英語版春節手抄報內容

時間：2024-09-21 19:52:39 板報大全我要投稿

相關推薦

英語版春節手抄報內容

　　大家都知道春節是新一年的開頭,是中國人最重要的節日,也是最熱鬧。下面是小編整理的英語版春節手抄報內容。歡迎閱讀及參考！

　　英語版春節手抄報內容

　　英語版春節手抄報內容

　　The Chinese New Year is a festival whose Chinese are most important.The history of the Chinese New Year is very long.Stanza front stick in an on the face the New Years Day of the implied meaning of the yellow word in red paper in top send message by word and the god of wealth resembles with hang deep red lantern etc.. The Chinese New Year is a close relatives the festival of the family reunion.The not far a long distance in child that leave the house returns to the home.The family rounds to sit together a dumpling, use the dumpling symbol family reunion.The beginning of January is on thering is fiesta cooking stove etc. rites before;In the stanza make New Years visit the child New Years Money, friend etc.

　　春節英語祝福語

　　1、金玉滿堂

　　Treasures Fill The Home

　　2、生意興隆

　　Business Flourishes

　　3、歲歲平安

　　Peace All Year Round

　　4、恭喜發財

　　Wishing You Prosperity

　　5、和氣生財

　　Harmony Brings Wealth

　　6、心想事成

　　May All Your Wishes Come True

　　7、吉祥如意

　　Everything Goes Well

　　8、國泰平安

　　The Country Flourishes And People Live In Peace

　　Money And Treasures Will He Plentiful

　　9、一帆風順

　　Wishing You Every Success

　　10、步步高升

　　Promoting To A Higher Position

　　11、出入平安

　　Safe Trip Wherever You Go

　　12、祝你新的一年快樂幸福

　　Wish you happiness and prosperity in the coming year!

　　13、事業成功，家庭美滿

　　Wish you success in your career and happiness of your family!

　　春節英語作文

　　The Lunar New Year is a great occasion to the Chinese people. It lasts about the first four days of the year， during which people do not work except for the workers on duty. Students do not go to school， and shops are closed.

　　Several days before the new year， people begin to prepare. Farmers kill pigs， sheep， cocks and hens. City dwellers buy meat fish and vegetables. Houses are cleaned； couplets are posted on the doors. Colourful lanterns are hung at the gate.

　　On the eve of the new year， each family has its members gathered together and eats a family reunion dinner. After the meal they watch TV until the clock strickes twelve. Then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. On the first day of the new year， almost everyone is dressed in his or her best. When people meet on the way， they say to each other "Happy New Year". Friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. Children indulge themselves in games.

　　用英語表達春節習俗

　　Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring. It began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar New Year, also is the Lantern Festival. During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious food. The children are looking forward to receiving red envelope money, and together they play each other the fireworks, with happy. Street with dragon and lion dance and some other carnival activities, CCTV will held the grand Spring Festival gala.

　　中國的春節慶祝冬天的結束和溫暖春天的來臨。它開始于農歷年的最后一天，結束于農歷正月十五，也就是元宵節。在春節期間，人們用紅燈籠和春聯裝飾房子，穿上各式各樣的彩色衣服，經常拜訪親戚朋友或聚在一起吃餃子、魚、肉和其他美味的食物。孩子們盼望著收到紅包的壓歲錢，他們一起放煙花，相互玩的跟開心。大街上有舞龍、舞獅和其他一些狂歡活動，中央電視臺會舉行盛大的春節聯歡晚會。

　　Chinese have the spring festival customs from when very difficult research. Lunar lunar January is the beginning of the year, and early or mid lunar January, in most cases is just the beginning of spring ( some time in late spring is the last month of the lunar calendar ), now known as the Spring Festival; festival time final believe and this time on agricultural work with minimal impact on. On the last day of the year, known as the" big thirty", the family reunion dinner on New Year's Eve ( lunar new year the last meal of the year ), and later staying-up send gift money customs, said from the lunar year the last day of the guard to the year the first day, therefore, to the festival is also known to have the spring festival.

　　(中國過年習俗源自何時很難考究。農歷的正月是一年的開始，而正月上旬或中旬，大部分情況正好是春季的開始（少部分時間立春是在農歷臘月下旬），現在定名為春節；節日具體時間最后的確定相信和這個時間對農業勞作影響最小有關。農歷一年的最后一天，稱之為“大年三十”，除夕晚上全家人團圓吃年飯（農歷一年中最后一頓飯），年飯以后有守歲和發壓歲錢的習俗，表示從農歷上年的最后一天守到來年的第一天，因此，對這一節日又稱之為過年。

　　Among the people, especially in rural areas, are too small and the habit. Rural exist, namely, the lunar calendar twenty-three ( or twenty-four ), Free Kitchen God ( God to worship the cooking stove King painting cremated ), to the Jade Emperor report of his family, in the past year performance. In order to let the kitchen god say, worship Tanggua, off but also sugar paste on his mouth, let him God made good. New year's Eve the foci of back, is to buy a new cooker King painting ( painting on the painting the kitchen god and his wife in the kitchen cooking stove King milk ) for. Draw on both sides of a poetic couplet usually posted: God made good, the lower bound of peace. Streamer: the master of the house. Eat the dinner on New Year's Eve, when each and every family is the most lively happy spring festival. New year's Eve, a table filled with food, family reunion, sitting around the table, eat family reunion dinner, the heart of emptiness is really indescribable. The dinner on New Year's Eve, generally not two things, one is fish, two is the hot pot. Hot pot boiling, reeky, warm and sultry, that is booming;" fish" and "I" homophonic, is a symbol of" more happy", also showing" may there be surpluses every year". Commonly known as the cabbage and radish, wish the good luck; lobster, explosion fish fried food, happy home developed such as" add strength to what is already strong". Finally, as a dessert, with the blessing of days.

　　在民間，特別是農村地區，有過小年和大年的習慣。農村過小年，即農歷二十三日（或二十四），送灶王爺上天（把供奉的灶王畫火化），向玉皇大帝報告他所在的一家，在過去一年的表現。為了讓灶王爺說好話，要供奉糖瓜，送行時還要用糖糊在他嘴上，讓他上天言好事。到除夕再把灶王迎回來，就是買一張新的'灶王畫（畫上畫有灶王爺和他的太太灶王奶）供在廚房。畫的兩側通常貼一副對聯：上天言好事，下界保平安。橫批：一家之主。吃年夜飯，是春節家家戶戶最熱鬧愉快的時候。大年夜，豐盛的年菜擺滿一桌，闔家團聚，圍坐桌旁，共吃團圓飯，心頭的充實感真是難以言喻。年夜飯，一般少不了兩樣東西，一是魚，二是火鍋。火鍋沸煮，熱氣騰騰，溫馨撩人，說明紅紅火火；“魚”和“余”諧音，是象征“吉慶有余”，也喻示“年年有余”。還有蘿卜俗稱菜頭，祝愿有好彩頭；龍蝦、爆魚等煎炸食物，預祝家運興旺如“烈火烹油”。最后多為一道甜食，祝福往后的日子甜甜蜜蜜。

　　Spring Festival is a traditional festival in China and some Asian nations. Because legend has it that the beast is afraid of red, afraid of fire and afraid of sound, so people will have couplets, firecrackers, gongs and drums and other customs. Different periods, different regions, different ethnic customs are not the same.

　　春節是中國及一些亞洲民族一個古老的傳統節日。因為相傳年獸怕紅色，怕火光和怕響聲，所以人們便有貼春聯、放鞭炮、敲鑼打鼓等習俗。不同時期、不同地區、不同民族的習俗都不相同。

　　In China, the Spring Festival is also a minority national people's customs and festivals. People of all ethnic groups in accordance with their own customs, held a variety of celebration, with their strong national unique style.

　　在中國，春節也是少數民族人民的風俗節日。各族人民按照自已的習俗，舉行各種各樣的慶祝活動，具有各自濃厚的民族獨特風采。

　　The eve of the Chinese new year, people put on beautiful clothes, held a grand and grand "sorcerer". The boys dancing singing, in addition to the old and ushering in the new, the evil blessing. In the new year's morning, women would go back "auspicious water", I wish the new year Good luck and happiness to you.

　　除夕那天，人們穿上艷麗服裝，舉行隆重而又盛大的“跳神會”.小伙子們狂舞高歌，表示除舊迎新，驅邪降福。到了新年早晨，婦女們便去背“吉祥水”,預祝新的一年吉祥如意。

　　Yi Yi according to the selected calendar year. Some of the same with the local Han Chinese New year. In some areas of the Yi nationality, a pine in front of the door, with pine flooring, said to avoid disaster fire disaster. There are areas in the festival, butcher sheep, eat meat lump, people visit each other, exchanging the meat and steamed bun. Lunar New Year's day morning, the first thing is to get up in the home. They will have a bowl of water and a heavier weight than yesterday, such as the water of the new year.

　　彝族根據彝歷選定年節。有的與當地漢族同過春節。有的地區彝族同胞，在門前樹立青松，用松針鋪地，表示免災消禍。還有的地區，在節日里殺豬宰羊，吃坨坨肉，人們互相拜訪，互贈肉類和饃饃。大年初一早晨，起床的第一件事就是挑水回家。他們將一碗水和昨天的水比重量，如新年的水重，就意味著到來的這一年里雨水充足。

【英語版春節手抄報內容】相關文章：