- 相關(guān)推薦
高中英語范文：網(wǎng)上購物（中英對(duì)照）（精選16篇）
導(dǎo)語：調(diào)研結(jié)果顯示,中國已成為當(dāng)今全球網(wǎng)上購物最為活躍的市場,移動(dòng)購物和社交媒體日漸繁榮。下面是yuwenmi小編為大家整理的優(yōu)秀英語作文，歡迎閱讀與借鑒，謝謝!
高中英語：網(wǎng)上購物中英對(duì)照 1
Nowadays with the ever rapid development and increasing popularity of the information technology , shopping on the internet has been a fashion especially among the youngsters.
Online shopping has made our daily life more convenient and comfortable. For example , shopping on the internet can save students a great deal of time on the way between home and store, so they would be able to concentrate more time and energy on their academic work. The internet has shorten the distance between manufacturers and consumers and thus we can even buy goods in other countries .On the other hand , lack of the face to face deal makes online shopping less reliable and trustworthy. What s more the delivery will increase the risk of items damage.
In my opinion, shopping on the internet is a irreversible trend. More and more people will be accustomed to it. It will be much more popular in the near future. And at the same time we should take some measures to make it perfect.
【參考譯文】
在信息技術(shù)飛速發(fā)展和日益普及的今天，網(wǎng)上購物已經(jīng)成為一種時(shí)尚，尤其是在青少年中。
網(wǎng)上購物使我們的日常生活更加方便舒適。例如，在網(wǎng)上購物可以節(jié)省學(xué)生大量的時(shí)間在家里和商店之間的方式，這樣他們就可以集中更多的`時(shí)間和精力在他們的學(xué)術(shù)工作。互聯(lián)網(wǎng)縮短了制造商和消費(fèi)者之間的距離，因此我們甚至可以在其他國家購買商品，另一方面，缺乏面對(duì)面的交易使得網(wǎng)上購物變得不那么可靠和值得信賴。更重要的是發(fā)貨會(huì)增加物品損壞的風(fēng)險(xiǎn)。
在我看來，網(wǎng)上購物是不可逆轉(zhuǎn)的趨勢。越來越多的人習(xí)慣了。它會(huì)在不久的將來更受歡迎。同時(shí)，我們應(yīng)該采取一些措施，使之完善。
高中英語：網(wǎng)上購物中英對(duì)照 2
With the development of e-commerce, shopping online becomes a new way of shopping which is getting more and more popular. Many citizens are likely to shop through internet nowadays.
Generally speaking, shopping online offers lots of advantages with its convenience the most prominent. There are many commodities on the internet where you can search whatever you want. Besides, you just click the mouse can you get all information you want, so that you dont have to go to the shop personally. In addtition, the commodities on the Internet is usually cheaper than the stores which can save much money.
【參考譯文】
隨著電子商務(wù)的發(fā)展，網(wǎng)上購物成為一種越來越流行的購物方式�，F(xiàn)在許多市民可能通過網(wǎng)上購物。
一般來說，網(wǎng)上購物提供了許多優(yōu)勢，它的方便，最突出的�；ヂ�(lián)網(wǎng)上有許多商品，你可以搜索任何你想要的'東西。此外，你只要點(diǎn)擊鼠標(biāo)就能得到你想要的所有信息，這樣你就不用親自去商店了。另外，網(wǎng)絡(luò)上的商品比可以節(jié)省多少錢一般商店便宜。
高中英語：網(wǎng)上購物中英對(duì)照 3
November 11 is Bachelor’s Day, it is a joke that shopping can make up the loneliness on that day, the manufacturers sense the great business, so they give great discount on that day, people are attracting by the discount, they buy a lot of things on that special day. But we known that people lose their wisdom when they buy things, most things are useless.
11月11號(hào)是光棍節(jié)，據(jù)開玩笑，這天購物能彌補(bǔ)寂寞，廠商聞到了巨大商機(jī)，所以他們在那天打折，人們被折扣吸引，在那天買很多東西。但是我們知道人們買東西的時(shí)候沒有理智，很多東西都是沒有用的。
Today, shopping online brings great discount, the price of the product will be cheaper online, so people like to shopping online. When the holiday comes, the products even get cheaper, customers always wait for the chance to pay the lower price. It is said that as so many buy things on Bachelor’s Day, the express delivery congested, customers got their stuff very late. It is more ridiculous that a couple divorced because the wife bought too many things online.
今天，網(wǎng)上購物帶來了很大的折扣，網(wǎng)上的'產(chǎn)品價(jià)格會(huì)低一些，所以人們喜歡網(wǎng)上購物。當(dāng)節(jié)假日來臨的時(shí)候，產(chǎn)品更便宜，顧客總是等待幾乎，低價(jià)買東西。據(jù)說，很多人在光棍節(jié)那天買東西，快遞堵塞，顧客很遲才拿到商品。更為離譜的是，一對(duì)夫婦離婚，因?yàn)槠拮釉诰W(wǎng)上買了很多東西。
Now December 12 is coming soon, the discount is being presented, it is a great lure that customers can’t control themselves. Shopping online should be rational, we just buy what we need, the rest even is cheaper, but without value, we must realize is a waste.
現(xiàn)在12月12號(hào)就要來了，折扣已經(jīng)擺出來，對(duì)顧客來說這是巨大的誘惑，很難控制自己。網(wǎng)上購物要理性，我們只買所需的，其他的即使再便宜，沒有價(jià)值，我們必須意識(shí)到這是浪費(fèi)。
Now, we can get cheaper stuff not only online, we should control ourselves, we buy what we are using, we can use the money to do meaning thing.
現(xiàn)在，我們可以在網(wǎng)絡(luò)外買到便宜產(chǎn)品，我們應(yīng)該控制自己，買要用到的，我們可以用錢去做有意義的事。
高中英語：網(wǎng)上購物中英對(duì)照 4
With the development of the internet and the popularization of puters,shopping on the internet has bee a monplace in our life.here consumers can buy almost everything they need.
Shopping on the internet has a lot of advantages,of which the most important is perhaps its convenience.people dont have to waste a lot of their energy and precious time to go from one shop to another to choose the modities they like.this is especially desirable to the old,the sick and the busy people who cannot go to the shops in person.the goods e in all shapes,sizes and colors on the internet.all they need to do is to sit in front of their puters and click the mouses.the modities they order will be delivered to them promptly.
However,shopping on the internet also has its disadvantages.the first disadvantage is that the consumers cant see the goods or try them on personally.sometimes,the real goods may not be the same as what they have seen on the puter.the second disadvantage is that some shops on the internet are not registered.they will never deliver anything to you after they get the money from cheated,you will find that you have nowhere to go to plain.
隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展和電腦的普及，網(wǎng)上購物已經(jīng)成為我們生活中的一個(gè)普遍現(xiàn)象。在這里，消費(fèi)者幾乎可以買到他們所需要的一切。
在網(wǎng)上購物有很多好處，其中最重要的可能是它的便利性。人們不必浪費(fèi)大量的精力和寶貴的時(shí)間從一家商店到另一家商店去選擇他們喜歡的小商品。這對(duì)那些不能親自去商店的老人、病人和忙碌的人來說尤其理想。這些商品在網(wǎng)上有各種形狀、大小和顏色。他們只需要坐在電腦前點(diǎn)擊鼠標(biāo)。他們訂購的`小商品將迅速送到他們手中。
然而，網(wǎng)上購物也有其缺點(diǎn)。第一個(gè)缺點(diǎn)是消費(fèi)者看不到商品或無法親自試穿。有時(shí)，真正的商品可能與他們在電腦上看到的不一樣。第二個(gè)缺點(diǎn)是互聯(lián)網(wǎng)上的一些商店沒有注冊。他們從你那里拿到錢后，再也不會(huì)給你送東西了。一旦受騙，你會(huì)發(fā)現(xiàn)你無處可去。
高中英語：網(wǎng)上購物中英對(duì)照 5
"Deng xiaoping, go buy a bottle of vinegar." The mothers voice came from the kitchen. Ah, I was surfing the Internet! Now, not can online shopping? Why dont you give it a try.
I excitedly log on taobao, the mouse to click the "shopping mall", is a commodity full of beautiful things in eyes, let a person dazzling, price also very cheap price. I cant wait to open the "spice" column, choose a bottle of "zhejiang balsamic vinegar", in the shopping cart. Milk has been finished in the home, and buy a box of milk, by the way, I saw his love to eat chocolate, temptation of it is "pulled" into the shopping cart. I made a delivery time, and then out of the taobao.
"Deng xiaoping, go buy a bottle of vinegar." Mother rush me again. I am still browsing online brilliant columns with relish, freely said 1; "Ok, you wait! An hour later, a surprise for you."
Time is really accurate, took just one hour, "ding-dong, ding-dong!" The doorbell rang up and site delivery must have come in. I quickly ran to open the door, turned out to be a daddy! Delivery is strange, how didnt come? I told dad about the online shopping, then he opened the web page to view, and dial telephone consultation, which know delivery is scheduled time is a when I was a child, rather than an hour to arrive.
Though this time not expected, but online shopping is really interesting, convenient, and cheap, dont have to go out to enjoy the pleasure of shopping.
“小平，快去買一瓶醋�！睆膹N房里傳來了媽媽的聲音。哎，我正在上網(wǎng)呢!現(xiàn)在，不是可以網(wǎng)上購物嗎?何不試一試。
我興沖沖地登錄淘寶網(wǎng)，鼠標(biāo)點(diǎn)擊了“購物商城”，真是商品琳瑯滿目，讓人眼花繚亂，價(jià)價(jià)格也很便宜。我迫不及待地打開“調(diào)味品”欄，選了一瓶“浙江香醋”，放入了購物車。家里的牛奶已喝完，順便再買一箱牛奶，我又看見自己愛吃的巧克力，禁不住它的誘惑，也“拉”進(jìn)了購物車?yán)铩Ｎ翌A(yù)定了送貨時(shí)間，然后退出了淘寶網(wǎng)。
“小平，快去買一瓶醋�！眿寢層忠淮未呶摇Ｎ乙琅f津津有味地瀏覽網(wǎng)上的'精彩欄目，隨口說了一句;“好嘞，您等著吧!一個(gè)鐘頭以后，給你一個(gè)驚喜�！�
時(shí)間真準(zhǔn)，恰好過了一小時(shí)，“叮咚!叮咚!”門鈴就響了起來，一定是網(wǎng)站送貨的人來了。我急忙跑去開門，原來是爸爸!奇怪，怎么送貨的沒有來?我把網(wǎng)上購物的事告訴了爸爸，隨后他打開網(wǎng)頁查看，并撥打咨詢電話，哪知預(yù)定的時(shí)間是一小時(shí)候送貨，而不是一小時(shí)到達(dá)。
雖然這次沒有預(yù)想的那樣，但網(wǎng)上購物真的很有趣，既方便，又便宜，不必出門就可以享受購物的樂趣。
高中英語：網(wǎng)上購物中英對(duì)照 6
Online Shopping
Nowadays, can we find a person who has not experienced online shopping? Definitely not. Online shopping is coming into fashion in most of cities due to the rapid development of internet technology.
Online shopping is welcomed by most people due to various reasons. From the perspective of consumer, it can save some time for people who dont have much spare time. Just click the mouse, they can get whatever they want while staying at home. For the retailers, it can cut some costs for those who dont have much circulating funds. They dont have to rent a house and spend money on employees compared with the traditional trade mode. However, there are still some defects in online shopping. First, face to face deal makes online shopping less reliable and trustworthy. Second, people will lose the fun of bargain.
It is undeniable that shopping on the internet has become an irresistible trend in modern society. Its of great urgency that we need to regulate the relative laws in accordance with the rapid growth of online shopping. Only in this way can we enjoy the pleasure and convenience of online shopping without the concern of being treated.
網(wǎng)上購物
現(xiàn)在，我們能找到一個(gè)沒有網(wǎng)上購物經(jīng)驗(yàn)的人嗎?絕對(duì)不會(huì)。由于互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的迅猛發(fā)展，在大多數(shù)城市，網(wǎng)上購物正逐漸流行起來。
由于各種原因，網(wǎng)上購物受到了大多數(shù)人的歡迎。從消費(fèi)者的`角度來看，它可以為那些沒有多少空閑時(shí)間的人節(jié)省一些時(shí)間。只要點(diǎn)擊鼠標(biāo)，他們就可以在家里得到他們想要的任何東西。對(duì)于零售商來說，它可以為那些沒有多少流通資金的人削減一些成本。與傳統(tǒng)的貿(mào)易模式相比，他們不需要租房，也不需要花錢雇傭員工。然而，網(wǎng)上購物仍然存在一些缺陷。首先，面對(duì)面的交易使得網(wǎng)上購物變得不那么可靠和值得信任。第二，人們會(huì)失去討價(jià)還價(jià)的樂趣。
不可否認(rèn)的是，網(wǎng)上購物已經(jīng)成為現(xiàn)代社會(huì)不可抗拒的趨勢。我們需要根據(jù)網(wǎng)上購物的快速發(fā)展來調(diào)整相關(guān)法律，這是非常緊迫的。只有這樣，我們才能享受網(wǎng)上購物的樂趣和便利，而不用擔(dān)心被（不公平）對(duì)待。
高中英語：網(wǎng)上購物中英對(duì)照 7
Today, I saw a composition called "online shopping", I am very curious, I decided to buy books online.
Under the guidance of my father, we came to the "excellent shopping net" of the network. I click on the "childrens bookstore" in the. I think: will there be a lot of books?
Sure enough that I expected, there are many books on the web, such as "rainbow cat and blue rabbit", "which zha legend", "pleasant goat and Wolffy", and "god kitchen small f expensive" and so on many I usually like see of book, makes me too many things to see.
After dad help me to log into the members area, I by patient selection, finally choose the four books, because these books in the online purchase is on sale, is a lot cheaper than the price, I am very happy. At this time, father carefully see clear "buy" code, stared with suddenly said to me: "to send these books express freight to 5 yuan, coupled with the books you bought not is 40 dollars? More expensive than in the bookstore to buy, or not to buy!" I immediately felt terrible.
Today, I didnt buy books, but I still learned to online shopping, my in the mind or fruity.
今天，我看見到了一篇作文叫“網(wǎng)上購物”，我十分好奇，我決定來個(gè)網(wǎng)上購書。
在爸爸的指導(dǎo)下，我們就來到了“卓越購物網(wǎng)”的`網(wǎng)絡(luò)。我點(diǎn)擊了“少兒書店”進(jìn)去瀏覽。我想：會(huì)不會(huì)有許多書呢?
果然不出我所料，網(wǎng)頁上有很多書，例如有《虹貓藍(lán)兔》、《哪吒傳奇》、《喜羊羊和灰太狼》，還有《神廚小福貴》等很多我平時(shí)都喜歡看的書，簡直令我目不暇接。
在爸爸幫我登陸進(jìn)會(huì)員區(qū)后，我經(jīng)過耐心的選擇，終于選購了四本書，因?yàn)檫@些書在網(wǎng)上購買是打折的，比書價(jià)都便宜了很多，我開心極了。這時(shí)候，爸爸仔細(xì)的看清楚“購買守則”，突然瞪著眼對(duì)我說：“這些書快遞送過來運(yùn)費(fèi)要5元，再加上你買的那些書不就要四十幾塊錢了嗎?比在書店買還要貴，還是不要買了吧!”我頓時(shí)難受極了。
今天，我雖然沒有買到書本，可是我還是學(xué)會(huì)了網(wǎng)上購物，我心里還是甜滋滋的。
高中英語：網(wǎng)上購物中英對(duì)照 8
網(wǎng)絡(luò)上有很多的商品，在上面你可以搜索任何你想要的。除此之外，你只需點(diǎn)擊一下鼠標(biāo)就可以得到你想要的所有信息，這樣你就不用親自跑到商店去。再者，網(wǎng)上的商品通常都比商店里面的便宜，這樣就可以省下一大筆錢。
However, everything has two sides. You can not see the products or check their qualities and some of the sellers on the Internet is not so honest. And, for those who enjoys shopping around different stores, shopping online perhaps will make them bored.
然而，任何事情都有兩面性。你看不到商品也無法檢查它們的質(zhì)量，而且有一些網(wǎng)上的賣家是很不誠實(shí)的。對(duì)于那些喜歡在不同商店購物的人，網(wǎng)購可能會(huì)讓他們感到無聊。
In my opinion, shopping online has more advantages than disadvantages, and with the improvement of e-commerce, there will be more people to shop on the Internet.
我覺得網(wǎng)購的.優(yōu)點(diǎn)多于缺點(diǎn)，而且隨著電子商務(wù)的進(jìn)步將會(huì)有更多的人在網(wǎng)上購物。
高中英語：網(wǎng)上購物中英對(duì)照 9
網(wǎng)上購物Shopping on the Internet
Shopping on the Internet ,is being more and more popular.More and more people are using the internet to buy something .Some people say that it is more convenient.They can just stay at home and shop for anything that they want at any time,day or night. If you want to buy something on the internet,you need a credit card.You have to type you credit card number and information on the web site and send it to the store over internet.But you can
not see the goods to enjoy with friends and shopping.
購物在互聯(lián)網(wǎng)上，正受到越來越多的青睞。越來越多的.人使用互聯(lián)網(wǎng)來買東西。有人說，它是更方便，他們可以呆在家里買商店的東西，他們可在任何時(shí)間，白天或晚上。如果你想在互聯(lián)網(wǎng)上買東西,你需要一張信用卡。你要在網(wǎng)站上輸入您的信用卡號(hào)碼和信息，并將其發(fā)送到存儲(chǔ)在互聯(lián)網(wǎng)。但是你不能看貨，享受與朋友和購物。
高中英語：網(wǎng)上購物中英對(duì)照 10
We talked about the advantages and disadvantages of internet shopping these days. Some students think its very convenient for us to go shopping on the internet. The shops on Internet，for example taobao.com, 360buy.com are open for almost 24 hours a day, so we can buy something we want at any time if we like. Whats more, we neednt to wait in a queue.
However, some students disagreed with them. We cant see the things while we are shopping. So we are not sure whether they are good or not.. Besides, we cant enjoy the happiness of shopping with our friends.
我們討論了網(wǎng)上購物的優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn)。一些學(xué)生認(rèn)為這是方便我們?nèi)ベ徫镌诨ヂ?lián)網(wǎng)上�；ヂ�(lián)網(wǎng)上的商店,例如taobao.com,360年buy.com幾乎一天24小時(shí)開放,所以我們可以買一些我們想要在任何時(shí)候如果我們喜歡。更重要的是,我們不必等待隊(duì)列。
然而,一些學(xué)生不同意他們。我們看不到的東西當(dāng)我們購物。所以我們不確定他們是否很好. .此外,我們不能享受幸福的'購物和我們的朋友。
高中英語：網(wǎng)上購物中英對(duì)照 11
With the development of the e-commerce, more and more people intent to do the shopping online. There are many advantages of online shopping, yet there are some disadvantages too.
隨著電子商務(wù)的發(fā)展，網(wǎng)絡(luò)購物變得越來越流行。網(wǎng)絡(luò)購物有很多優(yōu)點(diǎn)，然而也有不少缺點(diǎn)。
On the one hand, the online shopping are very convenient. Unlike the physical stores, there is no limit of time for you to do the shopping online. And you can find anything in the online store, some of which you may hardly buy at the local. And also, the price is relatively transparent, you can choose the affordable one to buy.
一方面，網(wǎng)絡(luò)購物非常方便。不像實(shí)體店，網(wǎng)絡(luò)購物對(duì)你來說沒有任何時(shí)間限制。而且你可以在網(wǎng)店找到任何東西，有些還是你在當(dāng)?shù)睾茈y買到的東西。并且，價(jià)格也相對(duì)透明，你可以選擇實(shí)惠的商品來買。
On the other hand, since the goods are only presented by the pictures and descriptions, it is hard to tell its reality, so you might have bought something you don’t like, or even the fake one. Of course you can ask for the after service, but it will increase your cost of the time. And the advertisements on the online shops may make you spend much more money on online shopping without being conscious.
另一方面，由于商品只是通過圖片和描述展示，很難斷定其真實(shí)性，所以你很可能買到你其實(shí)不喜歡的商品，甚至是假貨。當(dāng)然你可以申請(qǐng)售后服務(wù)，但是也會(huì)增加你的'時(shí)間成本。還有網(wǎng)店上的廣告可能會(huì)讓你神不知鬼不覺的多花了好多錢在網(wǎng)絡(luò)購物上。
Anyway, the online shopping makes the shopping easier, but please do it with rationality.
總之，網(wǎng)絡(luò)購物讓購物變得更加簡單，但是請(qǐng)理智進(jìn)行。
高中英語：網(wǎng)上購物中英對(duì)照 12
With the development of the Internet and the popularization of computers, shopping on the Internet has become a commonplace in our life. Here consumers can buy almost everything they need,but in contrast to buying in stores, there are lots of differences and simlarities between them. 隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展以及計(jì)算機(jī)的普及,網(wǎng)上購物已經(jīng)成為一個(gè)平凡的在我們的生活當(dāng)中。消費(fèi)者幾乎可以買到所有的東西在這里他們需要,但是不同于購買商店,有很多差異,simlarities分給他們。
Comparing to buying in stores,, shopping on the Internet has a lot of advantages.On the one hand, it is very convenient and comfortable for us. People dont have to waste a lot of their energy and precious time to go from one shop to another to choose the commodities they like. This is especially desirable to the old, the sick and the busy people who cannot go to the shops in person. All they need to do is to sit in front of their computers and click the mouses. The commodities they order will be delivered to them promptly.比較在商店購物、網(wǎng)上購物有很多好處。一方面,這是非常方便和舒適為我們開啟的門。人們不用花很多的精力和寶貴的時(shí)間去到從一個(gè)店到另一個(gè)選擇他們喜歡的商品。這是特別可取的老人、病人和繁忙的人無法去商店的人。他們所要做的'就是坐在電腦前面,并點(diǎn)擊“只老鼠。所訂商品馬上送到。
On the other hand, shopping on the internet is also cheaper and more colorful to us.we can buy the commodities from the original company directly by paying for postages, which can save our money
because the price is very low. And they can also provide us with the goods coming in all shapes, sizes and colors on the Internet.we can choose what we want. 另一方面,網(wǎng)上購物是也更便宜、更多姿多彩的給我們。我們可以買商品從原公司直接由支付postages,這可以節(jié)省錢,因?yàn)槲覀兊膬r(jià)格是很低的。而且他們也能夠給我們提供該商品的形狀,大小和顏色在互聯(lián)網(wǎng)上。我們可以選擇我們想要的東西。
However, shopping on the Internet also has the same to buying in stores. for example, both them are the ways for pepole to buy things. whatever people do, they both can buy what they need.然而,在因特網(wǎng)上購物也同樣在商店購買。例如,兩者方式,人們買東西。無論人們怎樣做,他們都可以買他們需要什么。
In a word, shopping on the interner and buying in stores are both important to us in our daily life. we can choose what we want to buy accordding our own situations總之,購物動(dòng)機(jī)和購買商店都是重要的給我們在我們?nèi)粘Ｉ钪�。我們可以選擇我們想買accordding我們自己的情況
With the development of the Internet and the popularization of computers, shopping on the Internet has become a commonplace in our life. Here consumers can buy almost everything they need.隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展以及計(jì)算機(jī)的普及,網(wǎng)上購物已經(jīng)成為一個(gè)平凡的在我們的生活當(dāng)中。消費(fèi)者幾乎可以買到所有的東西在他們的需要。
Shopping on the Internet has a lot of advantages, of which the most important is perhaps its convenience. People don’t have to waste a lot of their energy and precious time to go from one shop to another to choose the commodities they like. This is especially desirable to the old, the
sick and the busy people who cannot go to the shops in person. The goods come in all shapes, sizes and colors on the Internet. All they need to do is to sit in front of their computers and click the mouses. The commodities they order will be delivered to them promptly. 網(wǎng)上購物有很多優(yōu)點(diǎn),其中最重要的或許是它的便利。人們不用花很多的精力和寶貴的時(shí)間去到從一個(gè)店到另一個(gè)選擇他們喜歡的商品。這是特別可取的老人、病人和繁忙的人無法去商店的人。貨物到各個(gè)形狀,大小和顏色在互聯(lián)網(wǎng)上。他們所要做的就是坐在電腦前面,并點(diǎn)擊“只老鼠。所訂商品馬上送到。
However, shopping on the Internet also has its disadvantages. The first disadvantage is that the consumers can’t see the goods or try them on personally. Sometimes, the real goods may not be the same as what they have seen on the computer. The second disadvantage is that some shops on the Internet are not registered. They will never deliver anything to you after they get the money from you. Once cheated, you will find that you have nowhere to go to complain.然而,在因特網(wǎng)上購物也有它的劣勢。第一個(gè)不利條件是,消費(fèi)者不能看到商品或親自試一試。有時(shí),真正的貨物不得與這些人所見的是在計(jì)算機(jī)上。第二個(gè)缺點(diǎn)是一些店鋪在互聯(lián)網(wǎng)上沒有注冊。他們將永遠(yuǎn)不會(huì)提供任何東西給你之后,他們得到錢的。騙過,你會(huì)發(fā)現(xiàn)你無處可去抱怨。
高中英語：網(wǎng)上購物中英對(duì)照 13
如今，網(wǎng)購已經(jīng)成為人們的熱門購物方式之一，出門購物已經(jīng)成為一種休閑時(shí)的散步。
Today, online shopping has become one of the most popular way of shopping, shopping has become a leisure walk.
網(wǎng)購的優(yōu)點(diǎn)有很多。它可以在家“逛商店”，訂貨不受時(shí)間、地點(diǎn)的限制。它獲得較大量的商品信息，可以買到當(dāng)?shù)貨]有的商品。它從訂貨、買貨到貨物上門無需親臨現(xiàn)場，既省時(shí)又省力。綜上可以看出，網(wǎng)上購物突破了傳統(tǒng)商務(wù)的障礙，無論對(duì)消費(fèi)者、企業(yè)還是市場都有著巨大的吸引力和影響力，在新經(jīng)濟(jì)時(shí)期無疑是達(dá)到“多贏”效果的`理想模式。
There are many advantages of online shopping. It can "shop" at home, and orders are not limited by time and place. It has a large amount of commodity information, can buy local goods. It from the order, to buy goods to the door without going to the scene, both time-saving and labor-saving. As can be seen, the online shopping break through the barriers of traditional business, both for consumers, enterprises still have significant market appeal and influence in the new economic era is undoubtedly the ideal model to achieve "win-win" effect.
但是，網(wǎng)購還有許多缺點(diǎn)。網(wǎng)購只能是看到照片，到貨物真的到達(dá)手里，會(huì)感覺和實(shí)物有不一樣，這就不如在商場里買到的放心。網(wǎng)絡(luò)支付不安全，可能被偷窺，密碼被盜。而且 收貨太慢，盡管現(xiàn)在EMS的速度已經(jīng)比以前的郵寄快了不知多少倍，畢竟買家還是要等上幾天。網(wǎng)購也不能和親戚朋友一起體會(huì)逛街閑聊的悠閑。
However, there are many disadvantages of online shopping. Online shopping is only to see photos, to the goods really arrive in the hands, will feel and kind is not the same, it is better to buy at the mall at ease. Network payment is not safe, may be peeping, passwords stolen. And receiving too slow, although the speed of EMS has been faster than the previous mail do not know how many times, after all, buyers still have to wait a few days. Online shopping can not be together with relatives and friends to experience the leisurely chat shopping.
我認(rèn)為網(wǎng)購不比逛街好，應(yīng)該減少網(wǎng)購或加強(qiáng)網(wǎng)購的安全性。
I think online shopping is not better than shopping, should reduce the security of online shopping or online shopping.
高中英語：網(wǎng)上購物中英對(duì)照 14
With the development of technology, online shopping has bee popular in people s daily life. As many of us might have witnessed, more people are buying products through the Internet. And to facilitate online purchase, stores provide pictures of their products together with other illustrations on the websites. Besides, online products range from small items such as clothes and books to large ones like puters.
Undoubtedly, online shopping has brought us many conveniences. Yet its potential dangers to the consumer could not be ignored. One possible risk is that consumers might not get the exact product they want because the information provided might not be enough or reliable. For a simple example, a consumer who wants to buy a pair of shoes might end up getting a pair with desired style but unfit sizes. After all, people have to try themselves when buying clothes or shoes. Moreover, if consumers do not pay attention to the credibility of online stores, they might get cheated.
Therefore, consumers should firstly be aware of the credibility of an online store. Secondly, people should not jump on the bandwagon because not all online shopping brings about convenience. Instead, they have to make their own judgment as to the kind of products that could be bought online. Thus, they could avoid possible trouble caused by inadequate or inaccurate information provided by an online store.
隨著科技的發(fā)展，網(wǎng)上購物在人們的日常生活中越來越流行。正如我們許多人可能已經(jīng)目睹的那樣，越來越多的人通過互聯(lián)網(wǎng)購買產(chǎn)品。為了方便網(wǎng)上購物，商店在網(wǎng)站上提供產(chǎn)品圖片和其他插圖。此外，網(wǎng)上產(chǎn)品的'范圍從衣服和書籍等小件物品到電腦等大件物品。
毫無疑問，網(wǎng)上購物給我們帶來了許多便利。然而，它對(duì)消費(fèi)者的潛在危險(xiǎn)也不容忽視。一個(gè)可能的風(fēng)險(xiǎn)是消費(fèi)者可能無法得到他們想要的確切產(chǎn)品，因?yàn)樘峁┑男畔⒖赡懿粔蚧虿豢煽�。舉個(gè)簡單的例子，一個(gè)消費(fèi)者想買一雙鞋，結(jié)果可能買到的是一雙款式合適但尺碼不合適的鞋。畢竟，人們在買衣服或鞋子的時(shí)候必須自己試穿。此外，如果消費(fèi)者不注意網(wǎng)上商店的信譽(yù)，他們可能會(huì)被欺騙。
因此，消費(fèi)者首先要了解網(wǎng)上商店的可信度。其次，人們不應(yīng)該隨大流，因?yàn)椴⒉皇撬械木W(wǎng)上購物都能帶來便利。相反，他們必須自己判斷哪些產(chǎn)品可以在網(wǎng)上購買。因此，他們可以避免由于網(wǎng)上商店提供的信息不充分或不準(zhǔn)確而可能造成的麻煩。
高中英語：網(wǎng)上購物中英對(duì)照 15
With the rapid development of the internet shopping on the Internet has become a fashion in our daily life. According to the latest data over two hundred million people used to buy commodities on the Internet. Some of the students also join the group.
隨著網(wǎng)絡(luò)的快速發(fā)展，網(wǎng)絡(luò)購物已經(jīng)成為了一種時(shí)尚。根據(jù)最新的數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)，超過2億人曾經(jīng)在網(wǎng)上購物。一些學(xué)生也加入了網(wǎng)購的.潮流。
There are many advantages about shopping on the Internet. Just by a click of the mouse you can buy whatever you like without going outdoors. You don’t need to worry about being trapped in the crowed people and cars or wasting too much time on walking. When shopping on line you can choose from more varieties of goods whose price are generally lower.
網(wǎng)購有許多優(yōu)點(diǎn)。只需點(diǎn)擊一下鼠標(biāo)，在家你就能夠買到你喜歡的東西。你不必?fù)?dān)心被人群或者是車子給堵住，也不會(huì)花太多的時(shí)間來回奔波。在網(wǎng)上購物，你可以買到各種各樣的東西，價(jià)錢相對(duì)來說也會(huì)比較低。
Every coin has two sides. Its disadvantages are obvious too. On one hand it’s very easy for you to buy goods different from the pictures you see on the internet，which is quite disappointed. On the other hand shopping on the Internet may cause people to buy commodities that are not badly needed. It’s a waste of money.
任何事物都有兩面。網(wǎng)購的缺點(diǎn)也很明顯。一方面，你很容易買到與實(shí)物不符的東西，這確實(shí)令人失望；另一方面，網(wǎng)購會(huì)促使人們買一些不必要的商品，這很浪費(fèi)錢。
After all I really enjoy shopping on the Internet.
但不管怎么說，我喜歡網(wǎng)絡(luò)購物。
高中英語：網(wǎng)上購物中英對(duì)照 16
Nowadays, shopping on the Internet, or shopping online, is being more and more popular. More and more people are using the internet to buy somethings. Why do people use the internet to shop?Some people say that it is more convenient. They can just stay at home and shop for anythings that they want at any time, day or night.
If you want to buy something on the internet, you need a credit card. You have to type you credit card number and information on the web site and send it to the store over internet. But you should pay attention to because every thing has two point, shopping online has advantages and disadvantages.
如今，在網(wǎng)上購物，或網(wǎng)上購物，是越來越受歡迎。越來越多的人使用互聯(lián)網(wǎng)買東西。為什么人們使用互聯(lián)網(wǎng)購物?有些人說這樣更方便。他們可以呆在家里，在任何時(shí)間買任何他們想要的東西，白天或晚上。
如果你想在網(wǎng)上買東西，你需要一張信用卡。你必須在網(wǎng)站上輸入你的'信用卡號(hào)碼和信息，然后通過互聯(lián)網(wǎng)發(fā)送到商店。但是你應(yīng)該注意，因?yàn)槊考露加袃牲c(diǎn)，網(wǎng)上購物有優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn)。
【高中英語：網(wǎng)上購物中英對(duì)照】相關(guān)文章：
優(yōu)秀英語作文：網(wǎng)上購物的利弊（精選16篇）06-19
網(wǎng)上購物的好處英語作文及翻譯（精選10篇）10-25
第一次網(wǎng)上購物作文02-04
網(wǎng)上購物 Online Shopping英語作文范文（通用11篇）08-26
2015寶山區(qū)高三一模英語作文范文：網(wǎng)上購物和實(shí)體店購物的不同08-03
關(guān)于春天的英語作文【中英對(duì)照】05-19
伊索寓言故事中英對(duì)照版03-17