而正是這一原因?qū)е滤�發(fā)現(xiàn)了自己世界的秘密，最終走了出來，離開了楚門的世界，走向了更大的人類世界。

　　I think if it werent for Trumans relentless pursuit of the truth, the charm of this movie would have been greatly reduced, falling into a full-fledged reality show. The main reason for Trumans persistence may be his desire to go to Fiji to find his beloved woman, and it was this reason that led him to discover the secrets of his own world, ultimately leaving Trumans world and heading towards a larger human world.

　　在楚門走出門的那一刻，除了導(dǎo)演和劇組人員外，所有人都在為楚門歡呼喝彩，很顯然他們是支持楚門這樣做的，他們希望看到的是活在他們周圍的楚門，楚門那走出門的一小步就好像人類在月球上邁出的一小步，從此楚門有了一片嶄新的天地。

　　At the moment Truman walked out of the door, everyone except for the director and crew was cheering for Truman. It was obvious that they supported Trumans actions and hoped to see Truman living around them. Trumans small step out of the door was like a small step taken by humans on the moon, and from then on Truman had a brand new world.

　　當(dāng)然，從這部影片中還能看到很多東西，例如其實(shí)我們每個人都是演員，雖然不像楚門的世界中的演員聽從導(dǎo)演的`統(tǒng)一調(diào)度，但每個人都是有自己的角色的。還有一點(diǎn)就是，楚門的世界只是人類世界的縮小版罷了，放大來看，其實(shí)我們?nèi)祟愐蚕癯�門一樣活在一個狹小的空間里，不知道有沒有更高智慧的生物在對我們進(jìn)行全天24小時的錄像，想起了《黑衣人》中的場景，地球在外星人看來只是一個彈珠罷了，外面的世界，大千世界其實(shí)永遠(yuǎn)都沒有盡頭，沒有什么天涯和海角。

　　Of course, there are still many things to be seen from this film, such as the fact that each of us is an actor. Although not like the actors in Trumans world who follow the directors unified schedule, everyone has their own role. Another point is that the world of Truman is just a scaled down version of the human world. When zoomed in, we humans also live in a small space like Truman, and we dont know if there are any higher intelligence creatures recording us 24 hours a day. It reminds us of the scene in "Men in Black", where Earth is just a marble in the eyes of aliens. The outside world, the vast world, actually has no end, no ends or corners.

　　楚門的世界中英文觀后感 6

　　30年前奧姆尼康電視制作公司收養(yǎng)了一名嬰兒，他們刻意培養(yǎng)他使其成為全球最受歡迎的紀(jì)實(shí)性肥皂劇《楚門的世界》中的主人公，公司為此取得了巨大的成功。然而這一切卻只有一人全然不知，他就是該劇的唯一主角——楚門.

　　30 years ago, Aum Nikon Television Production Company adopted a baby and deliberately trained him to become the protagonist of the worlds most popular documentary soap opera, "Trumans World," for which the company achieved great success. However, only one person is completely unaware of all of this, and he is the only protagonist of the drama - Truman

　　日復(fù)一日年復(fù)一年，楚門重復(fù)這靠買保險度日的時光，卻又努力尋找有關(guān)初戀真愛和斐濟(jì)島的信息，可又因?yàn)樽约旱母赣H因自己而溺水產(chǎn)生了對水的不可磨滅的恐懼，他又有什么辦法能離開這座島呢？

　　Day after day, year after year, Truman repeats the time of relying on buying insurance to make a living, but also strives to find information about his first love, true love, and Fiji Island. However, because his father drowned because of him, he has an indelible fear of water. What way can he leave this island?

　　然而某天一個長相酷似亡父親的流浪漢突然出現(xiàn)在面前，追蹤過程中，一系列似是有預(yù)謀的奇特事件接連發(fā)生，又想起曾經(jīng)無法與羅蘭交往的故事，被稱“有精神疾病”的羅蘭說過楚門的生活只不過是一場戲，所有都是假的。羅蘭結(jié)合早晨聽到描述他一舉一動的廣播，他漸漸意識到，自己似乎正身處一個無形的圈套中，身邊的所有人都是策劃者。

　　However, one day a homeless man who looked exactly like his deceased father suddenly appeared in front of him. During the pursuit, a series of seemingly premeditated strange events occurred one after another, and he remembered the story of being unable to date Roland. Roland, who was known as having a mental illness, once said that Trumans life was just a play and everything was fake. Roland gradually realized, upon hearing the broadcast describing his every move in the morning, that he seemed to be trapped in an invisible trap, with everyone around him being planners.

　　楚門開始了反抗，企圖掙脫這層看不清的屏障。于是真相在他的一次次沖擊下得以顯露：海島鎮(zhèn)就是一個巨型攝影棚，全世界都在攔著他離開，他對這種被人安排操控的感覺非常憤怒。而導(dǎo)演的理由卻是現(xiàn)實(shí)世界是病態(tài)的'，而他創(chuàng)造的楚門的世界才是完美的。

　　Truman began to resist, attempting to break free from this invisible barrier. So the truth was revealed under his repeated impacts: the island town was like a giant photography studio, and the whole world was stopping him from leaving. He was very angry about the feeling of being arranged and manipulated. The directors reason is that the real world is pathological, while the Truman world he created is perfect.

　　楚門鼓起勇氣面對曾經(jīng)的夢魘，他揚(yáng)帆出海了。當(dāng)燈塔攝影機(jī)搜索到他的身影時，暫停的播出恢復(fù)了。楚門要一直向前，向著斐濟(jì)和在斐濟(jì)某個群島等著他的羅蘭前進(jìn)。導(dǎo)演基斯督眼見三十年的努力就要在這一刻付之東流，不甘心地命令起風(fēng)暴掀大浪，企圖將他逼回去。但是楚門已經(jīng)明白自己要的是什么，他對天吼道：“只有死亡才能阻止我！”基斯督最終收了手，海面重新恢復(fù)平靜，楚門的船和囚籠也走到了盡頭。他和基斯督站在出口前，進(jìn)行了第一次也是最后一次談判。基斯督歷數(shù)他的成長過程，卻使他更加堅(jiān)定了離開這里、離開這個虛假桃源的信念。最后，他選擇了自由和真實(shí)的世界。

　　Truman gathered the courage to face his past nightmare and set sail for the sea. When the lighthouse camera found his figure, the paused broadcast resumed. Truman must keep moving forward, towards Fiji and Roland waiting for him in a certain archipelago in Fiji. Director Kistow saw that thirty years of hard work was about to go to waste at this moment, and he reluctantly ordered a storm and waves to force him back. But Truman had already understood what he wanted, and he shouted to the heavens, Only death can stop me! Finally, Captain Kis withdrew his grip, and the sea returned to calm. Trumans ship and prison had also come to an end. He and Kisdou stood in front of the exit for their first and final negotiation. Kisdou recounted his growth process, but it only strengthened his belief in leaving this false paradise. In the end, he chose freedom and the real world.

　　這個故事給我們一個新的問題和視角，那就是人類認(rèn)識世界是通過媒介與感官，然而誰也無法保證媒介和感官的真實(shí)性和可靠性，所以，從理論上來講，我們每個人都有可能想楚門一樣，在現(xiàn)實(shí)中無法證明自己所觀察和身處的是真實(shí)的現(xiàn)實(shí)。

　　This story presents us with a new question and perspective, which is that humans understand the world through media and senses, but no one can guarantee the authenticity and reliability of media and senses. Therefore, theoretically speaking, each of us may be like Truman, unable to prove that what we observe and are in reality is the real reality.

　　回到現(xiàn)實(shí)，其實(shí)我們所認(rèn)知的信息媒介，諸如電視，網(wǎng)絡(luò)等等，我們已經(jīng)習(xí)慣認(rèn)為這些渠道給我們的是真實(shí)的世界，但是實(shí)際上這些信息可能是被意志所操控，亦或是被利益所驅(qū)使，也可能是某個制度的需求，也許就是因?yàn)檫@樣我們不能被這些信息所操控，而要有自己對生活的判斷，堅(jiān)持自我，尋找自我，擁有那份如楚門般的面對未知結(jié)局的勇氣，相信也能活出自己的精彩。

　　Returning to reality, the information media we perceive, such as television, the internet, and so on, we have become accustomed to thinking that these channels provide us with the real world. However, in reality, this information may be manipulated by will, driven by interests, or the needs of a certain system. Perhaps because of this, we cannot be manipulated by this information, but must have our own judgments about life, persist in ourselves, search for ourselves, have the courage to face unknown outcomes like Truman, and believe that we can also live our own wonderful lives.

　　楚門的世界中英文觀后感 7

　　《楚門的世界》這部電影，我很早之前就看過了。前半部分看的云里霧里，但隨著情節(jié)深入，特別是結(jié)局讓人吃驚。

　　I have watched the movie Trumans World a long time ago. The first half was shrouded in mystery, but as the plot progressed, especially the ending, it was surprising.

　　電影的劇情是個虛構(gòu)的故事，楚門是這個故事的主人公，他是一個電視長劇的主角，卻不知道自己的演員身份。電視劇的導(dǎo)演是個“人才”，他讓楚門從出生起就在他的鏡頭前長大，竟讓他蒙在鼓里近30年，期間這個電視劇直播節(jié)目全天24小時滾動播出，從不間斷。那個導(dǎo)演制造了整個“楚門的世界”，他派出了許多演員去充當(dāng)楚門的親人、朋友、同事。攝影棚是個龐大的`空間，楚門每天生活在這個虛擬的空間中，一切都是制造出來的，包括天氣、大海和城市。當(dāng)楚門發(fā)現(xiàn)這虛假的一切之后，為了追求他心中真正的自由，斷然選擇離開這座桃源小城，并且在沖破導(dǎo)演給他造成的種種困難后，最終獲得自由。

　　The plot of the movie is a fictional story, and Truman is the protagonist of this story. He is the main character of a TV drama, but he does not know his actor identity. The director of the TV drama is a "talent" who has kept Truman in front of his camera since birth, keeping him in the dark for nearly 30 years. During this period, the live broadcast of the TV drama program rolled 24 hours a day without interruption. That director created the entire Truman world and sent many actors to act as Trumans relatives, friends, and colleagues. The studio is a vast space, and Truman lives in this virtual space every day, where everything is created, including weather, sea, and city. After Truman discovered everything false, he resolutely chose to leave this small Peach Blossom City in pursuit of his true freedom. After overcoming various difficulties caused by the director, he finally gained his freedom.

　　楚門最終選擇走出去，在“大海”上同制作出的風(fēng)浪搏斗，他想要的是真正的自由。誰都不敢保證外面的世界更精彩，誰都不敢保證外面的世界沒有哀傷，但那是外面的世界，那是掙脫現(xiàn)有狀況的外面的世界，相較于安穩(wěn)跟平靜，自由是更為可貴的東西。沒有誰愿意一輩子生活在別人的操控之下，縱使有享不盡的榮華富貴，縱使生活的無比安逸，自己做自己的主人才是我們真正想要的。

　　Truman ultimately chose to go out and fight against the winds and waves he had created on the sea. What he wanted was true freedom. No one can guarantee that the outside world will be more exciting, no one can guarantee that the outside world will not be sad, but that is the outside world, the outside world that breaks free from the current situation. Compared to stability and calmness, freedom is more precious. No one wants to live their entire life under the control of others, even if they have endless wealth and prosperity, and even if life is incredibly comfortable, being our own master is what we truly want.

　　影片中自由和愛是楚門真正追求的兩樣?xùn)|西，同時也是這兩樣?xùn)|西給了他堅(jiān)持下去的勇氣。讓他奪回了自己人生。

　　Freedom and love are the two things Truman truly pursues in the film, and it is also these two things that give him the courage to persevere. Let him regain his life.

　　楚門的世界中英文觀后感 8

　　我是楚門，是電影《楚門的世界》里的那個楚門。不過，一切被設(shè)計(jì)的幸福虛擬的那個世界該結(jié)束了，我要回歸能夠自主的哪怕不如意的現(xiàn)實(shí)世界。

　　I am Truman, the Truman in the movie Trumans World. However, the virtual world of happiness that was designed should come to an end, and I want to return to the real world where I can be autonomous, even if it is not satisfactory.

　　正如各位欣賞者一樣，現(xiàn)在我知道，“楚門的世界”是一檔火爆全球的真人秀節(jié)目，我是唯一的主人公。從出生到如今的三十歲，我一直生活在一個虛構(gòu)的用于觀賞的理想國——其實(shí)是一個巨大的拍攝片場，我被所有人設(shè)計(jì)著，而我渾然不覺，還以為自己幸福地生活在一個島國里——我每日二十四小時的生活被實(shí)時直播著，而圍繞我生存空間的是隱蔽各處的五千多個攝像頭。

　　Like all the viewers, now I know that "Trumans World" is a globally popular reality show, and I am the only protagonist. From birth until the age of thirty, I have been living in a fictional utopia for viewing - actually a huge filming set, designed by everyone, and I was completely unaware, thinking that I was living happily in an island country - my 24-hour life was live streamed in real-time, and around my living space were more than 5000 hidden cameras.

　　現(xiàn)在，這一切人生秀該結(jié)束了，我選擇了離開，哪怕現(xiàn)實(shí)是另一個秀場。

　　Now, all of this life show should come to an end, and I have chosen to leave, even if the reality is another show.

　　離開時，我問我的設(shè)計(jì)師基斯督，是不是一切都是假的?他回答說：“你是真的。”

　　When I left, I asked my designer Kistow if everything was fake? He replied, You are true.

　　老實(shí)說，我當(dāng)時并不認(rèn)同。

　　To be honest, I didnt agree at the time.

　　在理想國桃源，當(dāng)我慢慢接觸到真相，慢慢明白身處何種境地，我發(fā)現(xiàn)，自己三十年的人生都是在別人的操縱下前行的。當(dāng)生活成了一出真人秀，還何來真實(shí)可言?

　　In Peach Blossom Land, as I slowly came into contact with the truth and understood the situation I was in, I realized that my thirty years of life had been manipulated by others. When life becomes a reality show, how can it be real?

　　不得不承認(rèn)，三十年里我生活得安逸舒適，無風(fēng)無浪，有著美滿的婚姻——盡管后來事實(shí)證明這也是假的;有著安穩(wěn)的工作——盡管公司裁員時我還不能高枕無憂;也有著知心的朋友——馬龍的友誼，我相信那是真實(shí)的。

　　I have to admit that for thirty years, I lived a comfortable and carefree life, with a happy marriage - although later it turned out to be false; Having a stable job - even though I couldnt rest easy when the company laid off employees; I also have a close friend - Malones friendship, and I believe that is true.

　　似乎是生活太過圓滿而顯得有些不真實(shí)，也或許是與生俱來的不安分讓我無法對這一切感到滿足，總之，我無法接受面前的生活。更何況，它是假的，真的是假的。

　　It seems that life is too fulfilling and appears somewhat unreal, or perhaps it is the innate restlessness that makes me unable to feel satisfied with everything. In short, I cannot accept the life in front of me. Besides, its fake, its really fake.

　　但是，當(dāng)我真正離開桃源，我又開始疑惑，外面的世界，又有幾分真實(shí)?突如其來的明銹環(huán)，如潮水般涌來的粉絲，數(shù)不盡的榮譽(yù)和財(cái)富，不絕于耳的歡呼與吶喊，聚光燈下一場又一場的訪問……離開桃源，我以為自己會像一只掙脫引繩的風(fēng)箏，天高海闊任我逍遙，可事實(shí)呢?名利榮譽(yù)牽絆著我，作為公眾人物的光環(huán)束縛著我。

　　But when I really left Taoyuan, I began to wonder, how real is the outside world? The sudden rustling of the ring, the influx of fans like a tide, countless honors and wealth, endless cheers and shouts, one visit after another under the spotlight... Leaving Taoyuan, I thought I would be like a kite breaking free from the rope, with the sky high and the sea wide allowing me to roam freely, but what is the reality? Fame, fortune, and honor bind me, and the halo of being a public figure binds me.

　　原來，我只是從一個小籠子，跳進(jìn)另一個大點(diǎn)的籠子，不同的是，前者是人為設(shè)計(jì)的虛假，后者是現(xiàn)實(shí)中的真實(shí)。

　　Originally, I was just jumping from a small cage to another larger one. The difference is that the former is a artificially designed falsehood, while the latter is the reality in reality.

　　我安慰自己說，至少你現(xiàn)在的生活是真實(shí)的，哪怕它更令人絕望。可是，為了這樣的生活險些付出生命，值得嗎?現(xiàn)在的生活，是我當(dāng)初想要的嗎?

　　I comforted myself by saying that at least your current life is real, even if it is more despairing. But is it worth almost sacrificing ones life for such a life? Is the current life what I wanted back then?

　　當(dāng)初基斯督說：“外面的世界跟我給你的世界一樣虛假。”是的，我相信了，但漸漸的，我也相信了他所說的“你是真的”。

　　Initially, Christopher said, The outside world is as false as the world I gave you. Yes, I believed it, but gradually, I also believed what he said, You are real..

　　在桃源，在我沒有發(fā)現(xiàn)真相時，我的人生應(yīng)該確實(shí)是真實(shí)的，盡管劇情是他們?yōu)槲以O(shè)置的，但每一步的反應(yīng)與表現(xiàn)，卻都是我最真實(shí)的表達(dá)。父親的死是假的，但悲傷自責(zé)與難過卻是真的;妻子的愛是假的，但婚禮的喜悅還有攜手一生的憧憬與堅(jiān)定是真的;朋友馬龍適時出現(xiàn)是被安排的虛假，但我相信，和他一起從童年到成年的成長與快樂也都是真的。

　　In Taoyuan, before I discovered the truth, my life should indeed be real. Although the plot was set for me by them, every reaction and performance was my most authentic expression. Fathers death is fake, but sadness, self blame, and sorrow are real; The love of a wife is fake, but the joy of a wedding and the longing and determination to work together for a lifetime are real; My friend Ma Longs timely appearance was arranged to be false, but I believe that the growth and happiness we experienced from childhood to adulthood together are also true.

　　我慢慢去接受這個真實(shí)世界里的種種虛假，也慢慢去體會這三十年虛假生活里的真實(shí)。

　　I am slowly accepting the various falsehoods in this real world, and also slowly experiencing the truth in these thirty years of false life.

　　我甚至開始試著去原諒基斯督。從他眼里，我隱約看到和“父親”一樣的深情。我想，這幾十年里，他扮演的角色不僅僅是一個統(tǒng)治者，也是一個父親，正如他說的，他見證著我的一生——出生，學(xué)走路，入學(xué)，掉第一顆牙……

　　I even started trying to forgive Christopher. From his eyes, I vaguely saw the same deep affection as father . I think in these decades, the role he played was not just a ruler, but also a father. As he said, he witnessed my life - birth, learning to walk, enrollment, losing my first tooth

　　我在想，在無數(shù)次的幕后，他是不是也曾像我的“父親”一樣向我投來深情的目光?是不是也曾為我微不足道的成就感到驕傲?當(dāng)我徘徊于生死之間，他是不是也曾為我擔(dān)心牽掛?我告訴自己，答案是肯定的。

　　Im thinking, behind countless scenes, has he also cast a deep gaze at me like my father? Have you also been proud of my insignificant achievements? When I was hovering between life and death, did he also worry and worry about me? I told myself that the answer is yes.

　　盡管我不曾做過父親，但我相信每個人心底都有一處柔軟的地方——堅(jiān)強(qiáng)如他也不例外，那里藏著人類最原始的愛，這份愛，無關(guān)利益，也不會隨歲月變遷而逐漸消逝，卻會隨著陪伴與了解逐漸變得濃郁深厚。我不知道，在看到我出生時，基斯督有沒有一種初為人父的喜悅，但我相信，在看著我一天天成長時，他的角色，絕不僅僅只是個導(dǎo)演。

　　Although I have never been a father, I believe that there is a soft place in everyones heart - strong like him is no exception, where the most primitive love of humanity is hidden. This love is not related to interests and will not gradually disappear with the passage of time, but will become rich and profound with companionship and understanding. I dont know if there was a sense of fatherhood joy in Kistok when he saw me born, but I believe that as he watched me grow day by day, his role was not just that of a director.

　　我甚至開始理解他安排這樣一場真人秀的初衷，或許他并不只是為了利益，而是想打造一個他想要的完美世界，一個沒有名利束縛，沒有傾軋斗爭，沒有虛偽欺詐的烏托邦。或許，我所過的生活不僅僅售眾想要看到的，更是他所向往的;或許，我所厭惡的枯燥無味，正是他求之不得的安穩(wěn)寧靜。盡管他知道，建立在虛假上的真實(shí)，是站不住腳的，但是，在我身上，他依然寄托著對美好與真實(shí)的渴望。

　　I even began to understand his original intention for arranging such a reality show. Perhaps he was not just interested in profit, but wanted to create the perfect world he wanted, a utopia without the constraints of fame and fortune, without any struggles or falsehoods. Perhaps the life I have lived is not only what people want to see, but also what they aspire to; Perhaps the dullness and boredom that I detest is precisely the peace and tranquility he desires. Although he knows that truth based on falsehood is untenable, in me, he still harbors a longing for beauty and truth.

　　我相信，他的這個可笑大膽的`行為是他的理想，是他窺探社會虛假本質(zhì)后的一種理想的反抗。其實(shí)，他也是一個可憐人。他主導(dǎo)著我，也被世界主導(dǎo);我失去自我，他又何嘗不是?至少我掙脫了出來，而他呢?在太多的名與利里掙扎的他，又能掙脫出來嗎?我不知道，又或許，他無心掙脫呢。

　　I believe that his ridiculous and bold behavior is his ideal, a rebellion against the false nature of society that he has explored. In fact, he is also a pitiful person. He dominates me and is also dominated by the world; I have lost myself, isnt he? At least I managed to break free, but what about him? Can he break free from the struggles of too much fame and fortune? I dont know, maybe he has no intention of breaking free.

　　我慢慢去了解世界最真實(shí)的樣子，盡管它與我想象的不太一樣，充滿心酸與無奈，真誠與謊言，愛與恨，笑與淚，色彩斑斕得有些雜亂，但它終究是美麗的，即使它永遠(yuǎn)不盡如人意，也永遠(yuǎn)充滿未知，但正是這些遺憾和驚喜才讓我們永遠(yuǎn)對生活充滿熱情，永遠(yuǎn)對明天滿懷期待。

　　I am slowly learning about the most real world, although it is different from what I imagined, full of sadness and helplessness, sincerity and lies, love and hate, laughter and tears, colorful and somewhat chaotic. However, it is ultimately beautiful, even if it is never satisfactory and always full of unknowns. But it is these regrets and surprises that make us always passionate about life and always look forward to tomorrow.

　　我會像一個三歲孩子一般用好奇的目光打量世界，也會像一個少年一般用似火的熱情去追求愛情。我的初戀，羅蘭，她的出現(xiàn)也本是一場安排，但她卻假戲真做，愛上了我。她了解我，她知道我對外面世界的渴望，所以她冒險告訴我真相，卻也因此而被離開，我們的愛情也因此無疾而終。

　　I will look at the world with curious eyes like a three-year-old child, and pursue love with fiery passion like a teenager. My first love, Roland, her appearance was supposed to be an arrangement, but she pretended to be genuine and fell in love with me. She knows me, she knows my longing for the outside world, so she took the risk to tell me the truth, but was also left because of it, and our love ended in vain.

　　再見到她時，我已經(jīng)不是那個被束縛的木偶了，而是像《老人與海》中那個桑第亞哥一樣的勇士，我終于能夠勇敢地追求自由與愛情。而她又是什么樣的呢?她不是舞臺上清冷的鎂光燈，而更像是家里一盞有些昏黃的燈，正等著歸家的丈夫。她是我在桃源時一直念念不忘的人，她的一顰一笑我都記在心里，印在腦海里。這么說，當(dāng)時在已結(jié)婚的情況下，我或許有點(diǎn)負(fù)心漢的味道，但哪個男人心頭沒有一顆朱砂痣呢?

　　When I saw her again, I was no longer the bound puppet, but a brave warrior like Santiago in "The Old Man and the Sea". I was finally able to bravely pursue freedom and love. And what is she like? She is not a cold spotlight on stage, but more like a dim yellow lamp at home, waiting for her husband to return home. She was the person I couldnt forget when I was in Taoyuan. Every smile and expression of her was etched in my heart and imprinted in my mind. So, at that time when I was already married, I might have had a bit of a unfaithful vibe, but which man didnt have a cinnabar mole in his heart?

　　我和羅蘭已經(jīng)決定，去斐濟(jì)，一個太平洋島國。那里有與世無爭的寧靜，也有波濤洶涌的刺激，我相信，在那里，我們都會明白自己的追求與向往，畢竟，遠(yuǎn)離塵囂才能聽清楚內(nèi)心深處關(guān)于夢想的聲音。

　　Roland and I have decided to go to Fiji, a Pacific island nation. There is a peaceful and peaceful world, as well as the excitement of turbulent waves. I believe that there, we will all understand our pursuit and longing. After all, only by staying away from the hustle and bustle can we hear the voice of dreams deep in our hearts.

　　放棄榮譽(yù)地位或許太難，但如果這一切本就不屬于我，而我也并非醉心于此，那么我還有什么不能放下的呢?相比于這些，愛情與自由則更值得我去追求與珍惜。

　　Giving up honor and status may be too difficult, but if all of this does not belong to me and I am not obsessed with it, then what else can I not let go of? Compared to these, love and freedom are more worthy of me to pursue and cherish.

　　《楚門的世界》是一個大秀場，我是秀場里被設(shè)計(jì)的明星，但那不是我想要的生活。門后的世界亦是真假的秀場，正如創(chuàng)造者忠告我的，外面的世界跟他給我的世界一樣虛假。那里有一樣的謊言，一樣的欺詐，但我選擇追隨自己。

　　Trumans World is a big runway show, and I am the star designed for it, but thats not the life I want. The world behind the door is also a true and false runway, just as the creator advised me, the outside world is just as false as the world he gave me. There are the same lies, the same fraud, but I choose to follow myself.

　　離別沒有什么值得慶幸的，此刻，請為我好而設(shè)計(jì)我的人接受我最深情的祝福：如果再也不能見到你，祝你早安，午安，晚安。

　　There is nothing to be grateful for in parting. At this moment, please accept my most heartfelt blessings to the person who designed me for my own good: if I can never see you again, good morning, good afternoon, and good night.

　　楚門的世界中英文觀后感 9

　　不負(fù)重望，這部電影的劇情確實(shí)不錯，值得一看，讓人思考與回味。相對論的提出真是縱觀時空最偉大的真理，就連著幸福與痛苦、幸運(yùn)與可悲都是連體嬰兒。幸運(yùn)，Trueman活在一個被外界視為天堂的安樂世界里，他是幸福的；可悲，Trueman的一切，就他這個生命，都是這個實(shí)驗(yàn)的一部分，矛盾、痛苦與掙扎。據(jù)說，這部電影是根據(jù)真實(shí)現(xiàn)實(shí)故事改編而成。

　　As expected, the plot of this movie is indeed good and worth watching, making people think and reminisce. The proposal of relativity is truly the greatest truth throughout time and space, even happiness and pain, luck and sadness are conjoined twins. Fortunately, Trueman lives in a peaceful world that is considered a paradise by the outside world, and he is happy; Sadly, everything about Trueman, including his life, is a part of this experiment - contradictions, pain, and struggle. It is said that this movie is adapted from a true real-life story.

　　當(dāng)看到結(jié)尾，Trueman決心走出楚門的世界時，同學(xué)們?yōu)樗�喝彩、為他走出那個世界而高興。而我，只是捧場一笑。我想，后面的故事必須是在我們這個現(xiàn)實(shí)生活世界生活一段時間后，他會拼命地回去。最終，他生命的完結(jié)僅有兩種可能：一、他回到楚門的世界，當(dāng)做一切都沒發(fā)生過；二、他在會去的途中或發(fā)現(xiàn)楚門不復(fù)存在后，死亡。就像導(dǎo)演所說，我們現(xiàn)實(shí)生活中的這個世界比楚門更病態(tài)，不，是扭曲、是畸形。

　　When Trueman reached the end and decided to leave Trumans world, his classmates cheered for him and were happy for him to leave that world. And I just smiled in support. I think the following story must be about him desperately going back after living in our real world for a period of time. In the end, there are only two possibilities for the end of his life: first, he returns to the world of Truman as if nothing had happened; 2、 He died on his way there or after discovering that Truman no longer existed. As the director said, our real-life world is more pathological than Trumans. No, its distorted and deformed.

　　也許，我們所在的這個世界就是一個楚門，只可是比電影中的那個世界大一些。不！你一票否定？不，愛因斯坦就那么一個，我們還沒走出太陽系，況且在太空中看到地球的就那么幾個人，也許他們是最稱職的演員，也許我們的宇宙就是個模型，也許提出那些所謂的真理的只是聽從導(dǎo)演的安排，來欺騙我們，也許……

　　Perhaps the world we live in is a Truman Show, but its just a little bigger than the world in the movie. no Do you have a negative vote? No, Einstein is the only one. We havent left the solar system yet, and there are only a few people who see Earth in space. Maybe they are the most competent actors, maybe our universe is a model, maybe those who propose so-called truths are just following the directors arrangements to deceive us, maybe

　　可是，慶幸的是至少我們只是個簡簡單單的過客，一個不起眼的配角的配角，一個“群眾”演員。

　　However, fortunately, at least we are just a simple passer-by, a humble supporting role supporting role, a "crowd" actor.

　　近幾年世態(tài)的波浪起伏是不是那個導(dǎo)演的安排？上帝、佛祖……這些概念、形象的所在，是不是那個導(dǎo)演為掩蓋他所留下的.蛛絲馬跡而作的敷衍？……

　　Is the fluctuation of the world in recent years arranged by that director? God, Buddha... where these concepts and images are located, is it the directors perfunctory attempt to cover up the clues he left behind

　　哎，我們找不到答案，至少此刻還不行，除非什么時候我們能大大這個演播廳的邊緣。可是，這個導(dǎo)演還真是個大大導(dǎo)演，他必須能獲得最佳編劇獎、最佳導(dǎo)演獎，收視率必須勇攀高峰；也許，他會遭至眾人的責(zé)罵，誰會花那么多心思那么多錢那么多時間去看地球這個舞臺的生老興衰呀！

　　Hey, we cant find the answer, at least not yet, unless we can widen the edge of this studio at some point. However, this director is truly a great director. He must be able to win the Best Screenplay and Best Director awards, and the ratings must climb to new heights; Perhaps he will be scolded by everyone. Who would spend so much time, money, and effort watching the rise and fall of the Earth stage!

　　要明白，我們世間就是個病態(tài)的地獄，天堂？天堂也就是個乏味的楚門。

　　To understand, our world is a pathological hell, heaven? Heaven is just a boring Truman.

　　最終，借用“宗教”里的概念：我們這個世界是個虛幻的世界，一切都是泡影，這就是楚門……

　　In the end, borrowing the concept from "religion": our world is an illusory world, everything is a bubble, and this is Truman

　　楚門的世界中英文觀后感 10

　　最近，我看了一部令人感動的電影名叫《楚門的世界》。

　　Recently, I watched a touching movie called The Truman Show.

　　電影主要講了一個叫楚門的人，生活在“桃源島”——一個看似美好卻十分虛假的世界。“桃源島”其實(shí)是一個攝影基地，里面的`一切都是假象，那里有5000多臺攝像機(jī)一天到晚都監(jiān)視、拍攝、直播楚門的生活。有一天楚門發(fā)現(xiàn)了不對勁的地方，他覺得在這座小鎮(zhèn)里，一切都圍繞著他在轉(zhuǎn)，十分驚異。經(jīng)過他的不懈努力，他終于發(fā)現(xiàn)了真相。最終跨過那道虛擬世界與現(xiàn)實(shí)世界的大門。

　　The movie mainly tells the story of a man named Truman who lives on "Taoyuan Island" - a seemingly beautiful but very false world. Taoyuan Island is actually a photography base where everything is an illusion. There are over 5000 cameras monitoring, filming, and live streaming Trumans life all day long. One day, Truman noticed something was wrong and felt amazed that everything was revolving around him in this small town. After his unremitting efforts, he finally discovered the truth. Finally crossing the door between the virtual world and the real world.

　　我認(rèn)為。電影中的基斯督——也就是這個電視節(jié)目的導(dǎo)演，不應(yīng)該把楚門囚禁在虛擬的`世界里，并控制他的人生。

　　in my submission. The director of this TV show, Christopher in the movie, should not have imprisoned Truman in a virtual world and controlled his life.

　　在許多家庭中，也有像基斯督一樣的家長。從小就規(guī)劃好孩子們的一切。強(qiáng)行將自己的思想灌輸給孩子，讓孩子走計(jì)劃好的路，讓他們沒有了創(chuàng)新，沒有了主見，沒有了理想。人生就像迷宮。家長在前面引路，孩子就在后面跟著腳步一步一步前行。這樣做，孩子們不會遇到風(fēng)雨，不會經(jīng)過挫折，一生都將平平順順，但是一定會平淡無味。人生的意義將會在順順利利中一點(diǎn)一點(diǎn)暗淡下去。

　　In many families, there are also parents like Kistow. Plan everything for children from a young age. Forcefully instilling ones own ideas into children, allowing them to follow a planned path, and depriving them of innovation, independent thinking, and ideals. Life is like a maze. Parents lead the way, while children follow in their footsteps step by step. By doing so, children will not encounter storms or setbacks, and their lives will be smooth sailing, but they will definitely be dull and tasteless. The meaning of life will gradually fade away amidst smooth sailing.

　　像楚門一樣不受困于別人的思想，走自己覺得對的道路，你才會無悔！

　　Like Truman, if you are not trapped by other peoples thoughts and walk the path you think is right, then you will have no regrets!

　　楚門的世界中英文觀后感 11

　　——糖屋雖甜，但沒苦辣

　　——Although the sugar house is sweet, it is not bitter or spicy

　　《楚門的世界》給我們講述了一個虛構(gòu)的故事，劇情很是讓人疑惑，又發(fā)人深思。

　　The Truman Show tells us a fictional story with a plot that is both confusing and thought-provoking.

　　當(dāng)我明白了電影的內(nèi)容時，不禁吸了一口氣，設(shè)想著：我身邊的人會不會也是演員？我會不會也正被別人監(jiān)視著？那我生活的內(nèi)容會不會被直播出去？我會不會紅？當(dāng)然，這是不存在的，但我相信，我們都曾這么設(shè)想過。除此之外，我也非常佩服楚門打破安逸生活的勇氣，讓自己重獲自由，追求真正屬于自己的“愛”。這對于我們每天窩在宿舍幻想著一夜成名或一夜暴富的大學(xué)生來說，很有學(xué)習(xí)的意義。

　　When I understood the content of the movie, I couldnt help but take a breath and wonder: Could the people around me also be actors? Am I also being monitored by someone else? Will the content of my life be broadcasted live? Will I become red? Of course, this does not exist, but I believe we have all envisioned it this way before. In addition, I also greatly admire Trumans courage to break free from his comfortable life, regain his freedom, and pursue his true "love". This is of great learning significance for college students who spend their days in the dormitory fantasizing about becoming famous or wealthy overnight.

　　不得不說楚門的世界真的很美好、很安逸，假如讓我們在不知情的`情況下住進(jìn)楚門的世界，那將是多么心動的事情。但我想我們同時也會失去很多干勁和激情。反思下我們，是否也生活在自己為自己設(shè)定的“楚門的世界”里？美好又安逸的`生活，有時我們所認(rèn)為的熱愛生活，享受生活，其實(shí)就是為自己追求安逸所制造的假象。我想，這世界上沒有誰可以一帆風(fēng)順，沒有誰可以永遠(yuǎn)地享受安逸和美好，所以我也相信，沒有人可以一直生活在“楚門的世界”里。

　　It has to be said that the world of Truman is really beautiful and comfortable. If we were to live in Trumans world without knowing it, it would be so exciting. But I think we will also lose a lot of drive and passion at the same time. Reflecting on ourselves, do we also live in the "Truman world" that we have set for ourselves? A beautiful and comfortable life, sometimes what we think of as loving and enjoying life, is actually an illusion created for ourselves to pursue comfort. I think no one in this world can have smooth sailing, no one can enjoy comfort and beauty forever, so I also believe that no one can live in the "Truman world" forever.

　　糖吃多了會膩，生活亦是如此，假如失去了苦難和酸辣，那安逸和美好也就顯得毫無意義，生活也將無趣而乏味。

　　Eating too much sugar can make one feel bored, and life is no exception. Without suffering and sourness, comfort and beauty become meaningless, and life becomes dull and uninteresting.

　　楚門的世界中英文觀后感 12

　　《楚門的世界》是一部很有深度的電影，它主要講的是一個名叫楚門的年輕人，在一次偶然的事件中發(fā)現(xiàn)自己所生活的世界其實(shí)是某個導(dǎo)演專門為自己設(shè)計(jì)的一場演出，身邊的朋友親人都有各自的劇本，甚至自己的生活每天被直播到電視上，供千萬人觀看。

　　Trumans World "is a very profound movie that mainly tells the story of a young man named Truman who discovers through an accidental event that the world he lives in is actually a performance specially designed by a certain director for himself. His friends and family around him have their own scripts, and even his own life is live streamed on television every day for millions of people to watch.

　　在這個并不真實(shí)的世界里，導(dǎo)演為他呈現(xiàn)的都是美好的一面。從某種程度上來說，這位導(dǎo)演是很有創(chuàng)意的，因?yàn)樗�打破常�?guī)，在主人公完全不知情的情況下，將其拉入一個完全只為其創(chuàng)造的真人秀節(jié)目里，這是一般的電視節(jié)目所不能達(dá)到的.。然而這也是難以讓人理解的，他并沒有權(quán)力去決定別人的一生，他完全沒有考慮每個人都有追求自己想要的`生活的權(quán)力，實(shí)際上，在楚門剛出生的那一刻，他已經(jīng)親手殺死了原本屬于楚門的人生。

　　In this unreal world, the director presents him with a beautiful side. To some extent, this director is very creative because he breaks conventions and pulls the protagonist into a reality show created solely for them without their knowledge, which is something that ordinary TV shows cannot achieve. However, this is also difficult to understand. He did not have the power to decide someone elses life, and he did not consider that everyone has the right to pursue the life they want. In fact, at the moment when Truman was born, he had already personally killed the life that originally belonged to Truman.

　　令人佩服的是，當(dāng)楚門發(fā)現(xiàn)這一切是虛構(gòu)的時，他毅然決定離開這個看似美好的虛假世界，勇敢追求自己遠(yuǎn)行去看看世界的夢想，去體驗(yàn)真正的世界和真正屬于他的人生。這部電影最打動我的點(diǎn)在于，現(xiàn)實(shí)生活中我們經(jīng)常遇到一些不如意的事情，想要逃避卻感覺無路可逃，但是我們應(yīng)該勇敢地面對并體驗(yàn)不同的生活，只有經(jīng)歷了這一切才是真正的人生，我們才不會有所遺憾。

　　It is admirable that when Truman discovered that everything was fictional, he resolutely decided to leave this seemingly beautiful false world and bravely pursue his dream of traveling far to see the world, to experience the real world and the life that truly belonged to him. The most touching aspect of this movie for me is that in real life, we often encounter some unpleasant things that we want to escape but feel like there is no way out. However, we should bravely face and experience different lives. Only by experiencing all of these can we truly live our lives and have no regrets.

　　楚門的世界中英文觀后感 13

　　如果說，你一直生活在一個虛構(gòu)的世界，你是否有勇氣，打破這一切。

　　If you have been living in a fictional world, do you have the courage to break it all.

　　楚門的世界，楚門三十歲之前都生活在別人給他構(gòu)造的世界中，然而他并不知道這一切的真相。

　　Truman lived in a world constructed for him by others before the age of thirty, yet he was unaware of the truth behind all of this.

　　每一個細(xì)節(jié)的控制，每一個相遇，以為是偶然，但不過是他生命中的必然。

　　The control of every detail, every encounter, may seem accidental, but it is only a necessity in his life.

　　他不知道，卻也會覺得奇怪，就好像整個世界就圍繞著他的人生展開。

　　He doesnt know, but he still feels strange, as if the whole world revolves around his life.

　　日復(fù)一日的重復(fù)，偶然會出現(xiàn)的插曲，提示著這個世界的`不同。

　　The daily repetition and occasional interludes remind us of the differences in this world.

　　人們關(guān)注著他的一舉一動，希望他逃脫，又希望他只是平靜。

　　People are paying attention to his every move, hoping he can escape, but also hoping he is just calm.

　　設(shè)計(jì)者曾對一切的質(zhì)疑不以為然，認(rèn)為所謂的`了解，不過是在得到機(jī)會后選擇了一個真正的人生，即便這個人生比現(xiàn)在的更為虛假。

　　The designer once dismissed all doubts, believing that the so-called understanding was just choosing a true life after getting the opportunity, even if this life was more false than the current one.

　　好在，楚門選擇了自己的生活，我們無法預(yù)料到他之后的生活如何，只能祝賀，他逃脫了別人為他安排好的生活。

　　Fortunately, Truman chose his own life, and we cannot predict what his future life will be like. We can only congratulate him for escaping the life arranged for him by others.

　　楚門的世界中英文觀后感 14

　　最早的真人秀是出自于1998年的電影《楚門的世界》，當(dāng)時這部電影十分火爆。《楚門的世界》拍攝了楚門30年的生活。現(xiàn)在像這種真人秀還有很多，比如：《奔跑吧！兄弟》、《高能少年團(tuán)》、《爸爸去哪兒》……

　　The earliest reality show was the 1998 film "The Truman Show", which was very popular at the time. Trumans World "captures the 30-year life of Truman. There are many reality shows like this now, such as "Run! Brother", "High Energy Youth League", "Where Are We Going, Dad"

　　楚門生活在一個由導(dǎo)演虛構(gòu)的世界里，他身邊的父母、妻子、鄰居、朋友全都是導(dǎo)演安排的演員，他的每一天幾乎都是一樣的。一天，他正要去上班時，突然發(fā)現(xiàn)天上掉下一盞照明燈，導(dǎo)演為了使楚門不懷疑，讓他的妻子騙他說這是從飛機(jī)上掉下來的.，導(dǎo)演還要他身邊的人一起演戲配合。但導(dǎo)演還是有很多的破綻，被楚門發(fā)現(xiàn)了。楚門開始逃離導(dǎo)演的視線。最終楚門憑著堅(jiān)定的信念，逃出了導(dǎo)演的控制。

　　Truman lives in a fictional world created by the director, where his parents, wife, neighbors, and friends are all actors arranged by the director, and his every day is almost the same. One day, as he was about to go to work, he suddenly noticed a lighting lamp falling from the sky. In order to make Truman not suspicious, the director asked his wife to lie to him that it had fallen from a plane. The director also asked the people around him to act together. But the director still had many flaws that were discovered by Truman. Truman began to escape the directors gaze. In the end, Truman escaped from the directors control with a firm belief.

　　我覺得最神奇的是那個導(dǎo)演竟然可以控制太陽、月亮、風(fēng)、雷和雨，還可以隨意安排群演去阻止楚門逃跑。從中我發(fā)現(xiàn)這個導(dǎo)演有很強(qiáng)的控制欲。楚門在海面上想要逃跑時，導(dǎo)演安排狂風(fēng)暴雨想要害死他，我覺得這時的導(dǎo)演已經(jīng)喪心病狂了。這個導(dǎo)演把楚門30年的生活安排得天衣無縫，可是，導(dǎo)演唯獨(dú)沒有想到楚門和施維婭竟然會一見鐘情。

　　I think the most amazing thing is that the director can control the sun, moon, wind, thunder, and rain, and can also arrange group performances at will to prevent Truman from escaping. I found that this director has a strong desire for control. When Truman tried to escape on the sea, the director arranged a storm to kill him. I think the director at this time has gone crazy. The director arranged Trumans 30-year life seamlessly, but the director never expected Truman and Sylvia to fall in love at first sight.

　　看了這部電影，我感受到愛的力量有多么強(qiáng)大。

　　After watching this movie, I felt how powerful the power of love is.

　　楚門的世界中英文觀后感 15

　　當(dāng)提起《楚門的世界》，我們會想起什么？或許是為一個早就被規(guī)劃好了的人生感到痛惜，或許是令人思考如今社會的種種相似……

　　What comes to mind when we mention The Truman Show? Perhaps its a sense of regret for a life that was already planned out, or perhaps its a reflection on the similarities in todays society

　　電影的開頭是一位戴著金絲眼鏡的男人，對著鏡頭陳述道：“我們看戲，看厭了虛偽的表情，看厭了花巧的特技。《楚門的世界》，可以說是假的，楚門本人卻半點(diǎn)不假。”

　　At the beginning of the movie, a man wearing gold rimmed glasses declares to the camera, "We watched the show and got tired of the hypocritical expressions and fancy stunts. Trumans World can be said to be fake, but Truman himself is not at all fake

　　他，一位導(dǎo)演，一位自以為成功的導(dǎo)演。

　　He is a director, a self proclaimed successful director.

　　楚門在這部電影里飾演他自己，一位生下來就被記錄著，半生都活在“虛假”世界里的人。我們看他學(xué)說話、學(xué)走路、吃飯；看他學(xué)習(xí)、工作。我們看他周圍的一切都是假的，都是布景、都是道具，只有他認(rèn)為是真的，就足夠了。

　　Truman played himself in this movie, a person who was recorded from birth and lived in a "false" world for half of his life. We see him learning to speak, walk, and eat; Watch him study and work. We see that everything around him is fake, its just scenery and props. Only if he thinks its real, thats enough.

　　電影采取倒敘的方式，故事緩緩展開。電影在一開始并不交代這是個什么故事，以及為什么有這樣一個故事，而是編出一個巨大的網(wǎng)，讓你一步步靠近，最終留在中心；之后把網(wǎng)一撒，留你一個人在原地彷徨、踱步；讓觀眾在觀看的同時去慢慢發(fā)現(xiàn)，在主動揭露真相、感受真諦時發(fā)出一聲長嘆的.恍然大悟。

　　The movie adopts a reverse chronological approach, and the story unfolds slowly. At the beginning of the movie, it does not explain what story it is or why there is such a story, but rather weaves a huge web that allows you to approach step by step and ultimately stay at the center; After casting the net, leave you wandering and pacing alone in the same place; Let the audience slowly discover while watching, and let out a deep sigh of enlightenment when actively revealing the truth and feeling the truth.

　　《楚門的世界》是個實(shí)時秀，不論什么時候，打開電視，總能看到楚門在做什么。在楚門的生活中，有無數(shù)個攝像頭對準(zhǔn)他，一個巨大的監(jiān)視器上播放著不同機(jī)位的畫面。許多人圍坐在后方，操控著手中的屏幕和通訊設(shè)備，確保一切都在順利進(jìn)行。

　　Trumans World "is a real-time show where whenever you turn on the TV, you can always see what Truman is doing. In Trumans life, countless cameras were aimed at him, and a huge monitor was playing footage from different positions. Many people sit around the back, controlling their screens and communication devices to ensure everything is going smoothly.

　　我們不妨思考一下，如果某一天你也發(fā)現(xiàn)你生活的世界，你所愛著的一切，是一個人精心為你設(shè)計(jì)的.，也正有無數(shù)個攝像機(jī)對準(zhǔn)你，你會怎么辦？是選擇真相，還是安逸于當(dāng)下？

　　Lets think about it, if one day you also discover that the world you live in, everything you love, is carefully designed by someone for you, There are countless cameras aimed at you, what would you do? Should we choose the truth or settle for the present?

　　這個問題對于我來說，答案是唯一且堅(jiān)定的——選擇真相。

　　For me, the answer to this question is unique and firm - choose the truth.

　　當(dāng)我發(fā)現(xiàn)這是個騙局時，就沒有任何理由留在這里了。因?yàn)樗�看到的、摸到的都是假象，都是被�?jì)劃好的，我會感到厭惡，人存在也便沒了意義。

　　When I realized it was a scam, there was no reason for me to stay here anymore. Because what I see and touch are all illusions and planned, I feel disgusted, and human existence loses its meaning.

　　真相，意味著你要放棄許多東西，可能是你生活的環(huán)境，可能是你的家人……當(dāng)楚門放棄了那些東西時，當(dāng)他與我們之間可能再無交集時，無論何時一切都還安好。

　　The truth means you have to give up many things, maybe your living environment, maybe your family... When Truman gave up those things, when there may be no intersection between him and us anymore, everything is still safe no matter when.

　　當(dāng)看完電影的你，也有了“是否選擇與是否放棄”這樣看似不切實(shí)際但又充滿意義的想法時，威爾想傳達(dá)的內(nèi)容你也許就明白了——

　　When you, after watching the movie, have seemingly unrealistic but meaningful thoughts like "whether to choose or give up", you may understand what Will wants to convey——

　　楚門最終改寫了他的生命軌跡。如果這世界是個巨大的陰謀，讓你一生都生活在未知的謊言下，我希望，你也仍愿意樂在當(dāng)下，仍愿意去相信、去創(chuàng)造、去熱愛。

　　Truman ultimately rewrote his life trajectory. If this world is a huge conspiracy that leads you to live your entire life under unknown lies, I hope you are still willing to enjoy the present, believe, create, and love.

　　楚門的世界中英文觀后感 16

　　作為一個策劃，任何優(yōu)秀的創(chuàng)意都不能錯過。今天，為大家?guī)�來一部在二十年前屬于未來世界的電影《楚門的世界》，該電影被稱為真人秀的鼻祖，故事的創(chuàng)意和前瞻性均前所未見，現(xiàn)如今，各種演員拿著千篇一律的劇本，演著觀眾想看的生活，美其名曰真人秀，但大多都是"秀"大于"真".

　　As a planner, any excellent idea cannot be missed. Today, we bring you a movie that belonged to the future world twenty years ago, "Trumans World". This movie is known as the pioneer of reality shows, with unprecedented creativity and foresight in the story. Nowadays, various actors hold the same script and portray the life that the audience wants to see, calling it a reality show. However, most of them prioritize "show" over "truth"

　　讓我們看看這一出真正的真人秀。故事的主角叫楚門（Truman），拆開來看就是true man,顧名思義就是真實(shí)的人。楚門從小到大一直生活在一座叫桃源島的小城，他是這座小城里的一家保險公司的經(jīng)紀(jì)人，有一個護(hù)士妻子，有一個死黨，過著平凡得不能再平凡得生活，三十年如一日，但他卻不知道生活中的每一秒鐘都有上千部攝像機(jī)在對著他，每時每刻全世界都在注視著他，更不知道身邊包括妻子和朋友在內(nèi)的所有人都是《The Truman Show》的演員。

　　Lets take a look at this real reality show. The protagonist of the story is Truman, and upon closer inspection, it appears to be a true man, as the name suggests, a real person. Truman has always lived in a small town called Taoyuan Island since he was young. He is an agent for an insurance company in this small town, has a nurses wife, a close friend, and leads an extremely ordinary life for thirty years. However, he does not know that there are thousands of cameras pointing at him every second of his life, and the whole world is watching him every moment. He does not know that everyone around him, including his wife and friends, is an actor on "The Truman Show".

　　導(dǎo)演組從楚門出生便收養(yǎng)了他，開啟了這個"唯一真人"秀計(jì)劃，楚門小的時候跟爸爸出海，爸爸卻意外溺亡（當(dāng)然這是劇情），導(dǎo)致他有心理陰影，再也不敢出海；很多觀眾通過各種方式去到攝影棚，妄圖告訴楚門這一切都是假的，卻被工作人員迅速抓走；楚門長大后有了一個初戀女友，女友可憐他，便跟他說出了一切，楚門滿頭霧水之際，女友被其"爸爸"以失心瘋為由帶走了，臨走前說出在斐濟(jì)等待楚門的諾言；楚門每次意圖出遠(yuǎn)門，都會遇到各種各樣的意外；車載收音機(jī)的錯頻清晰地報(bào)道著楚門的行蹤；工作的電梯是假的，后面竟是攝影棚；最離奇的是，父親的死而復(fù)生……這一切讓楚門開始懷疑人生。

　　The directing team adopted Truman since he was born, starting this "only reality" show project. When Truman was young, he went out to sea with his father, but his father accidentally drowned (of course, this is the plot), causing him to have psychological trauma and never dare to go out to sea again; Many viewers went to the studio through various means, attempting to tell Truman that everything was fake, but were quickly captured by the staff; After Truman grew up, he had a first love girlfriend who pitied him and told him everything. While Truman was confused, his girlfriend was taken away by his "father" on the grounds of losing her heart. Before leaving, he made a promise to wait for Truman in Fiji; Every time Truman intends to travel far away, he will encounter various accidents; The wrong frequency of the car radio clearly reports Trumans whereabouts; The working elevator is fake, but behind it is actually a photography studio; The most bizarre thing is that his fathers death and resurrection... All of this made Truman start to doubt life.

　　于是他開始想辦法去試探，跟蹤妻子上班，發(fā)現(xiàn)她作為一個護(hù)士極其不熟練；和妻子吵架發(fā)現(xiàn)她眼睛總是聚焦在某處，像在念廣告；他發(fā)現(xiàn)他的人生就像被設(shè)計(jì)好的一樣，他渴望找到真相，他渴望去斐濟(jì)找回真愛。

　　So he began to find ways to probe, tracking his wife to work and discovering that she was extremely unskilled as a nurse; I argued with my wife and found that her eyes were always focused on something, like reading an advertisement; He realized that his life was like a design, he longed to find the truth, he longed to go to Fiji to find true love.

　　最后他鼓起勇氣，一個人架起風(fēng)帆，開著小船想沖出這虛假的世界，導(dǎo)演克里斯托弗不希望他離開，打開了攝影棚里的風(fēng)浪系統(tǒng)的最高等級，小船在風(fēng)雨中飄搖，但楚門并沒有放棄，拿繩子把自己和帆船綁在一起……云開霧散……當(dāng)小船漂在海的中間，當(dāng)Trumen還在倘想的時候，突然……船撞在了"藍(lán)天白云"上了，他不顧導(dǎo)演的言語阻攔，毅然走到了出口，對這個偽造的世界作了最后的告別"假如再也見不到你，那么祝你早安、午安和晚安".

　　Finally, he gathered up his courage and set up his sail alone, driving a small boat to break out of this false world. Director Christopher didnt want him to leave and opened the highest level of the storm system in the studio. The boat swayed in the wind and rain, but Truman didnt give up and tied himself to the sailboat with a rope... The clouds parted... As the boat drifted in the middle of the sea, while Truman was still thinking, suddenly... the boat collided with the "blue sky and white clouds". Despite the directors words, he resolutely walked to the exit and bid his final farewell to this fabricated world, saying "If I never see you again, good morning, good afternoon, and good night

　　故事的創(chuàng)意令人驚嘆卻又親切，我想百分之九十以上的人都曾經(jīng)有過這樣的幻想，我們的生活都是創(chuàng)始者的玩物，所有的一切都是設(shè)定好的'，我們只是里面的一顆棋子，嚴(yán)格的按照劇本活著。

　　The creativity of the story is stunning yet heartwarming, and I believe over 90% of people have had the fantasy that our lives are toys of the creators, everything is predetermined, and we are just chess pieces in it, living strictly according to the script.

　　很多人都有著天馬行空的想象力和創(chuàng)造力，但卻沒有像楚門的勇氣，不敢畫下你的第一筆，于是一個優(yōu)秀的想法便付之東流。楚門的世界也是一個難以實(shí)現(xiàn)的想法，攝影棚一共5000臺攝影機(jī)，人口相當(dāng)于一個小國家，二十四小時直播全年無休，但它就實(shí)現(xiàn)了，哪怕是在電影中。所以作為一個策劃，最重要的不是你的想象力有多豐富，而是你敢于表達(dá)自己的創(chuàng)意和想法！

　　Many people have boundless imagination and creativity, but they do not have the courage like Truman to draw your first stroke, so an excellent idea will go down the drain. Trumans world is also an idea that is difficult to achieve. The studio has a total of 5000 cameras, a population equivalent to a small country, and 24-hour live streaming all year round. However, it has been realized, even in movies. So as a planner, the most important thing is not how rich your imagination is, but how daring you are to express your creativity and ideas!

　　楚門的世界中英文觀后感 17

　　《楚門的世界》電影是個虛構(gòu)的故事，剛開始看的時候看得云里霧里的，隨著劇情的深入，我總算看出點(diǎn)眉目。影片講述了楚門是一熱門肥皂劇的主人公，他身邊的所有事情都是虛假的，他的`親人和朋友全都是演員，但他本人對此一無所知，最終楚門不惜一切代價走出了這個虛擬的世界。

　　The movie Trumans World is a fictional story. At first, I was confused, but as the plot progressed, I finally got a glimpse of it. The film tells the story of Truman, the protagonist of a popular soap opera. Everything around him is fake, and his family and friends are all actors, but he himself knows nothing about it. In the end, Truman spares no effort to escape from this virtual world.

　　楚門從一出生便生活在人生如戲的世界，被蒙在鼓里演繹著一場長達(dá)三十年的電視真人秀節(jié)目，一個荒誕卻極賦創(chuàng)新的劇情，那些虛假的真實(shí)讓人震驚后得以思考何為人生。說實(shí)話，不知道為什么，我是邊看邊感覺到有一種不寒而栗的感覺，我內(nèi)心問自己，是因?yàn)橛X得自己也生活在戲里嗎？

　　Truman has been living in a world where life is like a play since birth, performing a thirty year long reality TV show in the dark. The plot is absurd yet highly innovative, and the false reality shocks people, prompting them to contemplate what life is. To be honest, I dont know why, but as I watched, I felt a chill down my spine. I asked myself, Is it because I feel like Im also living in a play??

　　我的耐心不是很好，剛開始看的時候看得云里霧里的，感覺整個電影亂七八糟，如果不是要寫觀后感，我可能會真的看不下去。看完這部電影，我始終在想，我們的人生又何嘗不像是一場電影，整部電影給我感觸最深的是人對自由和愛的追求，那一種不離不棄的精神，自由和愛是楚門真正追求的兩樣?xùn)|西，這何嘗不是我們每個人都想要的。

　　My patience is not very good. When I first started watching, I was confused and felt like the whole movie was a mess. If I didnt write my feelings after watching, I might really not be able to continue watching. After watching this movie, I have always thought that our lives are like a movie. What impressed me the most in the whole movie is peoples pursuit of freedom and love, the spirit of never abandoning each other. Freedom and love are the two things that Truman truly pursues, and they are what each of us wants.

　　人生如戲，戲如人生。現(xiàn)實(shí)生活中每個人的選擇都不一樣。可是，楚門選擇了自由，選擇了真實(shí)，愿意用真實(shí)的自我活出自己的精彩的。

　　Life is like a play, play is like life. In real life, everyones choices are different. But Truman chose freedom, chose authenticity, and was willing to live his wonderful life with his true self.

　　這是一部讓人深刻反省的電影，揭示我們生活中的某些本質(zhì)。從某種程度上說我們也處在了“楚門的世界”里而不自知？我們身邊和楚門一樣，也有一道無形的墻？仔細(xì)思量，從小到大我們所接受的教育，所被灌輸?shù)?各種思想，各種理念，無形中似乎在我們的四周建起了一道透明的墻。人生路漫漫，不會一帆風(fēng)順，現(xiàn)代社會，豎起了許多阻礙我們成長的墻，這些墻便為名利、自私、幻想……被困在墻之內(nèi)的人，有人追名逐利，有人選擇安于現(xiàn)狀，也有人不甘寂寞想要把墻打破，于是便有了猶豫、抉擇、悠然、灑脫、快樂……想到這里我心毅然，得緣于孩子的教育摧毀了我心中那道無形的墻，我已經(jīng)準(zhǔn)備好向那被墻隔開的下一個目標(biāo)奔去。

　　This is a thought-provoking movie that reveals certain essential aspects of our lives. To some extent, we are also in the Truman world without realizing it? Do we have an invisible wall around us, just like Truman? Upon careful consideration, the education we have received since childhood, the various ideas and concepts we have been instilled with, seem to have invisibly built a transparent wall around us. The road of life is long and not smooth sailing. In modern society, many walls have been erected that hinder our growth. These walls are for fame and fortune, selfishness, and fantasy... Those trapped inside the walls, some pursue fame and fortune, some choose to settle for the status quo, and some are unwilling to be lonely and want to break the walls. Therefore, they have hesitation, choice, leisure, freedom, and happiness... Thinking of this, my heart is resolute, because my childs education has destroyed the invisible wall in my heart. I am ready to run towards the next goal separated by the wall.

　　楚門的世界中英文觀后感 18

　　《楚門的世界》(《The Truman Show》)又名《真人秀》是一部現(xiàn)實(shí)主義的科幻影片，說它是現(xiàn)實(shí)主義，是因?yàn)橛捌�展示的就是持續(xù)了三十年的“真人秀”節(jié)目，全世界凡是收看這個節(jié)目的觀眾都與楚門的命運(yùn)息息相連。同時，它又是一部具有人生哲理的科幻諷刺喜劇，因?yàn)槌�門的父母妻子都是演員，楚門就在超現(xiàn)實(shí)的溫室中成長到三十歲!

　　The Truman Show, also known as Reality Show, is a realistic science fiction film. It is called realism because the film showcases a thirty year long "reality show" program, and viewers around the world are closely connected to Trumans fate. At the same time, it is also a science fiction satirical comedy with life philosophy, because Trumans parents and wife are both actors, and Truman grew up in a surreal greenhouse until the age of thirty!

　　影片里主角楚門，主導(dǎo)稟性是勇敢型，劣勢是做事不計(jì)后果，用自己的程序和習(xí)氣在演自己的人生，他過五關(guān)斬六將的'去追自己的愛情。節(jié)目中愛情、兄弟情和父母情都困住了他。楚門繼續(xù)演化，結(jié)局一定不好;為了美女、迎合愛情而置身于陌生環(huán)境，會使自己陷入被動。

　　In the film, the protagonist Truman has a brave personality, but his disadvantage is that he does things without considering the consequences. He uses his own program and habits to portray his own life, and goes through five challenges to pursue his love. Love, brotherhood, and parental affection all trapped him in the program. If Truman continues to evolve, the outcome will definitely not be good; Being in an unfamiliar environment for the sake of beauty and catering to love can put oneself in a passive position.

　　女主角(施維亞Sylvia)非常漂亮，是真善美的化身，在節(jié)目里與楚門一見鐘情，強(qiáng)烈的同情促使她將真相告訴楚門。并在離開時給了楚門一個“斐濟(jì)”的期望。

　　The female protagonist (Sylvia) is very beautiful, embodying truth, goodness, and beauty. She fell in love with Truman at first sight on the show, and her strong sympathy prompted her to tell Truman the truth. And gave Truman an expectation of Fiji when he left.

　　觀眾在每天觀看直播過程中的心理變化就是人性的千變?nèi)f化，形成了一個俗氣的場域，就像我們喜歡泡在大眾信息里消耗自己時間、生命，實(shí)則和自己的人生幸福無關(guān)。觀眾們都在贊嘆楚門的勇氣，這也是西方崇尚愛和自由的價值觀，“生命誠可貴，愛情價更高，若為自由故，兩者皆可拋。”其實(shí)不論親疏，唯道是從的關(guān)系才是最省力的正常關(guān)系，比如最親近的人因?yàn)樾湃危�才有機(jī)會傷害到我們，被情套住，人生就有了障礙。我們要善于在各種信息中提取開悟信息，悟道進(jìn)而合道而行。

　　The psychological changes of the audience during the daily live streaming process are the ever-changing nature of human beings, forming a vulgar field, just like how we like to immerse ourselves in public information and consume our time and life, which is actually unrelated to our own happiness in life. The audience is all admiring Trumans courage, which is also a Western value system that advocates love and freedom. "Life is precious, and love is even more valuable. If it is for the sake of freedom, both can be thrown away." In fact, regardless of closeness, only a relationship that follows the Tao is the most effortless and normal relationship. For example, the closest person has the opportunity to hurt us because of trust, and if we are trapped by emotions, our lives will have obstacles. We should be good at extracting enlightenment information from various sources of information, and then follow the path of enlightenment.

　　電影里的導(dǎo)演基斯督以造物主自居，其主導(dǎo)稟性是自強(qiáng)型，劣勢是自我為中心，基斯督追求名和利，善于調(diào)動資源，也善于調(diào)動觀眾對別人生活的興趣，選擇楚門這個棄嬰，按自己的意愿塑造楚門的人生。后期，為了迎合觀眾對楚門隱私的窺探欲望;基斯督還想用更刺激的內(nèi)容直播(污染信息)來調(diào)動觀眾，在真人秀節(jié)目里既對觀眾的誤導(dǎo)，也沒有啟迪大家怎么在事情和人生上解脫。

　　The director in the movie, Christopher, considers himself a creator with a dominant trait of self-improvement and a disadvantage of being self-centered. Christopher pursues fame and fortune, is good at mobilizing resources, and is also good at mobilizing the audiences interest in other peoples lives. He chooses Truman, an abandoned baby, to shape Trumans life according to his own wishes. In the later stage, in order to cater to the audiences desire to pry into Trumans privacy; Kisdou also wants to use more exciting content live streaming (pollution information) to mobilize the audience. In reality shows, it not only misleads the audience, but also fails to inspire them on how to break free from things and life.

　　中和思維引導(dǎo)我們，自由不是逃離的，不是排斥，而是善緣廣結(jié)減少依賴，不被自己的稟性程序控制，修性補(bǔ)漏、積德聚能布場才有自在人生。演戲時既要認(rèn)真演，但又不能當(dāng)真;演完就放下，念念分明，當(dāng)下任何一個念頭，都是生命力。《壇經(jīng)》提示我們：“離世覓菩提，恰如尋兔角”，在生活中超越自己，以出世心行入世事，覺悟后可以正常演電影，演就認(rèn)真演，演好每部戲，于戲娛戲，脫離虛妄，于相離相。

　　Neutral thinking guides us that freedom is not about escaping or rejecting, but about forming good relationships and reducing dependence, not being controlled by ones own innate program. Only by cultivating ones nature, filling gaps, and accumulating virtues can we have a comfortable life. When acting, one should act seriously, but not take it seriously; After the performance, let go and recite clearly. Every thought in the moment is vitality. The "Tantra" reminds us that "seeking enlightenment after passing away is like searching for a rabbits horn". In life, we should surpass ourselves and enter the world with a worldly heart. After realizing it, we can act in movies normally. We should act seriously, play every play well, entertain each other, break away from falsehood, and separate from each other.

　　楚門的世界中英文觀后感 19

　　之所以會去看《楚門的世界》，是由于當(dāng)時瘋狂迷戀著美國演員金·凱瑞。

　　The reason why I went to watch Truman Show was because I was crazy about American actor Jim Carrey at that time.

　　他幽默風(fēng)趣，又擅長走無厘頭搞笑路線，因此被冠以“喜劇之星”這一頭銜。然而，金·凱瑞努力不將自己限定在“笑星”這個身份中，他奮進(jìn)、突破，于是有了之后許許多多深入人心的角色，“楚門”就是其中之一。

　　He is humorous and adept at taking the route of nonsensical humor, hence earning the title of "Comedy Star". However, Jim Carrey made efforts not to limit himself to the identity of a "comedian". He persevered and broke through, and thus had many deeply ingrained roles, among which "Truman" was one.

　　楚門生活在一個名為桃源島的小地方，是一名保險業(yè)務(wù)員，平凡得如同你我。日子本該就這么過下去，直到有一天，楚門意外在街上遇到已辭世多年的父親，這才令他對生活起了一絲疑心。通過細(xì)心觀察，楚門竟然發(fā)現(xiàn)，街邊走動的人永遠(yuǎn)都是同樣幾個，同事和妻子總像在監(jiān)視他。楚門漸漸對自己身處的世界心生疑惑，恐懼萬分。

　　Truman lives in a small place called Taoyuan Island and is an insurance salesman, as ordinary as you and me. Life should have gone on like this until one day, Truman unexpectedly met his father who had been dead for many years on the street, which made him suspicious of life. Through careful observation, Truman unexpectedly discovered that there were always the same few people walking on the street, and his colleagues and wife always seemed to be monitoring him. Truman gradually began to doubt and fear the world he was in.

　　原來，整個桃源島是被搭建出來的巨大攝影棚，除了男主角楚門自己以外，其他人都是專業(yè)演員，他們出演的正是在全球放映的真人秀電影《楚門的世界》。

　　Originally, the entire Taoyuan Island was built as a huge studio, and except for the male protagonist Truman himself, everyone else was a professional actor who starred in the globally screened reality show film "Trumans World".

　　千思萬慮后，楚門決定逃離這個虛幻的世界，尋找真實(shí)的人生。

　　After careful consideration, Truman decided to escape from this illusory world and seek the real life.

　　楚門在海上揚(yáng)帆尋找出口的'情節(jié)令人揪心——海天茫茫，沒有一處是楚門的藏身之處，陪伴他度過前半生的家人與朋友已不能再信任，那感受不是常人可以體會到的。

　　The scene of Truman setting sail on the sea in search of an exit is heart wrenching - the vast expanse of the sea and sky is not a hiding place for Truman, and the family and friends who accompanied him through the first half of his life can no longer be trusted. That feeling is beyond ordinary peoples comprehension.

　　楚門的信念遠(yuǎn)比觀眾強(qiáng)大得多，他專心致志地劃著小船，只為向那無邊無際的遠(yuǎn)方奔去，那里有他所追求的自由。下一秒，小船擱淺了——原來，那一片藍(lán)天，那一抹碧海，同樣在巨大無邊的攝影棚內(nèi)！楚門以為自己逃脫了，事實(shí)卻如此令人沮喪。

　　Trumans beliefs are much stronger than those of the audience. He is fully focused on rowing a small boat, just to run towards the boundless distance where the freedom he pursues lies. The next second, the small boat ran aground - it turned out that the blue sky and the blue sea were also inside the huge and boundless photography studio! Truman thought he had escaped, but the fact is so frustrating.

　　這時，導(dǎo)演的聲音響起。他告訴楚門，只要在攝影棚中，楚門始終是那個炙手可熱的大明星，他的表演讓人落淚，惹人歡笑，電視機(jī)前的觀眾可以為了看他而徹夜不眠；然而，他一旦走出了這攝影棚，就什么都沒有了……

　　At this moment, the directors voice sounded. He told Truman that as long as he was in the studio, Truman would always be the hot star, his performances would make people cry and laugh, and the audience in front of the TV could stay up all night just to watch him; However, once he left the studio, there was nothing left

　　回想自己過往幾十年的人生，不過是電視機(jī)前觀眾茶余飯后的談資，一舉一動在觀眾眼中不過是可笑的小把戲……楚門不再猶豫，打開攝影棚大門，緩緩走出去，留給觀眾一個堅(jiān)毅的背影。

　　Looking back on the past few decades of his life, it was just a topic of conversation for the audience in front of the TV, and every move was just a ridiculous trick in the eyes of the audience... Truman no longer hesitated, opened the studio door, slowly walked out, leaving the audience with a resolute back.

　　那一刻，我在心里歡呼不已，為了楚門的勇氣與堅(jiān)持，為了他追求自由與真我的執(zhí)著。不得不承認(rèn)，這是一部值得人深思與討論的電影。

　　At that moment, I cheered uncontrollably in my heart, for Trumans courage and perseverance, for his pursuit of freedom and true self. It must be admitted that this is a movie worth pondering and discussing.

　　“楚門”這個名字，在英語里和“真實(shí)的人”同音，因此， 《楚門的世界》更名為《真人秀》也不為過。電影的名字如此別出心裁，其實(shí)是創(chuàng)作者希望借助這部電影，來表現(xiàn)真實(shí)世界中每一個平凡人的生活罷了。在這個世界里，幾乎每個人都忙碌著，讓自己變得優(yōu)秀，讓生活變得美好。會不會當(dāng)我們回首過往時，發(fā)現(xiàn)自己已變得不像自己——肩負(fù)的壓力如同厚重的殼，臉上的笑容猶如冰冷的面具，一切都讓自己透不過氣來。

　　The name "Truman" sounds the same as "real people" in English, so it is not an exaggeration to rename "Trumans World" to "Reality Show". The name of the movie is so creative, actually because the creator hopes to use this movie to depict the lives of every ordinary person in the real world. In this world, almost everyone is busy making themselves excellent and making life better. Will we look back on the past and find ourselves no longer like ourselves - burdened with pressure like a heavy shell, with a smile on our face like a cold mask, everything suffocating us.

　　也許，我們都是楚門，只不過我們發(fā)現(xiàn)了每個角落隱藏著的攝像頭，并且愿意在它們面前展現(xiàn)出自己最好的一面——都說生活如戲。

　　Perhaps we are all Truman, but we have discovered the hidden cameras in every corner and are willing to show our best side in front of them - it is said that life is like a play.

　　或許有一天，當(dāng)我們明白生活中什么對自己而言才是最重要的時，才能體會到楚門那看似愚鈍的智慧——他放手一搏，成就了自己的人生。

　　Perhaps one day, when we understand what is most important to us in life, we will be able to appreciate Trumans seemingly dull wisdom - he took a risk and achieved his own life.

　　《楚門的世界》落幕了，而我們的世界，開始了……

　　The Truman Show has come to an end, and our world has begun

　　楚門的世界中英文觀后感 20

　　影片講述的楚門是一檔熱門肥皂劇的主人公，30年前奧姆尼康電視制作公司收養(yǎng)了一名嬰兒，他們刻意培養(yǎng)他使其成為全球最受歡迎的紀(jì)實(shí)性肥皂劇《楚門的世界》中的主人公，公司為此取得了巨大的成功。然而這一切卻只有一人全然不知，他就是該劇的唯一主角——楚門。

　　The film tells the story of Truman, the protagonist of a popular soap opera. 30 years ago, the Aum Nikon television production company adopted a baby and deliberately trained him to become the protagonist of the worlds most popular documentary soap opera "Trumans World". The company achieved great success in this regard. However, only one person is completely unaware of all of this, and he is the only protagonist of the drama - Truman.

　　楚門，即為“True man”的音譯，但是主人公卻活在一個他人認(rèn)為“真實(shí)的世界”，他被人旁觀著、評論著、設(shè)定著、限制著、捆綁著。他真實(shí)又魔幻地，度過了前半生——被人圍觀的前半生。

　　Truman, which is the transliteration of "True man", but the protagonist lives in a world that others consider to be "real". He is watched, commented on, set, restricted, and bound by others. He truly and magically spent the first half of his life - the first half of being watched by people.

　　直到楚門情竇初開之時，一位既是《楚門的世界》忠實(shí)觀眾又是該節(jié)目群眾演員的年輕姑娘施維亞十分同情楚門，楚門也對她一見鐘情。她給了楚門一些善意的暗示，自己卻被強(qiáng)行帶離片場。回憶起施維亞的楚門開始重新認(rèn)識自己的生活。楚門開始懷疑他所生活的這個世界，包括他妻子、朋友、父親等所有的人都在騙他，一種發(fā)自內(nèi)心的'恐懼油然而生。然而，一個叫做斐濟(jì)的地方，卻成了他生活中的燈塔，因?yàn)槭┚S亞在海的那邊等待著他。

　　Until the beginning of Trumans love story, a young girl named Shi Weiya, who was both a loyal audience member of "Trumans World" and a popular actress on the show, sympathized with Truman deeply, and Truman fell in love with her at first sight. She gave Truman some kind hints, but she was forcibly taken away from the set. Recalling the Truman Show of Schwia, he began to rediscover his own life. Truman began to suspect that the world he lived in, including his wife, friends, father, and everyone else, was deceiving him, and a deep-seated fear arose. However, a place called Fiji became a lighthouse in his life, as Sylvia waited for him on the other side of the sea.

　　在追逐夢中斐濟(jì)的道路上，楚門一直遭遇著阻攔。母親、妻子、發(fā)小的挽留、對水的恐懼、陌生遙遠(yuǎn)的國度等種種困難，幾乎使他放棄離開這個“真實(shí)的世界”。這些年來，楚門一直努力回憶著施維亞的面龐，憑借著雜志的碎片，終于拼湊出了她。憑借著對世界的疑惑和對愛情的執(zhí)著，楚門終于邁出了勇敢的一步，決意離開這個小島。哪怕飛機(jī)停運(yùn)、汽車故障，一切也阻擋不了他渴望追求的心。

　　On the road of chasing Fiji in his dreams, Truman has been constantly obstructed. Various difficulties such as his mother, wife, upbringing, fear of water, and unfamiliar distant lands almost made him give up leaving this real world . Over the years, Truman has been trying hard to recall Sylvias face, and with the fragments of the magazine, he finally pieced together her. With doubts about the world and persistence in love, Truman finally took a brave step and decided to leave this small island. Even if the plane is shut down or the car malfunctions, nothing can stop his desire to pursue.

　　最終楚門駕駛著帆船向海洋的盡頭奔去，在人造的海浪中翻滾。在攝影棚的大門前，他沒有一絲絲猶豫，他勇敢地選擇邁出那一步，奔向了真正的真實(shí)世界，走向了施維亞。

　　Finally, Truman sailed his sailboat towards the end of the ocean, rolling in the artificial waves. In front of the studio door, he didnt hesitate at all. He bravely chose to take that step and headed towards the real world, towards Sylvia.

　　影片在這里結(jié)尾，給觀眾們留下了無盡的思考空間，電影外的我們，難道不也是“被設(shè)計(jì)”的個體嗎？每個人都是獨(dú)特的個體，每個人都有自身的憧憬，把那當(dāng)做人生的燈塔，每個人的追夢之路都和楚門一樣艱險，多數(shù)人選擇了放棄，選擇了“楚門的島上世界”。

　　The film ends here, leaving endless space for the audience to think. Arent we, outside of the film, also "designed" individuals? Everyone is a unique individual, with their own aspirations. They regard it as a beacon of life, and their journey to pursue their dreams is as difficult as Trumans. Most people choose to give up and choose the "island world of Truman".

　　但是楚門邁出了極少數(shù)人的一步，他懷揣著夢想、愛情和觀眾的寄托，投身于現(xiàn)實(shí)世界的洪流，展開了一場新的冒險。觀眾們也為之動容，因?yàn)槌�門做出了他們想做卻不敢做的事情。看完這部電影讓我想起了一句我很喜歡并且奉為行動準(zhǔn)則的話：“人只為還沒有做過的事情后悔，從不為做過的事情后悔”。

　　But Truman took a rare step forward, carrying dreams, love, and the support of the audience, he immersed himself in the current of the real world and embarked on a new adventure. The audience was also moved because Truman did something they wanted to do but dared not do. After watching this movie, it reminded me of a phrase that I really like and regard as a code of conduct: People only regret things they havent done yet, never regret things theyve done..

　　楚門的世界中英文觀后感 21

　　電影《楚門的世界》是個虛構(gòu)的故事，楚門是這個故事的主人公，他是一個電視長劇的主角，卻不知道自己的演員身份。電視劇的導(dǎo)演是個超級天才，他讓楚門從剛出生起就在他的鏡頭前長大，竟讓他蒙在鼓里近30年，在這么多年的時間里，這個電視直播節(jié)目全天24小時滾動播出，從不間斷。這個天才導(dǎo)演制造了整個"楚門的世界",他派出了許多演員去充當(dāng)楚門的母親、朋友、同學(xué)、同事、初戀的情人、失而復(fù)得的父親、缺乏共同語言的妻子……他的攝影棚是個龐大的空間，他讓楚門每天生活在這個虛擬的空間中，一切都是制造出來的，包括空氣、大海、城市、打雷和下雨……

　　The movie Trumans World is a fictional story, and Truman is the protagonist of this story. He is the main character of a TV drama, but he does not know his actor identity. The director of the TV series is a super genius who made Truman grow up in front of his camera from birth, keeping him in the dark for nearly 30 years. During these years, this live TV program has been broadcasted 24 hours a day without interruption. This genius director created the entire Truman world, sending many actors to act as Trumans mother, friends, classmates, colleagues, first love lovers, lost and recovered fathers, wives lacking a common language... His studio is a huge space, and he makes Truman live in this virtual space every day, everything is created, including air, sea, city, thunder and rain

　　楚門是個普通人，普通得就像生活在我們身邊。他有許多的欲望，又很容易滿足。因此，他有時欣喜若狂，有時如喪考妣，大多的時候則彷徨郁悶，不知所措。這時，天才的導(dǎo)演又有了用武之地，他不斷地制造新的刺激，使他的長劇變得波瀾起伏，吊人胃口。他在楚門快樂的時候便給他制造些麻煩，在其沮喪的時候，則不失時機(jī)地給其開啟一線生機(jī)。他讓金發(fā)女郎如言情小說般突然出現(xiàn)在楚門的視線中，開啟他愛欲的閥門，又讓她突然離去，使其心靈墜入無底的深淵；()他讓楚門從未謀面的"已故父親"突然現(xiàn)身，夸張滑稽的`相認(rèn)場面令其熱淚盈眶，同時也賺取了電視觀眾的熱淚；他又讓楚門的知心朋友在其情緒惡劣的時候去關(guān)懷他、開導(dǎo)他，令其感受到這"荒漠中的甘泉"而重生信心，雖然那位朋友只是一個演員，而且正背著大段臺詞……

　　Truman is an ordinary person, as ordinary as living around us. He has many desires and is easy to satisfy. Therefore, sometimes he is ecstatic, sometimes he feels lost, and most of the time he is lost and depressed, at a loss. At this point, the genius director had another opportunity to showcase his talents. He constantly created new thrills, making his long plays undulating and appetizing. When he was happy in Truman, he caused him some trouble, and when he was depressed, he seized the opportunity to give him a glimmer of hope. He made the blonde suddenly appear in Trumans sight like a romance novel, opening the valve of his love and desire, and then causing her to suddenly leave, plunging her soul into an endless abyss; () He made Trumans "late father" suddenly appear, and the exaggerated and comical recognition scene brought tears to his eyes, while also earning the tears of television viewers; He also asked Trumans confidant to care for him and enlighten him when his emotions were bad, making him feel the "sweet spring in the desert" and regain confidence, even though that friend was just an actor and was reciting a long line of dialogue

　　很佩服電影中那位才華橫溢、不可一世的天才導(dǎo)演，他讓人想到了上帝，同時看到那個軟弱、疲憊、徨惑的楚門被一次次的虛偽所玩弄，還是對生活和前途充滿了樂觀時，我的內(nèi)心就一陣陣地酸楚，我不忍面對——不忍面對一個真實(shí)的"我們"!

　　I admire the talented and arrogant director in the movie, who reminds people of God. At the same time, when I see the weak, tired, and confused Truman being played with by hypocrisy time and time again, but still full of optimism about life and the future, my heart is filled with sadness. I cant bear to face it - I cant bear to face a real us!

　　"人生如戲，戲如人生",哲人如此感嘆，但人生舞臺上的演員——我們，是不是時刻都有一種演戲的自覺呢？還是在上帝的欺瞞和安排下，忘我地做著無意義的事呢？快樂，不

　　Life is like a play, and acting is like life itself, "sighed the philosopher. But as actors on the stage of life, do we always have a conscious sense of acting? Or are they doing meaningless things selflessly under Gods deception and arrangement? Happy, no

　　足以使我們熱愛這個世界；挫折，不足以使我們拋棄這個世界。上帝就像那個天才的導(dǎo)演一樣，掌握著很好的度，他知道該在何時給我們當(dāng)頭一棒，何時又給我們燒起暖暖的火爐，他使我們在痛苦中保持希望，在希望中忍受痛苦，因?yàn)橥纯嘀圃熘鴦∏榈牟�瀾，也制造著收視率，希望則是賞給我們的出場費(fèi)，使我們不至于中途罷演。

　　Enough to make us love this world; Setbacks are not enough to make us abandon this world. God, like that genius director, has a great grasp of timing. He knows when to strike us hard and when to ignite a warm furnace for us. He keeps us hopeful in pain, enduring pain in hope, because pain creates waves in the plot and ratings. Hope is the appearance fee given to us, so that we dont have to stop halfway.

　　楚門的世界中英文觀后感 22

　　在五年前，我曾看過《楚門的世界》這部電影。在當(dāng)時，看完之后我并沒有太大的感觸。也許是當(dāng)時年紀(jì)小，思想不太成熟，我只是感覺到這個電影的情節(jié)很新穎，挺有意思。時隔五年，我進(jìn)入聊職，有幸再次觀看這部電影，觀影的整個過程中，我思索良久，感觸頗深。

　　Five years ago, I watched the movie The Truman Show. At that time, after reading it, I didnt have much feeling. Perhaps it was due to my young age and immature thinking at the time, but I just felt that the plot of this movie was very novel and interesting. After five years, I entered the chat industry and had the privilege of watching this movie again. Throughout the entire process, I pondered for a long time and was deeply touched.

　　楚門，影片的主角，在一個龐大虛擬的影棚中被設(shè)定，被限制，被禁錮，在這種環(huán)境中生活了30年而不自知。俗話說，一遍有一遍的收獲。事實(shí)確是如此，在第二次觀影的過程中我體會到了以往不曾體會到的意味。在現(xiàn)實(shí)生活中，我們都如同楚門，這其中的差異在于，楚門最終走出了他的世界，突破了自我，超越了極限。而大多數(shù)的人終其一生都只是在其中徘徊，迷失了方向。

　　Truman, the protagonist of the film, is set in a vast virtual studio, restricted and imprisoned, living in this environment for 30 years without realizing it. As the saying goes, there is a harvest over and over again. The fact is that during my second viewing, I experienced a meaning that I had never experienced before. In real life, we are all like Truman, and the difference is that Truman eventually stepped out of his world, broke through himself, and surpassed his limits. And most people spend their entire lives wandering and losing their direction.

　　這個世界的確如此，有太多的無奈，有太多的無助，也有太多的虛偽。但，只有相信自己，勇于超越自己的極限，突破自己的世界，才有可能成為一位“真正的人”。

　　This world is indeed like that, with too much helplessness, too much helplessness, and too much hypocrisy. But only by believing in oneself, daring to surpass ones own limits, and breaking through ones own world, can one become a real person.

　　生活在這個世界上的我們，同樣被許許多多的或顯而易見、或隱匿暗處的條條框框限制住，這其中還包括自我的否定與懦弱。這種種因素，仿若一張巨大的蛛網(wǎng)，把我們給封閉到一個固定且狹小的.空間中，而我們有時卻還是洋洋得意、自我感覺良好的模樣，絲毫沒有危機(jī)感。這也便是逐步拉開人與人之間差距的主要因素。渾身充滿自信、勇于突破常規(guī)、突破界限的人，最終成為了人上人;而渾身充滿懈怠之意，并固步自封，整天洋洋自得的人，最終淪落為人下人。

　　We, who live in this world, are also limited by many obvious or hidden rules and regulations, including self denial and cowardice. These various factors are like a huge spider web, enclosing us in a fixed and narrow space, yet sometimes we still feel proud and self satisfied, without any sense of crisis. This is also the main factor that gradually widens the gap between people. A person who is full of confidence, brave enough to break through conventions and boundaries, ultimately becomes a superior person; And those who are filled with a sense of laziness, stuck in their own ways, and complacent all day long, ultimately become servants.

　　電影的主角楚門，擁有著自己的夢想，他不想繼續(xù)過這樣平靜且安逸的生活。而這個夢想的萌芽，便是促成他之后不顧一切要逃離這個虛偽的世界的導(dǎo)火線。有了夢想，便有了前進(jìn)的方向和動力，便尋找到了真正屬于自己的生活與世界。

　　The protagonist of the movie, Truman, has his own dream and does not want to continue living such a peaceful and comfortable life. And the budding of this dream was the spark that prompted him to escape this hypocritical world at all costs. With dreams, there is direction and motivation to move forward, and one can find their true life and world.

　　在影片的最后，即使導(dǎo)演基斯督努力勸說和挽留他，他還是微笑著說：“如果再也不能見到你，祝你早安，午安，晚安。”并義無反顧的走出了那扇門，尋找自己心愛的人和真正屬于自己的世界。在楚門走出門的一瞬間，所有電視機(jī)前的觀眾都?xì)g呼雀躍，為他喝彩。很顯然，觀眾們也都希望看到活在他們周圍的真實(shí)世界中的楚門。

　　At the end of the film, even though director Christopher tried to persuade and retain him, he still smiled and said, "Good morning, good afternoon, and good night if I can never see you again." He walked out of that door without hesitation, searching for his beloved and the world that truly belonged to him. At the moment Truman walked out of the door, all the viewers in front of the TV cheered and cheered for him. Obviously, the audience also hopes to see Truman living in the real world around them.

　　楚門向門外邁出去的是一小步，但對于他人生的意義卻是無法估量的。從此，楚門便有了屬于他自己的嶄新的一切!我們都在內(nèi)心為他喝彩。因此，只要堅(jiān)持自己的夢想，敢于超越自我，那么，我們注定會抵達(dá)夢想的彼岸，踏上不一樣的新大陸!

　　Truman took a small step out of the door, but the significance of his life was immeasurable. From then on, Truman had his own brand new everything! We all cheer for him in our hearts. Therefore, as long as we persist in our dreams and dare to surpass ourselves, we are destined to reach the other shore of our dreams and step onto a different new continent!

　　楚門的世界中英文觀后感 23

　　今日向大家介紹一部電影，名叫《楚門的世界》。顧名思義，這部電影描繪的就是一個以“楚門”為中心的“世界”。

　　Today, I would like to introduce a movie called The Truman Show. As the name suggests, this movie depicts a "world" centered around Truman.

　　“楚門”，一個普通的年輕人，在一次事件發(fā)現(xiàn)了自我生活的世界是虛假的，小鎮(zhèn)上的一切都是人演出來的。開始藯是想要逃離這個“完美”的世界，幾經(jīng)波折，楚門最終克服了領(lǐng)導(dǎo)成為，從這個世界逃離了出去。

　　Truman, an ordinary young man, discovers during an event that the world he lives in is false, and everything in the small town is staged by humans. At the beginning, Xiao wanted to escape from this "perfect" world. After many twists and turns, Truman finally overcame his leadership and escaped from this world.

　　除“楚門”外，整部電影最受爭議性的人物就是《楚門的世界》的導(dǎo)演基斯督。基斯督，這個在幕后控制楚門一生的人，在影中得到了前任演員（楚門的初戀女友）的痛斥，在影外更是得到觀眾的無數(shù)差評。

　　The most controversial character in the entire film, apart from Truman, is director Kistow of The Truman Show. Christopher, the person who controlled Trumans life behind the scenes, received harsh criticism from his former actor (Trumans first girlfriend) in the film and countless negative reviews from the audience outside.

　　但仔細(xì)想想，基斯叔其實(shí)人并不壞，他除了為了真人秀而欺騙楚門外，并沒有做出其他的傷害楚門的'事情。

　　But upon careful consideration, Uncle Keith is not actually bad. Apart from deceiving Truman for the sake of a reality show, he did not do anything else to harm Truman.

　　說實(shí)話，基斯督是那般地接近為人父母。不是嗎，他在“暗處”默默地陪伴著楚門，看著他出生，看著他學(xué)會走路，看著他入學(xué)，看著他走入婚姻的殿堂······能夠說是他見證了楚門的一生，這完美地貼合了一個為人父母的形象。

　　To be honest, Kisdou is so close to being a parent. Isnt it? He silently accompanied Truman in the "dark", watching him be born, learning to walk, attending school, and entering the hall of marriage... It can be said that he witnessed Trumans life, which perfectly fits the image of a parent.

　　更何況他給楚門的愛并不少于其它父母。從楚門剛出生，基斯督就為他創(chuàng)造了一個世界———桃源鎮(zhèn)。在桃源鎮(zhèn)，那里沒有爾虞我詐，沒有勾心斗角，沒有欺騙，沒有利用，正如其名，宛若世外桃源。不僅僅如此，基斯督更是為了楚門砝碼就了一幅完美的人生藍(lán)圖，如果不出意外，楚門的人生將一帆風(fēng)順：事業(yè)成功，家庭圓滿。

　　Moreover, his love for Truman is no less than that of his other parents. Since his birth in Truman, Christopher created a world for him - Taoyuan Town. In Taoyuan Town, there is no deceit, no scheming, no deception, no exploitation, just as its name suggests, like a paradise on earth. Not only that, but Christopher has also created a perfect life blueprint for Truman. If nothing unexpected happens, Trumans life will be smooth sailing: successful career and complete family.

　　盡客他為楚門付出了這么多，可他仍不是一位成功的父母。他犯了一個許多父母都會犯的錯誤：干涉得太多！

　　Despite all the sacrifices he has made for Truman, he is still not a successful parent. He made a mistake that many parents would make: interfering too much!

　　何曾不是這樣。自己的朋友，另一半、家人和人生道路都是他人（基斯督）已經(jīng)物色好了的，自己只需順著走下去即可。當(dāng)楚門發(fā)現(xiàn)這個驚天大欺騙，極期憤都是毫不奇怪。當(dāng)你發(fā)現(xiàn)你自己原先只是一枚棋子，被別人掌控在手中，你難道不會為自己被糟蹋的一生感可悲嗎？

　　Has it ever been like this. My friends, significant other, family, and life path have all been identified by others (Kisdou), and I just need to follow along. When Truman discovered this shocking deception, it was not surprising that he was extremely angry. When you realize that you were originally just a chess piece, controlled by others, dont you feel sad about the life of being ruined?

　　不僅僅是在電影里，在現(xiàn)實(shí)生活中，父母這個主角，往往是傷害我們最深。從何得來，大部分父母都喜歡像基斯督一樣為我們規(guī)劃事情，為我們安排人生，選擇職業(yè)，什么醫(yī)生啊，教師啊，律師啊····等等。都是父母腦海里子女的夢想工作。可他們沒有想過我們要什么，想成為什么。不顧我們的想法，就將他們的愿望壓在自己的子女身上，增加他們身上的負(fù)擔(dān)。更為可怕的是我們身為子女這個主角，從傳統(tǒng)禮儀上來講，是不能違逆父母的，何況他們的想法是為你好。這時候，深沉的愛就成了利劍，一把把插在身上，無法拔下。

　　Not only in movies, but also in real life, parents, as the main characters, often hurt us the most. Where do we get it from? Most parents like to plan things for us like Christopher, arrange our lives, choose careers, such as doctors, teachers, lawyers, and so on. They are all dream jobs in the minds of parents and their children. But they havent thought about what we want or what we want to become. Ignoring our thoughts and placing their wishes on our own children increases the burden on them. Whats even more terrifying is that as the protagonist of our children, from a traditional etiquette perspective, we cannot go against our parents, let alone their intentions for your own good. At this moment, deep love becomes a sharp sword, stuck into the body one by one, unable to be pulled out.

　　這時候，擁有孝心的我們?yōu)榱俗约旱膲粝胍残枰�叛逆一回。記住，別被愛傷害。

　　At this point, those of us who possess filial piety also need to rebel for our own dreams. Remember, dont be hurt by love.

【楚門的世界中英文觀后感】相關(guān)文章：

楚門的世界英文影評（精選6篇）04-26

楚門的世界觀后感04-27

電影《楚門的世界》觀后感02-25

楚門的世界英文觀后感04-23

觀《楚門的世界》有感03-31

楚門的世界觀后感英文06-07

《楚門的世界》觀后感(15篇)11-03

《楚門的世界》觀后感（精選33篇）01-03

《楚門的世界》中學(xué)生觀后感03-31