《高隆之字延興》的閱讀答案及翻譯
（一）文言文閱讀（19分）
閱讀下面的文言文，完成10~13題。
高隆之，字延興，洛陽人也。為閹人徐成養子。少時，以賃升為事。后有參定功，神武命為弟，仍云渤海情人。
初，行臺于暉引為郎中，與神武相結托。后從起兵于山東，累遷并州刺史。入為尚書右仆射。又領營構大將，以十萬夫徹洛陽宮殿，運于鄴。構營之制，皆委隆之。又鑿渠引漳水，周流城郭，造水碾皚，并有利于時。
魏自孝昌之后，天下多難。朝貴多假常侍以取貂蟬之飾。隆之自表解侍中，并陳諸假侍中服者，請亦罷之。詔皆如表。自軍國多事，冒名竊官者，不可勝數。隆之奏請檢括，旬日獲五萬余人。而群小蕹囂，隆之懼而止。詔監起居事，進位司徒。
武定中，除尚書令。文襄作宰，風俗肅清。隆之時有受納，文襄于尚書省大加責讓。齊受禪，進爵為王。尋以本官錄尚書事，領大宗正卿，監國史。隆之性好小巧，至于公家羽儀、百戲、服制，時有改易，不循典故。時論非之。于射堋土上立三人像為壯勇之勢文宣曾至東山因射謂隆之日堋上可作猛獸以存古義何為終日射人隆之無以對。
先是，文襄委任崔暹、崔季舒等。及文襄崩，隆之啟文宣，并欲害之，不見許。文宣以隆之舊齒，委以政事。崔季舒等仍以前隙，譖云：“隆之每見訴訟者，輒加哀矜之意，以示非己能裁。”文宣以其
任既久，知有冤獄，便宜申滌，何過要名，非大臣義。天保五年，禁止尚書省。又帝未登庸日，隆之意常侮帝。帝將受禪，大臣咸言未可，隆之又在其中。帝深銜之，令壯士筑百余拳，放出。因從駕，死于路中。競不得謚。
（節選自《北史卷·高隆之傳》）
10.下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（3分）
A．于射堋土上／立三人像／為壯勇之勢／文宣曾至東山／因射／謂隆之／日堋上可作／猛獸以存古義／何為終日射人／隆之無以對
B．于射堋土上立三人像／為壯勇之勢／文宣曾至東山／因射／謂隆之／日堋上可作／猛獸以存古義／何為終日射人／隆之無以對
C．于射堋土／上立三人／像為壯勇之勢／文宣曾至東山／因射／謂隆之／日堋上可作猛獸／以存古義／何為終日射人／隆之無以對
D．于射堋土上立三人像／為壯勇之勢／文宣曾至東山／因射／謂隆之日／堋上可作猛獸／以存古義／何為終日射人／隆之無以對
11.下列對文中加點詞語的相關內容的解說，不正確的一項是（3分）
A．“受禪”，中國上古時期的禪讓制度，最早記載于《尚書》之中，但其真實性一直存在爭議。后來中國的王朝更替，也有以禪讓之名，行奪權之實的'。
B．“領”，兼任，兼職，可以指兼任高級或低級的官職。如“王子唏為尚書，領行營節度使，寓軍鄶州。”“遷中書郎，領東觀祭酒。”
C．“尚書省”，官僚機構，南朝宋時得名，前身為“尚書臺”。由漢代皇帝的秘書機關尚書發展而來，是魏晉至宋的中央最高政令機構，為中央政府最高權力機構之一。
D．“崩”，是帝王之死的諱稱，也叫駕崩。古代把天子的死看得很重，常用“天塌下來”來比喻，由周代開始帝王的死就被稱為“崩”。
12.下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是（3分）
A．高隆之是宦官徐成的養子，有參與定策的功勛，北齊神武帝把他當作弟弟，而他自己卻
依舊聲稱自己是渤海惰人。
B．在主抓鄴城的建設工程時，高隆之鑿渠引漳水周流城郭，增設水碾等水利設施，這些舉
措對當時的百姓很是有利。
C．連年軍國多事，官場有很多冒名竊取官位的人，高隆之奏請進行排查，結果十天就查出
了五萬多人，毫不畏懼群小的叫囂反對。
D．齊宣文帝時，因種種原因，高隆之受到崔暹等人的詆毀。高隆之時常在心里輕視皇帝，
并反對皇帝受禪，因此，皇帝十分痛恨他。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（10分）
(1)隆之性好小巧，至于公家羽儀、百戲、服制，時有改易，不循典故。時論非之。
(2)崔季舒等仍以前隙，譖云：“隆之每見訴訟者，輒加哀矜之意，以示非己能裁。”
試題答案：
10.（3分）D
11.（3分）B
12.（3分）C
13.（10分）
(1)高隆之喜歡玩弄小聰明，對于朝廷的儀仗、娛樂表演、服裝樣式，經常有所改變，不遵守典
章舊例，遭到當時的輿論非議。（“小巧”、“時”、“典故”、“非”各1分，句意1分，共5分）
(2)崔季舒等人依然因為過去的矛盾，說高隆之的壞話：“高隆之每見到告狀的人，都表示同
情，以顯示不是他就不能裁決案件。”（“隙”、“譖”、“哀矜”、“裁”各1分，句意1分，共5
分）
【《高隆之字延興》的閱讀答案及翻譯】相關文章：
陰興字君陵閱讀答案及翻譯09-02
陰興字君陵閱讀答案及翻譯12-20
關于嵇紹字延祖的閱讀答案及翻譯07-01
《春居雜興》閱讀答案翻譯12-25
《魏書裴延侑傳》閱讀答案及翻譯12-27
《虞延知人之明》閱讀答案04-09
《高齋漫錄》閱讀答案翻譯06-06