《三國志（節選）》語文閱讀和答案

　　王平字子均，巴西宕渠人也。本養外家何氏，后復姓王。隨杜濩、樸胡詣洛陽，假校尉，從曹公征漢中，因降先主，拜牙門將、裨將軍。建興六年，屬參軍馬謖先鋒。謖舍水上山，舉措煩擾，平連規諫謖，謖不能用，大敗于街亭。眾盡星散，惟平所領千人，鳴鼓自持，魏將張郃疑其伏兵，不往逼也。于是平徐徐收合諸營遺迸，率將士而還。丞相亮既誅馬謖及將軍張休、李盛，奪將軍黃襲等兵，平特見崇顯，加拜參軍，統五部兼當營事，進位討寇將軍，封亭侯。九年，亮圍祁山，平別守南圍。魏大將軍司馬宣王攻亮，張郃攻平，平堅守不動，郃不能克。十二年，亮卒于武功，軍退還，魏延作亂，一戰而敗，平之功也。遷后典軍、安漢將軍，副車騎將軍吳壹住漢中，又領漢中太守。十五年，進封安漢侯，代壹督漢中。延熙元年，大將軍蔣琬住沔陽，平更為前護軍，署琬府事。六年，琬還住涪，拜平前監軍、鎮北大將軍，統漢中。

　　七年春，魏大將軍曹爽率步騎十馀萬向漢川，前鋒已在駱谷。時漢中守兵不滿三萬，諸將大驚。或曰：“今力不足以拒敵，聽當固守漢、樂二城，遇賊令入，比爾間，涪軍足得救關。”平曰：“不然。漢中去涪垂千里。賊若得關，便為禍也。今宜先遣劉護軍、杜參軍據興勢，平為后拒；若賊分向黃金，平率千人下自臨之，比爾間，涪軍行至，此計之上也。”惟護軍劉敏與平意同，即便施行。涪諸軍及大將軍費祎自成都相繼而至，魏軍退還，如平本策。是時，鄧芝在東，馬忠在南，平在北境，咸著名跡。

　　平生長戎旅，手不能書，其所識不過十字，而口授作書，皆有意理。使人讀史、漢諸紀傳，聽之，備知其大義，往往論說不失其指。遵履法度，言不戲謔，從朝至夕，端坐徹日，婳無武將之體，然性狹侵疑，為人自輕，以此為損焉。十一年卒，子訓嗣。（節選自《三國志·黃李呂馬王張傳》）

　　4.對下面句中加點的詞的解釋，不正確的一項是（3分）

　　A.平特見崇顯，加拜參軍 見：被、受

　　B.又領漢中太守 領：管領、統屬

　　C.今宜先遣劉護軍、杜參軍據興勢 宜：應當

　　D.往往論說不失其指 指：指向

　　5.以下各組句子中，全都表明王平有軍事謀略、才干的一組是（3）

　　①謖舍水上山，舉措煩擾，平連規諫謖 ②加拜參軍，統五部兼當營事，進位討寇將軍，封亭侯

　　③張郃攻平，平堅守不動，郃不能克 ④魏延作亂，一戰而敗，平之功也

　　⑤漢中去涪垂千里。賊若得關，便為禍也 ⑥遵履法度，言不戲謔，從朝至夕，端坐徹日

　　A.①③⑤ B.①④⑥ C.②③④ D.②⑤⑥

　　6.下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是（3分）

　　A.王平善于用兵，計謀多。在街亭之戰中，王平屢次勸諫先鋒官馬謖，不要舍棄水源駐軍于山上。可惜馬謖沒有聽從，打敗于街亭。

　　B.王平雖然是后來投降的劉備，但對蜀國很忠誠。在諸葛亮去世后，魏延作亂，正是因為王平的功勞，魏延一戰即被打敗。

　　C.王平能堅持自己的意見。魏國大將軍曹爽率軍進攻漢川時，因為形勢危急，許多將領都很驚慌，有人甚至主張退守。王平力排眾議，最終魏軍退兵。

　　D.王平勤奮好學。他讓別人給他讀《史記》、《漢書》等紀傳，借此來了解書中大意，并能根據書中內容發表比較中肯的論說。

　　7.把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（10分）

　　⑴隨杜濩、樸胡詣洛陽，假校尉，從曹公征漢中，因降先主，拜牙門將、裨將軍。

　　⑵平生長戎旅，手不能書，其所識不過十字，而口授作書，皆有意理。

　　答案：

　　4.【解析】本題考查的是理解常見文言實詞在文中的含義的能力。

　　【方法點撥】結合語境，理解實詞含義，要注意一詞多義、古今異義、通假字、詞類活用等。D項中，“指”應通“旨”，要旨。

　　【答案】【D】

　　5.【解析】本題考查的是篩選文中信息的能力。

　　【方法點撥】解答此類題目，首先要看清題干的要求，然后從文中找出篩選信息的區間，運用排除法，找出答案。②是說王平因功受賞，⑥表現王平的穩重性格。

　　【答案】【A】

　　6.【解析】本題考查考生分析概括文章內容的能力。

　　【方法點撥】首先要審清題意要求，選不正確的.一項，其中三項正確。把每一選項和文中相應的事件對應，針對選項劃定區域，小心比對，看是否搞混做事情況。街亭之戰中，王平是先鋒官，而馬謖任參軍。

　　【答案】【A】

　　7.【解析】本題考查考生理解和翻譯文中句子的能力。

　　【方法點撥】翻譯句子要以直譯為主，意譯為輔，字字落實，達到“信、達、雅”的標準。同時要注意實詞：一詞多義、詞類活用、古今異義、通假字的翻譯；還要注意一些虛詞的意義和用法；再就是注意一些特殊句式的翻譯也要到位。

　　【答案】 ⑴（王平）跟隨杜濩、樸胡前往洛陽，代行校尉之職，隨從曹操出征漢中，在漢中投降劉備，被任命為牙門將、裨將軍。（“詣”“假”“拜”各1分，分別為前往、代行、授官或被任命意，句意分2分。）

　　⑵王平生長在軍隊中，不會寫字，所認識的字也不過十來個，而口授他人代寫的書信，都很有理論內容。（“生長”后省略“于”，翻譯時要補充；“戎旅”是軍隊，第二個“書”是書信；以上各點各1分；句意分2分。）

　　【參考譯文】王平，字子均，巴西郡宕渠縣人。他本來在外祖母何家撫養，后來恢復王姓。他跟隨杜濩、樸胡前往洛陽，代行校尉之職，隨從曹操出征漢中，在漢中投降劉備，被任命為牙門將、裨將軍。建興六年(228)，他為參軍馬謖的先鋒。馬謖舍棄水源將部隊駐扎在山上，部隊分置調度混亂，王平連續多次勸諫馬謖，馬謖不采納他的計謀，故而大敗于街亭。兵卒星散四處，獨有王平所帶領的一千人馬，鳴金擂鼓堅守陣地，魏國將領張郃懷疑他布有伏兵，不敢靠近緊逼。于是王平緩緩收集各營寨剩余人馬，率領將士撤退。丞相諸葛亮誅殺馬謖及將軍張休、李盛，剝奪將軍黃襲等人所領兵卒，只有王平受到特別的崇敬和重用，被加升為參軍，統率五部兵馬兼管屯營事宜，晉升為討寇將軍，封為亭侯。建興九年(231)，諸葛亮兵圍祁山，王平另率一支部隊堅守南圍。魏國大將軍司馬懿進攻諸葛亮，張郃進攻王平，王平堅守不動，張郃不能攻克。建興十二年(234)，諸葛亮在武功去世，蜀軍全部退還，魏延作亂，一戰即敗，這是王平的功勞。于是他被升任為后典軍、安漢將軍，協助車騎將軍吳壹駐守漢中，又兼任漢中太守。建興十五年(237)，王平被晉封為安漢侯，替代吳壹督守漢中。延熙元年(238)，大將軍蔣琬駐守沔陽，王平改任為前護軍，代管蔣琬府中事宜。延熙六年(243)，蔣琬返還駐守涪縣，任命王平為前監軍、鎮北大將軍，統領漢中軍隊。

　　延熙七年(244)春，魏國大將軍曹爽率領步、騎兵十余萬進攻漢川，前鋒部隊已到駱谷。當時漢中守兵不到三萬人馬，各位將領聞訊大驚。有人說：“現在兵力不足以抵御強敵，理當退守漢、樂二城，遇到敵人讓他進來，用不了多久，涪縣的援軍就會趕到。”王平說：“不對。漢中距離涪縣千里之遙，賊兵如果奪得關隘，便是我們的大禍。現在只宜先派劉護軍、杜參軍據守興勢山，我做后援；如果賊兵分兵進攻黃金，我自率千人下山迎擊。用不了多久，涪縣援軍就會趕到，這才是上計。”只有護軍劉敏與王平的意見相一致，于是馬上執行。涪縣各軍及大將軍費祎從成都發兵相繼趕到，魏軍退還，正與王平原來計策相符。當時，鄧芝在東部邊境，馬忠在南部邊境，王平在北部邊境，都聲名卓著獲有功績。

　　王平生長在軍隊中，不會寫字，所認識的字也不過十來個，而口授他人代寫的書信，都很有理論內容。他讓別人讀《史記》、《漢書》等紀傳給他聽，能了解書中大意，往往論說起來不失其中大意要旨。他遵紀守法，言談穩重，從早到晚，端坐終日，安靜而無武將的風度，然而他性情狹隘多疑，常自己輕看自己，并由此而受損害。延熙十一年(248)，王平去世，他的兒子王訓承襲爵位。