記承天寺夜游改寫白話文（精選28篇）
在日常學(xué)習(xí)、工作或生活中，大家最不陌生的就是作文了吧，作文是一種言語活動，具有高度的綜合性和創(chuàng)造性。寫起作文來就毫無頭緒？下面是小編為大家收集的記承天寺夜游改寫白話文，希望能夠幫助到大家。
記承天寺夜游改寫白話文 篇1
元豐六年十月十二日的夜晚，夜色漸深，我脫下衣服，卸下一天的勞累，準(zhǔn)備進入夢鄉(xiāng)。正值秋季，上弦月愈來愈圓，皎潔的月光偷偷透過窗子，溜進屋里，好久不見如此美景！正想著，嘴角不住的上揚，意識就沒了些許睡意。我起身準(zhǔn)備在欣賞月光，又耐不住寂寞，一時想不到能與我一起游樂的人，又想到與我一同被貶黃州一樣有閑情雅致的張懷民。張懷民的住處在承天寺，我立即去到。尚未走進屋里就看見了窗子里透出的暖色。懷民也像我一樣沒有睡覺，大概在想家罷。
寺院的院子里，我與懷民漫步其中。院子里的月光更像一幅美妙畫卷。月光照在竹子和柏樹上所透射的影子都像月光一樣澄澈晶亮，卻又像一潭清水，水里卻有藻荇交錯縱橫。是竹子柏樹的枝條易風(fēng)搖曳罷。
月光皎潔，竹影搖曳。
可哪個夜晚沒有這似真似幻的月光、這疏影搖曳的竹子柏樹呢？只是沒有我倆這樣的"閑人"罷了。
記承天寺夜游改寫白話文 篇2
元豐6年10月12日的那天晚上，我脫了衣服準(zhǔn)備睡覺時，明亮的月光悄然投射進了我的門里，我高興的下了床走到門外，抬頭仰望那輪明月，可是夜里獨自一個人賞月也太無趣了，于是我想起了我的好朋友——張懷民。他現(xiàn)在跟我一樣都貶官在黃州于是我就去承天寺找張懷民，驚喜的是他也沒有睡覺，我想他或許也在想著如何能夠改變現(xiàn)今的局勢吧。我走近承天寺寺里一片寂靜，只是隱約聽見幾聲蟲鳴，我走近懷民的房子，他正在看書，我叫上他和我一起在外面走一走。他只穿了一件外衣便和我一起出去了。
我們在承天寺的后院里散步后，院長滿了許許多多茂盛的竹子和柏樹，樹葉上還隱約閃著晶瑩的雨珠，地上的雨水被儲存在了小坑，反射出了月亮的影像。周圍的竹子，柏樹葉兒隨著夜晚的清風(fēng)慢慢飄到月光照射下竹子，柏樹的倒影顯得更加澄澈與明月影構(gòu)成了一副水中畫，一只小蟲飛過水面水中的話開始模糊繼而清晰。
我和懷民找到一個石墩坐下，月光照射下的他，面容憔悴，更加蒼白，或許這幾天他又有什么不如意，都沒有好好照顧自己吧。
記承天寺夜游改寫白話文 篇3
公元1083年十月十二日，又是一個圓月之夜，我想往常一樣脫下衣服準(zhǔn)備睡覺，那涼涼的月光照進了屋子里，如絲如幻，將屋里的一切都罩上了一層薄紗，這么美的月光怎能我獨自一人欣賞呢？去找張懷民吧！我想。
承天寺離我的住處不遠，剛邁進寺中的院門，便看到懷民一個人坐在小桌邊，拿著一壺酒自斟自飲，看上去有些寂寞。“懷民！獨賞這月色？”我叫了一聲，他急忙起身，笑道：“那可不，我被貶到這人煙荒涼的地方，能有什么人來與我做伴？”我走到桌邊坐下：“你我同是天涯淪落人啊。”他苦澀的笑了一下，問：“你近況如何？”我搖搖頭：“老樣子唄，朝廷雖封我為團練副使，但又不得簽書公事，只不過一個閑官罷了。”氣氛降到了冰點。“唉，真是英雄無用武之地啊！別談這些煩心事了，今晚月色多美啊，就像澄澈的積水一樣”是啊，水中藻，荇等水生植物婀娜搖擺，似真似幻。那又是什么呢？我定睛一看，原來是竹子和柏樹的影子啊。
哪一個夜晚沒有月光，哪一個地方?jīng)]有竹柏？
只是少了想我倆這樣的人。
人生不僅僅是挫折，更多的是沿途的風(fēng)景。
記承天寺夜游改寫白話文 篇4
今天是元豐六年十月十二日，現(xiàn)在已經(jīng)是晚上了，我脫下衣服準(zhǔn)備睡覺了，這時，一陣輕風(fēng)吹了進來，像母親的手一樣撫摸著我的臉，月光從門縫里偷偷鉆了進來，我高興極了，穿上衣服向門外走去。
可是沒有同我一起游樂的人呀，怎么辦？于是，我到承天寺去找懷民。
到了承天寺，我看到懷民屋里的燈還亮著，原來懷民也還沒有睡覺，原來他也同我一樣因為被貶到黃州而感到傷心難過，我提出一起去院子里賞月，懷民欣然接受。
我們一起在院子里走著，明亮的月亮散發(fā)出皎潔而柔和的光，月光下的院子像澄澈的積水一般，我不禁產(chǎn)生了一種錯覺，我是站在院子里還是立于水中？我低下頭，水中的藻、荇交錯分布著。正隨著水的流動而搖曳，我抬起頭來，原來那只是竹子和柏樹的影子罷了。沐浴在月光里的一切，好像被月光清洗過似的，纖塵不染，變得格外干凈。再抬頭看看月亮，還是那樣高懸于空，遙遠而寧靜，讓人深深陶醉。
哪一個夜晚沒有空靈澄澈的明月？哪一個地方?jīng)]有郁郁蔥蔥的竹子和柏樹？只有少了像我和懷民這樣的“閑人”罷了。
記承天寺夜游改寫白話文 篇5
在元豐6年10月12日的晚上，我解開衣服正準(zhǔn)備睡覺，這時月光從屋外透過窗戶鉆進了室內(nèi)，于是我激動的跑到外面。一想到自己被貶多年，有職無權(quán)無錢，心中就增加了許多悲苦之情。就在這時，我想到了我的好朋友張懷民。他與我一起被貶也算是知己了。
我馬上就去找到了他，去的路上，月亮似乎在與我一同行走。仿佛想要陪我走過以后艱難的道路。我敲了敲門說懷民兄我來找你一起賞月了！
懷民聽后說道，好啊，我正好也睡不著。說著他便收拾好走了出來與我一同賞月。
院子里的月光如積水那般的澄澈透明，竹子和松柏的影子倒映在水中，就像藻、荇現(xiàn)在交錯縱橫。
好久沒有觀賞過這么美的月亮了，懷民說。我說是啊，老兄，這么多年咱們都忙于政事兒，你我都一絲不茍，把工作放在第1位，自然是沒有時間賞月了。
哪一夜沒有明亮的月光，哪一夜沒有竹子和松柏，只是缺少像我倆這樣閑人罷了。
想當(dāng)年我的成就，我的抱負在即將實現(xiàn)之期，出了岔子。若是讓我再選擇一回，我也不會選擇有漏洞的方案，即使我再怎么艱難，我也不能不為天下蒼生著想啊！
可如今我變成了一個清靜悠閑的人，我的遠大抱負都實現(xiàn)不了了。
我的一生可以說是歷盡千辛萬苦，我不是被貶，就是在被貶的路上。即使是這樣，我也不會放棄我的報負。我要一個樂觀積極的面對一切，打敗一切，挑戰(zhàn)一切！
記承天寺夜游改寫白話文 篇6
元豐六年十月十二日夜晚，我輕撫著伴我已久的古琴。古琴傳出些許悲涼聲，在我耳邊回蕩了許久才消失。
突然一陣困意襲來，我打算脫掉衣服睡覺。這時一束皎潔的月光從門里照了進來，屋內(nèi)瞬間亮如白晝。我頓時心起賞月的念想，于是高興地走到戶外。
想到無人與我一同賞月，頓時有些失落。猛然記起承天寺還有友人張懷民。我到了承天寺，發(fā)現(xiàn)懷民亦未睡覺，心中有說不出的欣喜。
我邀請懷民一起散步賞月。我們走在柏樹與竹子相交的小道間，看到皎潔的月光灑滿了庭院。庭院內(nèi)宛如一片積水，清明澄澈。仔細看，那片積水里仿佛有藻和荇交橫在其中。突然，一片落葉飄落下來，打斷了我的遐想。這大概是竹子和柏樹的影子吧。
我和懷民繼續(xù)邊走邊聊。那些不愿回憶起的往事，在賞月的心境下瞬間釋然了。
哪個夜晚沒有月光，哪個地方?jīng)]有竹子和柏樹啊？只是缺少像我們這樣能發(fā)現(xiàn)月色之美的人罷了。
記承天寺夜游改寫白話文 篇7
元豐六年十月十二日的夜晚，我正脫下衣服準(zhǔn)備睡覺，目光一轉(zhuǎn)，恰好望見那皎潔的月光照射入門中，映在地面，這美景不由得讓我心生出夜游的興致，于是高興的起身。想到無人能與我共同欣賞這月色屬實是遺憾，于是我便趕到承天寺去尋找我的好友張懷民。張懷民也還沒有睡，于是我們二人便結(jié)伴在庭院中散步。
庭中的月色清澈透明，一望如秋水一般，零零散散，影影綽綽，那白亮的水中仿佛有著藻荇草交錯縱橫。仔細一看才得知哪有什么藻荇草，而是竹子與松柏的影遮住了雪白的月光，風(fēng)一過，竹、柏擺動，那影就好似草藻荇草在水中擺動。
明明都是此般常見的食物，哪個夜晚沒有月光？哪個地方?jīng)]有竹子和柏樹？卻無人能欣賞平凡的美。我想只因為像我們這樣清閑的人太稀缺罷了！
記承天寺夜游改寫白話文 篇8
一輪圓月，光束皎潔，如桂點綴，于湖中漾。
室內(nèi)滿星，漫步其間，至于星空，光鮮亮麗，恐難入睡，戶外風(fēng)聲，介于窗紙，呼呼作態(tài)，光亦未情。借此月光，心有一意，且行于野。賞月色，觀鄉(xiāng)野，徑旁叢草，未有一枝枯敗。野心勃勃，卻又柔嫩不堪，未能有人與之同賞，實屬可惜！
友人之情，不見其人亦未可知。即與明月相伴，后至承天寺，寺門大開，懷民兄正坐于門檐下，雙手撐頭，似有些傷心，失落疾步于前，與之同感。風(fēng)聲越漸強烈，衣襟隨之起舞，心中之情也越發(fā)強烈，蘆葦相依，唰唰作響。
懷民兄與之約定中庭小坐，門外風(fēng)涼，里屋議事，合情合理。月光依舊明朗，照至庭下，如步碧波，水色瀲滟，墻角生芽，柏樹叢生，竹葉生層，不點油燈，憑月光照印，縱橫交措，或光或陰陰影不休，有如星星般的閃閃發(fā)亮，有深入夢魘的感覺，有得如三角，有得如五角星形，有得如多邊形的樣子。
二人相談約數(shù)時辰后，乎又發(fā)現(xiàn)月光的皎潔依然不減以往，柏樹、竹子的影子也依舊如故，少就少了像爾等二人般的閑人了。
記承天寺夜游改寫白話文 篇9
在這寂靜的夜晚，萬家燈熄，鳥兒歸棲，我也打算解下衣服睡覺了。
可是從門外照入屋內(nèi)的那一縷月光深深地吸引著我。我連忙穿好衣服高興地走出門外。
啊！被月光籠罩的大地確實美呀！好像被調(diào)皮的仙女施加了法術(shù)，一種奇幻之美映入眼簾。轉(zhuǎn)念一想，竟無人與我共賞此景。但還好有與我一樣被貶至此地的好友張懷民。令人驚喜的是懷民也未入睡，于是我們一起在庭院中散步。
世間好景定與好友共賞，此生心事定與知音共談。我們邊走邊談，大至國家之事，小至百姓民生。舉頭望，那輪圓月猶如我的心事般沉重。但想到人生怎能沒有跌跌宕宕、起起伏伏呢？我的心又歸于平靜。有懷民這樣的知音相知相伴，我欣喜萬分。
看，庭院中的月光如積水般空明澄澈，仿佛有藻、荇交錯其中。這原來是竹子、柏樹的影子在搖曳，好似與我們一樣被皎潔月光所吸引，為這美麗月色而欣喜。
此夜此景，我與懷民共賞月色、互通心意，歡心不已。
哪一夜沒有月亮，哪一地方?jīng)]有竹子和柏樹呢？只是缺少像我倆這樣的閑人罷了。
記承天寺夜游改寫白話文 篇10
今天正逢1083年10月12日夜晚。
我正想脫衣入睡。可轉(zhuǎn)眼間，看見殘缺的明月，貶官黃州一事便涌上心頭，心里一緊，十分不是滋味。
要不，去散會步?
想到能和我享樂的人，也就只有住在承天寺的張懷民了。
于是動身出發(fā)承天寺!
走著走著，便到達了承天寺，令我欣慰的是，懷民也還未入睡。我便叫上他，和他一同到院子里漫步。
明月照應(yīng)，懷民見我人生地不熟，便道：“蘇兄，此處乃承天寺，你剛被貶，有機會多多欣賞這里的'美景!”聽完，我便細細觀察此處……
果真，承天寺名副其實!院中小池子的水波在月光照耀下顯得十分清澈，仿佛整個月亮都被鑲嵌在里面，好一幅《水中月》。其中水藻和水草縱橫交錯，仔細一看，原來這并非是水藻和水草，而是院中竹子和柏樹的倒影罷了。這幅美景真讓我盡興!
看完夜色，我在清涼的石板上一躺，腦海不禁誕生出一種想法：哪一個夜晚沒有月亮?哪一個地方又沒有竹子和松柏呢?其實，只是缺少我們兩個如此清閑的人罷了。
記承天寺夜游改寫白話文 篇11
那天晚上，月色如水，在庭院中匯成一條小河，銀光閃閃，波光粼粼，光影透過窗戶在墻角上映出一幅美麗的圖畫，棲息在樹上的鳥，像一條條睡著了的魚。
蘇軾看到了如此美景，心中十分高興，便想和張懷民一起一同游樂，來到承天寺的庭院中，見張懷民也在接受月光的洗禮，便說道：“懷民弟，今夜的月色當(dāng)真極好啊，吸引了我們兩人都出來欣賞，只可惜只有我們兩個閑人共同分享。”張懷民笑道：“蘇兄，咱倆當(dāng)真是心有靈犀啊！”于是，兩人在月光的陪伴下散起了步。
隨即，兩人走到了小河邊，看到了水中的月亮，蘇軾感嘆道：“月亮也有陪伴它的朋友呢！”張懷民道：“你我也可做伴，真好！”蘇軾道：“月亮和我們都有朋友，我們和月亮都感到快樂，多讓人感到幸福！”蘇軾和張懷民相視而笑。
蘇軾和張懷民都覺得如此美好的美景不記錄下來實在是太可惜了。于是，兩人都有想繪制一幅畫的想法，有心動就有行動，他們倆真的行動起來了，用的雖是最次的畫紙，但是因蘇軾和張懷民他們倆人的快樂及情意點綴了這幅畫，使這幅畫變得美侖美煥。
濃濃的友情，淡淡的月光充滿了整個庭院，一呼吸，滿心都是幸福的味道。
記承天寺夜游改寫白話文 篇12
元豐六年十月十二日的夜晚，深秋的風(fēng)兒在吹拂，冷冷的、瑟瑟的，忙了一天的我，感覺有些困倦，解開衣服正準(zhǔn)備睡覺，可當(dāng)秋天那溫馨的月光從窗戶里悄悄得透進來，像一面鏡子，又好似一張白紙，又亮又白，灑滿了我的整個房間時，我睡意全無，便去承天寺找張懷民，來一起享受這美好的月光，到了承天寺，懷民也沒有睡覺，我們便一起在院子里散步。
走在兩旁有竹林的小道上，聽到秋風(fēng)里竹葉沙沙作響的聲音，輕輕的，很舒服的一種感覺，走出了小路，便到了一個小院，皎潔的月光灑滿整個庭院，看著地上，好似出現(xiàn)了一泓清泉，又清又亮，望不到底，給這原本凄涼的夜，又增加了幾絲清涼，仔細看那“泉水”，里面還有水藻，在放松的自由擺動。這時，一片竹葉，隨著風(fēng)兒落了下來，飄到了我的面前，才打破了我的遐想，原來那在水底招搖的水藻并非真正的水藻，而是竹子和松柏的影子，多么美好的夜晚啊！
我和懷民繼續(xù)走著，說著曾經(jīng)在宦場上的得失，想起那些或喜或悲的往事，我們不由得相視一笑，心中釋然，這曾經(jīng)的輝煌與失敗都已經(jīng)成為了過去，只有今夜還在繼續(xù)，不必在這么美好的夜晚想那些曾經(jīng)的不快。
哪里沒有月光？哪里沒有竹子？我以前為什么就從來沒注意過呢！是沒有嗎？不是，這些哪里都有，只是我原來和普通的宦官一樣一直辛苦地追逐名利，而忘了停下來休息一下，去欣賞這清涼的月光和這沙沙作響的竹林共同創(chuàng)造的美好夜晚罷了！
記承天寺夜游改寫白話文 篇13
元豐六年十月十二日夜晚，秋風(fēng)瑟瑟襲卷著枯枝，殘葉沙沙作響，頓感夜色凄然。我拂去外袍想要上榻入眠，微風(fēng)撫動門扉，月色順著門隙探入室內(nèi)，映出屋外搖曳的枝梢，如春景初生般嫩芽，被春風(fēng)肆意擁吻。此刻，我已然倦意全無，便起身到戶外，欣賞這皎潔的月色。
我一介宋廷罪臣，被一貶再貶，早已門庭冷落，交友稀少，就到承天寺去尋懷民兄罷！
一路月光相伴，莊嚴肅穆的承天寺已映入眼簾。此夜知己，除懷民無人也！輕叩門扉，竹影斑駁，光影在他消瘦的臉龐泛起微暖的光暈。相識一笑，此夜知己，唯有懷民！并肩步于庭中散步，燈火闌珊，寂靜無聲。
停下腳步，仰望暮色長空。月朗星稀，棲鴉偶然被夜露驚起，在月下劃過矯健幻影。抬眼眺望，遠處青燈若隱若現(xiàn)，微微跳動的燭火與月夜寒光互相交融，皎潔的月光傾灑，滿地清明如水，清澈透明。相坐于院中，生出一種撲朔迷離，水月難辨的迷幻之景。只見庭中倒影，如碧水潺潺，躍動著些許翩躚流連的清影，那澄清水中縱橫交錯的藻荇，伴著月光的舞動，逐漸光影斑駁。這妖嬈的藻荇，是那月色下?lián)u動的竹柏身影啊！
夜色漸涼，月下共酌。哪個夜晚沒有竹青柏翠，哪個地方?jīng)]有月夜清輝，只是世人追名逐利、奔走鉆營，陷入那茫茫宦海而難以自拔，無暇領(lǐng)略這這清虛冷月的仙境之美罷了 ！
記承天寺夜游改寫白話文 篇14
夜，很安靜。
我坐在床邊，像往常一樣脫卻衣衫，準(zhǔn)備睡下。
這時，我突然發(fā)現(xiàn)，月光正從門外流入房間，把地面鍍成銀白的一片。我的睡意頓時散去。
今晚的月色，真美!
我那孤獨的心境被此刻的月光照亮了。看，今晚，我不是一人，寂寥如我，還有明月不負我，盛情相邀。
多么美的月亮啊!要是有位朋友與我共賞，該有多么快樂!
這么希望著，我便想起了懷民兄!
懷民兄就住在附近的承天寺里，我快步向那里走去。在此時此刻的良辰美景當(dāng)中，想必懷民兄也未曾入睡，見我來了，懷民兄也是異常欣喜。我倆便一同在寺院中欣賞那如畫的月色。
明亮的月亮散發(fā)著皎潔而柔和的光。月光下的庭院格外的清靜，如一汪清水，澄凈透明。我不禁產(chǎn)生了一種錯覺：我是站在地上還是立于水中?我低下頭，那清水中似乎還生長著輕盈的水草，隨著水的流動而輕輕地搖拽;還有簇擁著的水藻，與荇菜交錯分布著，充滿了情趣。一時間，我覺得自己仿佛又步入了夢境，但一切卻顯的既真實而又清晰。我又抬頭望望四周，才明白，原來這些不過只是松柏與竹枝在月光下的投影罷了。
沐浴在月光里的一切，仿佛都被月光清晰過似的，纖塵不染，變得格外的干凈。
再看看月亮，還是那樣高懸于空，遙遠而寧靜，令人深深沉醉。
想來，這樣美麗的景色也許并不罕見。夜夜有月色，處處有竹柏，只是像我們二人這樣閑適的恐怕是不多吧!
月色，如詩。我和懷民兄似乎融化于這如詩的月色之中了!
記承天寺夜游改寫白話文 篇15
夜，很安靜。
我坐在床邊，像往常一樣脫卻衣衫，準(zhǔn)備睡下。
這時，我突然發(fā)現(xiàn)，月光從門縫滲入了房間，把地面鍍成了銀白。我的睡意頓時消散了，心底竟涌起一陣愉快。
我飛快地披上衣衫，站起身，推開門，一輪皎潔的月亮懸在空中，纖塵不染，我不禁跨出房門出來欣賞。
多么美的月亮啊！要是有位朋友與我共賞，該有多么快樂！
這么希望著，我便想起了懷民兄。
懷民就住在附近的承天寺里，我快步向那里走去。懷民正好也尚未入睡，見我來了，懷民也是欣喜異常。我倆于是一同在寺中庭院一邊散步聊天，一邊欣賞月色。
清冷的月亮散發(fā)著明亮而柔和的光。月光下的庭院格外清靜，如一汪清水，澄靜透明。我不禁產(chǎn)生了一種錯覺：我是站在地上還是立于水中？我低下頭，那清水中似乎還亭亭地生長著細長輕盈的水草，隨著水的流動而輕輕地搖曳；還有簇擁著的水藻，與荇菜交錯分布著，充滿了情趣。一時間，我覺得自己仿佛步入了夢境，但一切卻既真實而又清晰。我抬頭四周看看，才明白，原來這些不過是松柏與竹枝在月下的投影。
沐浴在月光里的一切，仿佛被月色清洗過，變得格外地干凈。
再看看月亮，還是那樣高懸于空，遙遠而寧靜，令人深深沉醉。
想來，這樣美麗的景色也許并不罕見。夜夜有月色，處處有竹柏，只是像我二人這樣有雅興的人怕是不多吧！
月色，如詩。我和懷民似乎融化于這如詩的月色中了。
記承天寺夜游改寫白話文 篇16
元豐六年十月十二日的夜晚，秋風(fēng)蕭瑟，落葉“沙沙”作響，夜已深，我感到有些困倦，便解開衣服準(zhǔn)備睡覺。這時候，卻看見皎潔的月光從門外透了進來，十分幽美，灑滿了整個房間。我頓時睡意全無，高興地起來走到門外。想到?jīng)]有和我一起游樂的人，我便去承天寺找張懷民來欣賞這美好的月色。到了承天寺，我發(fā)現(xiàn)張懷民也沒有入睡，于是我們兩人一起在院子里散步。走上一條竹林間的小徑，風(fēng)吹過，聽見竹葉“沙沙”作響，深秋的風(fēng)吹拂在身上，只覺得一股涼意襲來。漆黑的夜空中，一輪明月掛在上面，四周只有幾顆寂寥的孤星相伴。
張懷民不禁嘆息：“我家中還有重病的老母，妻子小兒也不知如何，此時卻不能與他們相伴，真是……唉！”聽到張懷民的話，我不禁想到還在萬里之外的家人故友，倍感思念。我們繼續(xù)走著，談著曾經(jīng)在官場上的得失，而現(xiàn)在卻有職無權(quán)，空有滿腹才華卻無處可施。
回到院中，我環(huán)顧四周，看著地上，好似有一片積水，澄澈明亮，水中還有藻、荇在自由地擺動。仔細一看，那并非是真的藻、荇，大概是竹子和柏樹的影子吧。我和懷民相視一笑，心中釋然，那些曾經(jīng)的事何必在如此美妙的夜晚訴說呢。哪里沒有月光？哪里沒有竹子和樹？只是曾經(jīng)的我們忙于追逐名利，無暇顧及罷了。只有像我們這樣清閑的人才能欣賞美景。
記承天寺夜游改寫白話文 篇17
此已元豐六年，算算來到黃州的時間，也已有些年月了。
大清早就下起綿綿細雨，不能外出，心中難免有些無聊。想到幾案上的古琴，許久沒有撫動了，便取出來，對著門外，撫起琴來。細雨綿綿，琴聲悠揚。撫至中午，琴聲隨著雨聲越來越小。不久雨停了，天空逐漸明朗起來。
晚上我準(zhǔn)備解衣睡覺時，一縷月光透過門照射進來，門上的圖案映在地上，十分優(yōu)美。心中的寂寥一掃而空，我欣喜地走出門外。月光照在身上，心中又增了一分欣喜。但想到，如此美妙的月色卻沒有人與我共賞，又難免心生寂寞。
不是還有同樣遭貶的張懷民在承天寺住著嗎？我加快腳步，只想快點找到懷民，與其共賞月色。
來到承天寺，懷民亦未眠，也在賞月。
“哈哈哈，懷民兄，你好雅趣啊！莫非也被這月光吸引了吧？”
“子瞻不也是嗎？彼此彼此。”
“何不趁此月色，好好賞玩一番？”
“正有此意。”
庭院中，澄澈的月光照射在地面上，宛如一灘明凈的積水，與天上的明月交相輝映。竹柏的影子投射在“積水”中，猶如藻、荇交錯其中。天上之月，地上之水，水中之藻荇，夢幻無比，宛若仙境。
“想當(dāng)初，謫仙人以一人、一酒、一月而有‘對影成三人’。現(xiàn)如今，明月、友人，何不共同‘舉杯邀明月’？”
“哈哈哈，如此甚好！”
吾二人在庭院中開懷暢飲，酣暢淋漓。明月相照，詩詞相伴。普天之下，能有如此雅興情趣的，想必也只有我們二人了吧？
月色處處有之，竹柏亦然。只是缺少像我們倆這樣的閑人來賞玩罷了。
記承天寺夜游改寫白話文 篇18
下午剛下過雨，空氣中還有些許潮濕，聽著房檐上水珠滴下的聲音，結(jié)束了和往常一樣孤寂卻又難捱的一天，我放下手中的書卷，拋開一天的雜念，近到塌前，準(zhǔn)備寬衣就寢。
剛熄掉燭火，桌案上卻多出了一縷皎潔的月光，難怪人說雨后天晴為何不趁著白月高照去游玩一下呢？于是我滿心歡喜地換上衣裳，推開木門，看到的卻是空無一人的庭院。啊這里已經(jīng)是黃州了，如果再和他們見面，會害了他們的想起四年前與朋友飲酒作詩的日子，我竟有些懷念，回憶著那些無拘無束的日子，突然一怔，想起了一個人，便匆匆出門，去了承天寺。
穿過院子看到房中燭光未滅，心里一陣欣喜：懷民兄！懷民兄？我輕敲木門，小聲詢問，聽見一陣腳步聲接近，門吱呀一聲被拉開了。哦！是子瞻兄啊，有什么事嗎？我聽著遠處依稀的打更聲，才想起此時已經(jīng)是就寢的時間，有些慚愧。懷民兄打算睡下了？不，今晚月色甚美，正打算去庭院散步賞月。即即是如此，不如一同賞月？好。
于是我們便一起在庭院散步，兩旁靜悄悄的，只能聽見蛐蛐鳴叫和竹柏搖動的聲音，月色灑滿庭院，盡管能照亮整個院落，但并不刺眼，反而把竹葉上的水滴照的透而清朗；遠處的小水洼中生長了交錯的水草，可水洼中怎么會有水草呢？走近一看，原來是道邊的竹柏影而已。細細想來，那個夜晚沒有月色？哪處院落沒有竹柏？但名與利在他們眼里又何嘗不比月景重要呢？這樣好的風(fēng)景在大院落中比比皆是，只不過，是少有像我們這樣看破功名，不汲汲于利益的人罷了。
記承天寺夜游改寫白話文 篇19
元豐那時候的六年十月十二日黑燈瞎火的晚上，我脫了衣服蹦到床上要睡覺，只見月亮進來了，我跟隨著月亮蹦蹦噠噠的出門了。
見月亮往張老頭家去了，那張老頭也肯定沒睡覺哇，一想想就高興，敲著那張老頭家的黑大鐵門子就喊:“老張頭，老張頭，出來陪我這個老蘇頭玩兒不？”那老張頭在屋里用賊拉大的聲說:“你接來吧，咱擱院兒里嘮會兒磕”“你家黑門的大鎖頭還擱這兒掛著呢，你讓我這老頭飛過去啊？”“哎呀媽呀，瞅我這臭記性啊，我這就給你開去。”俺倆在院里走了一圈又一圈，注意個細節(jié)，我倆可是手拉手很曖昧的樣子呢！整得我都不好意思了。那院兒里的水冰月梁整的都反光的，這可是晚上，整得格外明顯呢！我倆只要一見面，那話就像那瀑布似的，老長老長滴了，我忽然想起件事兒，就問老張頭，“你那時候干啥壞事兒呢？都不出來迎接我，我不開心了，知道不？”“我在屋里練字兒呢，那你要不要我給你買糖吃啊，嗯？”“嘿嘿嘿，我就喜歡這糖！”我看完老張頭寫的書法后，接著說“你這字啊，和原來也差不多少。”我小聲嘟囔道:“還不是一樣丑?”那老頭還不樂意了，斜楞我，“行了，咱倆都是如此清閑的人，有啥的對吧！”“行吧，行吧，行吧”還是很不樂意的樣子呢。你這老頭咋和小孩沒啥兩樣呢？我小聲嘟囔，“又說我壞話，”他一下到我身旁給我嚇一蹦蹬，“咱倆都這大年紀了，還長啥樣安度晚年得了你這樣不好嗎？”老張頭尋思尋思也是哈。
于是我倆開始了逛大街，拋棄世俗的眼神就是往前走，現(xiàn)在，還有幾個人像我倆這樣清閑呢！
記承天寺夜游改寫白話文 篇20
庭院深深，樹影重重。月高掛于夜空，靜靜地灑下皎潔的月輝，月光朦朧，讓這夜晚顯得夢幻起來。
月兒無眠，似調(diào)皮的小孩兒輕輕地推開門窗，想要看看室內(nèi)的人此刻在做些什么。
形影消瘦的人，正要解開衣衫走向床邊。卻見這精靈般的月光投進了室內(nèi)的地面。如此皎潔明亮。今晚的月一定好圓好圓。何不一賞月下美景，再去眠它一晚?
于是再度披上衣衫，輕輕推開雕花的木門，信步走到室外。只見那月光無言，卻已將整個庭院寫滿。處處都是嫻靜之美。
雖不及白晝的明亮，卻自有一種似真似幻的夢幻之感。
走下臺階，庭院空空。如此月下美景，卻無人與我共賞。自被貶黃州以來，總是白天，也鮮有登門造訪的人，更何況此時正值夜深?
月光將我的身影拉得那么長。我看那地面上的孤影不禁心生凄涼。忽然想到老友張懷民的境遇與我一樣，宦海浮沉此刻我們都是仕途上的失意人。于是迫不及待的踏上了前往承天寺的那條路。
不多時，我便來到了友人的住處。訝然地發(fā)現(xiàn)原來張懷民此時也未就寢，正一人獨自立于庭院，見我到來，自是一番驚喜。相顧之下，欣喜中卻帶一點悲涼。哪一個夜晚沒有月亮，哪一個地方?jīng)]有松柏，可是天涯知音卻是這樣珍貴。
庭中漫步，自有一種悠閑。月下賞景，自有一種欣喜。
向我們這樣并肩而行，悠然觀景，拋開世俗的名與利，忘卻人生中的諸多不如意，將心身托付那一輪明月的人世間又有多少呢?
晚風(fēng)，輕輕地吹過來。竹影搖曳，枝影婆娑。
庭院化作了一沉清水，澄澈透明。松柏也化作了在水中輕輕搖曳的水草。而此時的我倆，不就正如兩條深游水底的魚嗎?
記承天寺夜游改寫白話文 篇21
這天夜里，就在我正解開衣裳準(zhǔn)備睡覺的時候，我看見月色從窗戶里鉆進來，灑在地上，像碎了一地的銀子似的，透過窗戶，小風(fēng)一吹，別提有多愜意了。這時我便起了興致，想：這么好的月色下景色，一定特別美，不出去走走，豈不是枉費了這一輪明月，最好是邀一位朋友共賞這明月。
但自從被貶到在黃州，我就再也沒有什么朋友了，平日里積極諂媚的假朋友，見了我的現(xiàn)狀便躲得遠遠的，而那些文采出眾的真朋友，我卻也不敢再接近不能連累他們呀！想到這，我便感覺到我現(xiàn)在的處境真是孤獨凄涼。于是，我就起身到承天寺尋找張懷民，因為他也是被貶到這里來的。正巧懷民也沒有睡，我們便一同在承天寺的院子里散步。
我又見到那明月灑下來的月光，這次它看起來像雨后的積水，積水浸透著整個庭院，自上而下，十分清澈透亮，讓人的心靈也受到了洗滌，再往前走是一條小河，在河邊漫步，微風(fēng)拂面而來，攜著一陣水汽，小水珠在空中跳起圓舞曲河中有許多水藻和荇菜，它們擠滿了河沿，交叉錯雜。我想誰要是能把他們理清楚，想必也是個神人了。不過不用擔(dān)心了那些水藻荇菜，它們有自己的生活。只是岸上那些竹子、柏樹，愛美之心，人皆有知之在這寂靜無人的夜晚，它們盡情地欣賞自己婀娜的身子，伴著從草間唧唧蟲的叫聲，更顯得有一種空靈的美。哪個夜晚沒有明月？哪個地方?jīng)]有竹柏？只不過像我和懷民這樣早已看淡名利，在官場上成為一股清流的人少之又少，想到這里我不禁有幾分得意，與這夜晚的明月和松柏產(chǎn)生了共鳴！
記承天寺夜游改寫白話文 篇22
元豐六年十月十二日，星，亮了；夜，深了。
蘇軾正準(zhǔn)備睡覺，可柔和的月光毫不吝嗇地灑下來，整個大地都被渲染成一種乳白色，朦朦朧朧，神神秘秘的，給人一種忍不住要去享受的沖動，便找好友懷民一同賞月。
兩人順著階梯漫步在月光中。周圍靜悄悄的，似乎除了這靜謐的月色什么也沒有，他被這美麗深深打動了，陶醉了。他極力地想與這深不可測的夜接觸。可是，他走到庭院中央，抬頭凝望月空，月空也凝望著他，他們就這樣待著。突然，他似乎聽到了一種聲音，那是夜的呼吸，好輕——像微風(fēng)拂過水面，像落花飄在水面。正待他去細細品味時，星星卻眨起眼睛！聲音好脆，銀鈴一般撥弄他的心弦。沁人心脾的感覺宛如樹上的落葉飄過，像小溪的涓流潺潺。清風(fēng)明月之下，他忽然有了一種成仙之奇感。他淡忘了名利，歸足于自然，使自己的心靈得到升華。
星星依靠在他的身上，他輕輕地拍著她們。睡了，睡了？她們終于閉上了慵懶的眼瞼，依偎那一方深藍博大的胸懷，露出一絲幸福的微笑。環(huán)顧四周，周圍一片靜謐，大地也在晚風(fēng)習(xí)習(xí)中甜甜地睡著了。
我能如同她們那么幸福嗎？他疑惑了，整天平淡無味的生活，一再失敗的挫折，這樣的我能算幸福嗎？是我想要的嗎？他口問蒼穹，尋找答案。
只見一顆星星閃爍著微弱的光芒，他猛地一震。是的，星星要在天空中占有一席之地，閃耀光輝，也不是件易事。他微閉雙眼，斗大的“幸福”二字在他腦中盤旋，時而幻化成一簇鮮花，時而幻化成布滿荊棘的石磚路。他恍然大悟，長長噓出一口氣。
這夜，真美！能讓人品出一番滋味，品出一種意境！
記承天寺夜游改寫白話文 篇23
元豐六年十月十二日晚上，我解開衣服剛想躺下睡覺，卻看到皎潔的月光從窗欞上照進來。突然間似乎想到什么，我穿好衣服系上鞋帶，向承天寺走去。一路上，思忖著，近來的日子過得無聊，沒有可以交心的朋友，剛才想到了以前同我一樣遭遇的張懷民。我走進承天寺，看到懷民的房間還亮著燈，懷民亦未寢，一番寒暄后，我們一起在院子里漫步、談心。
我們在院子里走著，仰望天空，閃爍的星星亮在夜空，月亮耀眼無比。我不禁感嘆：懷民兄，今晚的月光多么皎潔，又不禁讓我想到了從前。我心中浮現(xiàn)了淡淡的惆悵。懷民也端詳著月亮，想到家中年邁的老母，亦不知她現(xiàn)在過得好不好。我傾聽著，似乎也無可奈何，說道：家中有妻兒老小，叫我如何放心，也更是思念著家鄉(xiāng)，如今被貶至此，我只能與你放談心中思鄉(xiāng)思親之情。懷民點頭默許。我們坐在庭院中，月光像水一般澄澈，水中的藻，荇交錯縱橫，原來是竹柏的影子。我不禁感嘆：哪一個晚上沒有皎潔的月光？哪一個地方?jīng)]有竹子松柏？只是缺少像我們這樣的閑人去欣賞罷了。
談到這兒，我們更是對時局民生暢談一番，懷民嘆息：我們?yōu)閲M忠，卻得不到朝廷重用，被貶至此，渴望報效朝廷卻是有心無力！當(dāng)年在政壇上我揣度再三，選擇了中立，結(jié)果卻被貶。如此，我怎能不憂愁，滿腔熱血和才能無用武之地，千般愁緒，萬種惆悵又怎能安然入睡？清閑的我們惟有與月光、竹柏同樂，豈不快哉！
記承天寺夜游改寫白話文 篇24
公元1083年10月12日，又是一個寂靜的夜晚。
熄燈，我正要入睡，抬頭忽見明月照入我的寒舍，長期以來的孤獨和憂傷，頃刻間煙消云散，竊走了我的一抹睡意。望著那半空中的月亮，似乎是上天賜予我的伴侶，它似乎懂得我的孤獨，了解我的憂傷，要不然怎么會在這個時候到來呢?被貶官以來的一個個不眠的夜晚，是多么漫長啊!
在這深夜里，萬物都已進入夢鄉(xiāng)，小路邊家家戶戶都吹滅了燈火，入睡了。誰能和我一同欣賞這花好月圓之景呢?
哎，想到在這祥和之夜，也只有那些心中有苦，有悲的人，才會對這明月感嘆萬分吧，這時不由得想到懷民，于是帶著滿懷的喜悅，去往承天寺。
果不其然，張懷民正站在門外，我們相視一笑，一起走到庭院中。月光下的庭院，仿佛是一個包著薄紗的少女，顯得神秘而優(yōu)雅，月光下的竹子，柏樹的影子，倒映在水中，仿佛水藻般。
一陣微風(fēng)吹過，庭院里的植物們發(fā)出清脆的聲音，不知是誰吹奏的笛子，與這聲音交雜在一起，聲音更加悲涼。哪個夜晚沒有明月?哪個地方?jīng)]有竹子和柏樹?只是像我們這樣無所事是的人太少了啊!
站在庭院中，望著這一輪明月，足矣!足矣!
記承天寺夜游改寫白話文 篇25
公元1083年十月十二日夜，蘇軾解衣準(zhǔn)備入睡，卻瞧見窗外的月光所照之處，潔白如雪。蘇軾被這月光驚到了：“哎！今日這月光不錯，難得一見啊！”于是蘇軾便披上衣服輕輕走出房門。
蘇軾心中縱有千言萬語也無人可訴，這時蘇軾想到他的好友張懷民。一不做二不休，蘇軾便到承天寺，找張懷民一起賞月。
到了承天寺，蘇軾發(fā)現(xiàn)張懷民也未眠，便道：“懷民兄，你未眠我亦未寢，今夜月色甚好，不如一起賞月吧。”張懷民這會缺個伴，便答應(yīng)了蘇軾。
二人在院子里走著，蘇軾眼中一亮，發(fā)現(xiàn)潔白的月光照在地上，像一層清澈的積水，似有若無。蘇軾又一看迷惑了，為何這月光映成的“水塘”中會有縱橫交錯的水藻呢？再仔細一看，蘇軾頓時恍然大悟，原來是邊上的竹柏倒映出的影子。
“懷民，今夜夜色雖好，但只有你我二人，可惜可惜！”蘇軾搖搖頭道。懷民疑惑道：“此話怎講？”“這世上的人大多為名利而活，甚至到了晚上，他們?nèi)圆豢闲菹ⅲ�想著如何去爭名奪利。這樣一來，哪還有人像我們一樣有閑情去賞月啊！”“是啊！什么地方?jīng)]有月亮？什么地方?jīng)]有竹柏？只是少了像我們這樣看淡名利的‘閑人’罷了。”語畢，蘇軾與懷民不禁相視一笑，一切盡在不言中。
記承天寺夜游改寫白話文 篇26
今天是元豐六年十月十二日晚上。被貶官之后，經(jīng)歷了如此多的日日夜夜，有的是無事的清閑與惆悵。當(dāng)年在政壇上我斟酌利弊，選擇了中立。雖是中立但也可以說是自成一派，卻落得兩邊不討好。在狂風(fēng)疾卷的政治舞臺上，我就像一片黃葉隨風(fēng)而去，消失在頂尖的政壇中。我怎能不哀愁，滿腹的詩書才華無用武之地，成了廢紙一堆，大賢成了大閑，無奈只能奉以一聲苦笑。陣陣哀思卷起千般愁緒，又怎能安然入睡？
不覺已是夜深，倦意似潮水般襲來。方才解衣欲睡，卻瞅見月光穿過門灑入屋中，難得好月，既無心安寢，不如趁此良辰美景，好好賞析一番。我走出門外，空蕩蕩的，也是又有誰有如此多的時間來顧及月光呢？無人交談取樂又如何賞月？罷，走些路去看看張懷民吧。果然同是天涯淪落人。我無心睡覺，他又如何能睡呢？交談后，我倆走出房門，在庭院中散步，閑談著平時不能說也不敢說的當(dāng)朝政事。庭院的地上月光像水一般澄澈，水中的藻，荇交錯縱橫。原來是竹柏的影子。我不禁感嘆：哪一個晚上沒有皎潔的月光？哪一個晚上沒有竹子松柏？只是缺少我們這樣的閑人去欣賞罷了。
記承天寺夜游改寫白話文 篇27
今天已經(jīng)是元豐六年十月十二日了，黑夜吞噬的白晝，留下一輪明月以及周圍點綴的億萬星辰。
我解開了衣衫，躺在床上正準(zhǔn)備睡覺的時候，一道清澈的月光照入門內(nèi)，映在地上如霜一般，當(dāng)真是“床前明月光疑是地上霜”啊！美麗的月光灑滿房間，使我放棄了睡覺的想法，高興的起身，去門外散散步，欣賞欣賞皎潔的月光。
而后，我忽的想到：我一人在此散步，豈不無聊，為什不去尋一個可以和我交談取樂人呢？想到此，我于是去了承天寺尋找張懷民，沒想到，或許懷民也想要一賞這美麗的夜景，也沒有睡覺。我高興地和張懷民打了招呼，而后同他一起去院子里散步。今夜的景色當(dāng)真是絕倫，皎潔的月光照在院子里，乍一看去，像一灘清澈明亮的積水，泛著淺淺微波，月光照射下，竹子和松柏的影子倒映在“積水”中，交錯縱橫，宛若水中生長的澡、荇。此情此景，當(dāng)真如一幅水墨畫一般，淡雅而又優(yōu)美，實乃人間之絕景。
哎！哪一個夜晚會沒有美麗的月光呢？哪里沒有竹子和松柏的影子呢？只是世人忙于官場的爾虞我詐，沒有可閑暇的時光，不能像我與張懷民兩個閑人一般，有閑情雅致來欣賞這美麗的夜景。
記承天寺夜游改寫白話文 篇28
在這無比空靈而又明凈的月光下，我想到了我的人生--20歲便中進士，滿腔的豪情壯志，希望能在朝廷上大展身手。可誰知偌大的朝廷竟無我的用武之地!我一次次被貶謫，官越做越小，離朝廷也越來越遠。
而現(xiàn)在，我被貶到了黃州，做一個有職無權(quán)的芝麻綠豆大的官，只能在這寂寞的夜晚，在這冷清的承天寺賞月。但好在我還有一起陪我的知心好友——張懷民。
"懷民兄，你喜歡現(xiàn)在的生活嗎?”我望著月色問道。
“呵，怎么會不喜歡呢?做一個閑人，不要批改公文，也不要為煩心事糟心了!”張懷明苦笑道。
“哎，是啊!但懷民兄，你有沒有為你曾經(jīng)的選擇后悔過?”
“雖然現(xiàn)在生活至此，只能蝸居在這小小的寺廟中，但我從未后悔過，”張懷民頓了頓后，慷慨激昂地說，“即使現(xiàn)在世態(tài)炎涼小人橫行，但我們更要堅守那一份初心，永遠如這如水的月色一樣澄凈。”
“懷民兄說的對，人生得一知己足矣!雖說這黃州凄涼，但有你在我身邊，我便不會孤單。”
說完后，我倆相視一笑，共同看那如水的月光。
【記承天寺夜游改寫白話文】相關(guān)文章：
記承天寺夜游改寫白話文11-18
記承天寺夜游改寫05-17
《夜游承天寺》改寫05-06
改寫《記承天寺夜游》作文04-06
記承天寺夜游改寫作文05-18
《記承天寺夜游》改寫作文07-02
改寫《記承天寺夜游》作文9篇04-06
記承天寺夜游改寫作文4篇02-05
記承天寺夜游改寫作文7篇09-26