初一英語春節手抄報資料

時間：2023-01-12 10:25:40 如意手抄報我要投稿

相關推薦

初一英語春節手抄報資料

　　在日常學習和工作生活中，大家或多或少都接觸過一些經典的手抄報吧，手抄報需要巧妙設計，精心安排。手抄報的類型有很多，你都知道嗎？以下是小編整理的初一英語春節手抄報資料，歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。

　　初一英語春節手抄報資料

　　春節的由來英文作文

　　Spring Festival is China's biggest and most exciting festival of an ancient tradition. Commonly known as "Chinese New Year." According to China's Lunar New Year, the first month who started in ancient times known Mongol Yuan Chen, Yuan-cheng, Yuan Shuo, New Year's Day and so on, commonly known as New Year's Day, as well as the previous day, moving in, three new moon, three North Korea, the three began, ternary, etc. Do not say, which means the first month who started this is the year, month, day three start.

　　翻譯：春節是我國最盛大、最熱鬧的一個古老傳統節日。亦俗稱“過年”。而按照我國農歷，正月初一古稱元日、元辰、元正、元朔、元旦等，俗稱年初一，還有上日、正朝、三朔、三朝、三始、三元等別稱，意思即正月初一是年、月、日三者的開始。

　　Chinese New Year, by definition is a spring festival. Spring, Vientiane update, a new round of sowing and harvesting season is beginning. People have every reason to dancing and singing to welcome the holiday. Thus, before the Spring Festival red paper pasted on the door face, yellow-word New Year's Message.

　　翻譯：春節，顧名思義就是春天的節日。而春天來臨，萬象更新，新一輪播種和收獲季節又要開始。人們有足夠的理由載歌載舞來迎接這個節日。于是，節前就在門臉上貼上紅紙黃字的新年寄語。

　　The another name is called the Spring Festival Chinese New Year. "Year" what is it? Is a kind of bad luck for people's imagination in animals. "Year" the one. Trees pride had Baicao no life; "year" one "off" and, all things grow, flowers everywhere. "Year" How can the past? You need to use whip shelled, so have the custom of burning firecrackers. In 1993, the Beijing Municipal People's Government promulgated a law to ban fireworks, so that this continuity throughout the ages for centuries the custom of the past.

　　春節習俗英文

　　The Spring Couplet, also called “couplet” and “a pair of antithetical phrases”, is a special form of literature in China. The Spring Couplet is composed of two antithetical sentences on both sides of the door and a horizontal scroll bearing an inscriiption, usually an auspicious phrase, above the gate. The sentence pasting on the right side of the door is called the first line of the couplet and the one on the left the second line. On the eve of the Spring Festival, every household will paste on doors a spring couplet written on red paper to give a happy and prosperous atmosphere of the Festival. In the past, the Chinese usually wrote their own spring couplet with a brush or asked others to do for them, while nowadays, it is common for people to buy the printed spring couplet in the market.

　　“春聯”也被稱為和“對聯”對立的一對短語，在中國是一種特殊的文學形式。春聯是由貼在門口兩側兩組對立的.句子組成，在門上面的橫批通常是一個吉祥的短語。貼在門右側的句子被稱作對聯的上聯，左側的為下聯。除夕那天，每家都會在門上貼上紅紙寫的春聯，傳遞出節日喜慶和熱鬧的氣氛。在過去，中國人通常用毛筆自己寫春聯或者請別人寫春聯，而現在，人們普遍在市場上買印刷好的春聯。

　　Set off firecrackers 放鞭炮的英語介紹：

　　The firecracker is a unique product in China. In ancient China, the sound of burning bamboo tubes was used to scare away wild animals and evil spirits. With the invention of the gunpowder, “firecracker” is also called “鞭炮biānpào” (“炮” in Chinese means gun) and used to foster a joyful atmosphere. The first thing every Chinese household does is to set off firecrackers and fireworks, which are meant to bid farewell to the old year and usher in the new. In the past few years, such an activity was completely or partially forbidden in big cities including Beijing due to fire and personal casualty caused by burning firecrackers. However, some Chinese thought that a Spring Festival without firecrackers was not lively enough and they burned firecrackers by stealth. So in recent years, the ban was canceled again. This shows that burning firecrackers is a very important activity during the Spring Festival.

　　Sweeping the dust掃塵的英語介紹中英對照：

　　“Dust” is homophonic with “chen”(塵)in Chinese, which means old and past. In this way, “sweeping the dust” before the Spring Festival means a thorough cleaning of houses to sweep away bad luck in the past year. This custom shows a good wish of putting away old things to welcome a new life. In a word, just before the Spring Festival comes, every household will give a thorough cleaning to bid farewell to the old year and usher in the new.

　　“Dust”與“塵”是諧音(塵在漢語中的意思是舊的和過去的)。這樣，“在春節前掃塵”是指徹底清潔房屋掃除過去一年的厄運。此習俗表達了收拾舊事物，歡迎新生活的美好愿望。總之，就在春節到來之前，為了告別舊年迎接新年，家家戶戶都會徹底打掃一下房屋。

　　春節句子英文

　　1、Hope you will join with me in bringing in the new spring.愿和你一起迎春接福。

　　2、The New Year，"forever" believe in yourself，efforts more than others！在新的一年，“永遠”相信自己，努力超過別人！

　　3、May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear.萬事如意新年美好祝福你及你所愛的萬事如意。

　　4、The New Year，new beginning. Heart blessing，a new starting point.新的一年，新的開始；心的祝福，新的起點。

　　5、A New Year greeting to cheer you from your daughters.愿女兒的新年祝福帶給你快樂。

　　6、Xing，goodsky，everything. Family circle，the circle，everything is round.家興，國興，事事興。家圓，國圓，事事圓。

　　7、Hope everything goes your way.萬事如意。

　　8、Happy New Year，everything，all the best！新年好，萬事順，事事如意！

　　9、May a river of gold flow into your pocket.財源廣進。

　　10、Have a bright future.鵬程萬里。

　　11、Promoting to a higher position.步步高升。

　　12、The whole year''s work depends on a good start in spring. Good luck to you，my dear friend.一年之計在于春。親愛的朋友，祝你好運！

　　13、The flowers bloom and fade，and the clouds fade away。 May time change bring you a beautiful mood and a happy New Year！花開花謝，此消彼長，云卷云舒，又是一年。愿時間更替帶給你美麗心情，新年快樂！

　　14、Wish you a good health and good luck with your smiles and laughter always on your lips！祝您笑容常在笑口常開，身體健康萬事如意！

　　15、Rich blessings for health and longevity is my special wish for you in the coming year.祝好運、健康、佳肴伴你度過一個快樂新年。

　　16、Always come first in examinations.名列前茅。

　　17、New Year's Festival blessings，family reunion，happiness，health and happiness，happy mood，many friends.新春佳節祝福多，合家團圓幸福多；身體健康快樂多，心情愉快朋友多。

　　18、春節將至，我順著祝福的潮水，駕著問候的小舟，滿載著吉祥平安團圓和喜慶，乘風破浪疾馳而來，將在農歷新年港灣靠航，請注意收貨。大吉！

　　19、Wish you happiness and prosperity in the coming year!

　　20、Taking the New Year's bell sounded，gone with the wind to send my blessing，lingering in your side.新年的鐘聲悠然響起，飄送著我的祝福，縈繞在您的身邊。

　　21、Thank you for your care and help. Please accept my wishes for the New Year and wish you peace and happiness.感謝你的關懷，感謝你的幫助。請接受我新年的祝愿，祝你平安幸福！

　　22、New Year‘s greetings and best wishes！致新年賀忱與最美好的祝福！

　　23、My arms are wide open for you this New Year.我張開雙臂，盼與你共度新春佳節。

　　24、On this special day I send you New Years greetings and hope that some day soon we shall be together.在這特殊的日子，向你致以新年的祝福，希望不久我們能相聚在一起。

　　25、Please accept my season's greetings.祝福您，新年快樂。

【初一英語春節手抄報資料】相關文章：