- 相關推薦
英語經典美文「賞析」16篇
在學習、工作、生活中，大家都不可避免的會接觸到美文吧?美文重感性，長于抒情；雜文重知性，長于達意。那么，你知道一篇好的美文要怎么寫嗎？下面是小編收集整理的英語經典美文，歡迎大家分享。
英語經典美文「賞析」 1
Whose shallow summer has rendered fleeting time？
Out of the window, osmanthus fragrant floating, Indus sparse swaying, autumn dew fall on like summer flowers, everything seems so suiran. Time flies, the vicissitudes of time, time is like a fleeting show from the fingertips rushing stream, leaving only a hasty and dazed. In the noisy world, alone in a cabin, even if there are too many around the complex, as long as in the heart of the species, harvest will be a cool and quiet. Total love alone by the window and looked out of the window of the scene, still a laurel tree flowers, tree leaves and yellow litter, everywhere is falling petals and leaves, with the wind dance, the street is still a pedestrian, occasionally, the distant hills, still towering and magnificent, watching the sky cirrus clouds changing all the time, the concept of leisure Shu, in front of the flower leaves. Back the tide of thoughts, turned around, picked up the cup, a cup of tea, the heart of the complex grounding; affectionate memories of a past, picking up the missing time; holding a book, read a paragraph of text, buried in the depths of time and read the tender.
Fleeting words, years of sorrow. How many moods had hidden in the time of reflection, many frivolous dream buried in the depths of the time. Pick up a simple heart, light on life angle, at the time of the wind gently blowing from the side, so ruthless, took away most of the time, the vicissitudes of life of youth, but those of the past experience and the struggle over the past, those time disseminated feelings, those years we dream the hard work of the warm blooded youth, always in the memories of the years, bright, the fragrance of life.
Smell the flowers and listen to the breeze. Countless heart melancholy, like the flying summer grass fireflies, twinkling faint light, at the time of the wind into a tree, swaying flowers, fragrant flower sweet, beautiful as Yibao bud, in the silence of the night blooming dream. In the star like dot the night, who has worked with stars on the language; in full of flower season, who has worked with the tree with flowers and dancing, drinking poetry, happy life, “drinking trees, poems since two” is the most beautiful realm of interpretation; in each period of life, light language “when the wine song, life geometry”, toast and heart shallowly.
The depths of time, waiting time; shallow summer not sorrow, when Ann? Open the dusty book page, see the graceful words, reading a beautiful words, stroking the pages of the vicissitudes of the silhouette, taste not fleeting evanescent pain in life, thought and thought, who is in the dappled corner, around the time of sorrow, etc. under the light of the arrival of the summer; who is in his moment of the review, the once beautiful. Time through who fingertips, leaving a faint sadness; who left write poem, the interpretation of the different kind of life. A fleeting dream song by watching the sky bright fireworks bloom full moon, fall into a blue arc, whirling in the eyes; the concept of a tree in the garden of flowers, finally only flowers abortion. With flowers, still intoxicating heart, leaving a sad vicissitudes whose silhouette. In the day time, frost lament, skim not overflowing warmth, cold fingertips, catch fine time, back to shore, never found that when such a long time, miss a mottled in North Desert Ziwei flowers, but wasted the life of spring and summer.
Memories such as fireworks moment, although the outcome of beautiful but full of glory, fall wind kite send who the first time, the sky, who lingers on the back, to see the fleeting time passing, the past is always so beautiful. When passing, can like flies, light time, until suddenly, there were little memories, time is given to Qingyuans beautiful, melancholy tone, is far not touch of sadness, such as cloud solitary, only looking at the horizon distance.
A rendering of the fleeting, shallow summer, with a sad.
Ask, whose shallow summer has rendered fleeting time?
英語經典美文「賞析」 2
Daddy just didn’t know how to show love. It was Mom who held the family together. He just went to work every day and came home; she’d have a list of sins we’d committed and he’d scold us about them.
爸爸根本不知道怎樣表達愛。把這個家維系在一起的人是媽媽。爸爸天天去上班，回家，然后是媽媽向他數落我們所做的一連串錯事，爸爸再為了這些事把我們罵一頓。
Once when I stole a candy bar, he made me take it back and tell the man I stole it and that I’d pay for it. But it was Mom who understood I was just a kid.
有一次我偷了一根棒棒糖。爸爸硬是要我送回去，還要我告訴賣糖的人是我偷了糖，并說我愿意幫他拆箱開包作為賠償。但媽媽卻理解我，她知道我只不過是個孩子。
I broke my leg once on the playground swing and it was Mom who held me in her arms all the way to the hospital. Dad pulled the car right up to the door of the emergency room and when they asked him to move it saying the space was reserved for emergency vehicles, He shouted, “What do you think this is? A tour bus?”
再有一次，我在操場蕩秋千摔壞了腿，一路抱著我到醫院的人是媽媽。爸爸將車正好停在急診室門口。因為那兒是專供急救車停靠的，醫院里的人就叫我爸爸把車開走。爸爸大聲吼叫起來：“你以為這是什么車?難道是旅游車嗎?”
At my birthday parties, Dad always seemed sort of out of place, He just busied himself blowing up balloons, setting up tables, and running errands, it was Mom who carried the cake with the candles on it for me to blow out.
在我的生日聚會上，爸爸總顯得有點不得其所。他不是忙于吹氣球，就是擺桌子，或做些跑腿的活兒。將插著蠟燭的生日蛋糕捧進來讓我吹滅的人總是媽媽。
When I leaf through picture albums, people always ask, “What does your Dad took like?” “Who knows? He was always fiddling around with the camera taking everyone else’s picture. I must have a zillion pictures of Mom and me smiling together.”
我隨便翻閱相冊時，別人總會問“你爸爸長什么模樣?”這還真說不出。他總是擺弄著相機為別人拍照。我和媽媽在一起微笑的照片一定多得都數不清了。
I remember when Mom told him to teach me how to ride a bicycle. I told him not to let it go, but he said it was time. I fell and Mom ran to pick me up, but he waved her off. I was so mad that I showed him, got right back on that bike and rode it myself. He didn’t even feel embarrassed and just smiled.
我還記得有一次媽媽叫爸爸教我騎自行車。我叫他扶著車子別松手，他卻說是時候了。我摔了下來，媽媽跑來扶我，他卻揮手讓媽媽開走。我真是氣得發瘋，決心非要讓他看看我的本事不可。我馬上騎上車，竟能一個人騎了。爸爸卻一點也不尷尬，只是笑笑。
When I went to college, Mom did all the writing. He just sent checks and a little note about how great his lawn looked now that I wasn’t playing football on it.
我上大學了，給我的`信總是媽媽寫的。爸爸只知道寄錢，頂多附上一張便條，告訴我他的草坪現在修整得多么好，而如今我卻不能在上面踢球。
Whenever I called home, he acted like he wanted to talk, but he always said, “I’ll get your mother.”When I got married, it was Mom who cried. He just blew his nose loudly and left the room. All my life he said, “Where are you going? What time are you coming home? No, you cannot go.”
每次我打電話回家，爸爸總像是有話要說，但結果他總是說“我把你媽叫來接”。我結婚的時候，媽媽哭了，爸爸只是大聲打著鼻響，離走出了房間。在我一生中，他總是說：“你去哪兒?你什么時候回家?不，你不能去。”
Daddy just didn’t know how to show love, unless…
爸爸就是不知道怎樣表達愛，只會這樣……
Is it possible he showed it and didn’t recognize it ?
爸爸向我們表達了愛，難道他只是沒有意識到嗎?
英語經典美文「賞析」 3
One night many years ago I was on the bridge of a ship that passed one of our large cities on a quiet night. I saw its lights reflected in the sky and heard the rumblings of the city’s noises.
多年前的一個晚上，我在寧靜的夜色中乘船經過某個大都市。站在艦橋上，我眺望著萬家燈火輝映在夜空中，聆聽著城市的喧囂。
As I looked to my other side, I could see nothing but open space of darkness and endless water. I realized how small I was and that my own problems of life did not seem great.
而在我的另一側，除了無盡的黑暗與無邊的海水之外什么也看不到。剎那間，我意識到自己是多么的渺小，生活中的一切煩惱也顯得微不足道。
I have spent twentyfive years on boats. Now I am a docking pilot. My job is to bring in the large luxury liners and stay with them until they are safely moored in their berths. Sometimes this requires two tugs, sometimes many more, depending on the tide, the weather, and the draft of the vessel.
我在船上生活了25年，如今是一名港口領航員，負責將大型豪華客輪引航入港，直到它們安全地靠港。這項工作有時需要兩艘拖船，或者更多，這要根據潮水、天氣以及船只的吃水度而定。
Most of you no doubt have seen these tugs pushing and pulling at the big liners. What they are doing doesn’t seem to make much sense, but presently the big boat is alongside her pier, her hawsers made fast, and the job is done.
不用說，很多人都見過拖船拖拉巨輪的情景。看上去拖船的工作似乎微不足道，很快巨輪就可以停泊就位，下牢錨鏈，拖船也就完成了任務。
These tugs, whether one or ten, move about in accord with whistle signals I send them from the bridge of the big liner. These signals make up a language that is just as dependable as the spoken word; or even more so, because our docking signals are rarely misunderstood.
無論一艘還是10艘拖船，它們的行動都是聽命于我在巨輪艦橋上的鳴笛信號。這些信號便是一種語言，它的可靠程度可與口頭語言相比，甚至有過之而無不及。這是因為我們的汽笛信號幾乎不會被誤解。
The captain of each tug does his work according to the signals he receives. He never asks questions. He takes everything on faith, and it always works out.
每艘拖船的船長會根據接收到的指令嚴格行動。而對于我的指揮，他們毫無疑問且完全信任，因此我們的.配合一直很默契。
Working around tugboats, where so much depends on teamwork, has had its effect on what I believe. I believe that if I am to attain a successful place in the world I must have the help of my fellow man just as the great transatlantic liners depend on the help of the little tugs to bring them safely to port.
對于我的工作而言，團隊合作尤為重要，這也影響著我的人生觀。我相信，如果沒有同伴們的幫助，我絕對不會有今天的成功，正如遠洋航行的萬噸巨輪要想安全入港停泊，還得依靠小小拖船的幫助一樣。
I felt very important the first time I ever docked a big liner. She came riding up the harbor on a flood tide and towered high over the stout little tug that carried me. As we drew alongside, a doorway opened almost at water level and two smartly rigged sailors helped me aboard.
第一次將巨輪引航入港時，我感覺自己相當了不起。那艘巨輪乘風破浪駛向海港，高塔般矗立在我所在的矮墩拖船前。當我們靠近船邊時，艙門打開到水平面一樣的高度，我在兩名衣著講究的船員的幫助下登上了船。在他們的陪同下我走上艦橋，從船長手中接過船的“指揮棒”。
I was escorted to the bridge where I took over from the captain. I realized I was in control of a great ship worth millions of dollars and the owners were depending on me to bring her safely to her berth. After I had docked several of the large liners, I realized I was not important, but simply the quarterback who called the signals.
我意識到，自己正在掌控一艘價值百萬美金的巨輪，而它的主人正依靠我將它安全停泊。后來，在引領了幾艘同樣的巨輪入港后，我明白自己不過是一個傳達信號的人而已，沒有什么了不起的。
In spite of what we read in the newspapers, I have a great faith in this country and I pray that a peaceful understanding will come to this unsettled world, so that my children can grow up in a world that will give them happiness instead of bloodshed. I believe this will come about.
不管每天從報紙上讀到多少壞消息，我依然對國家充滿信心。我祈禱著和平與理解降臨到這個動亂的世界，讓我的孩子們能夠在一個幸福而非血腥沖突的世界中生活。我相信這一天終會到來。
I remember the understanding and sympathy that took over this country, back in 1949, when a little girl named Kathy Fiskus fell into an abandoned well out in California. Engineers and sandhogs and people in all walks of life worked almost three days, and when they got her out she was dead.
我還記得，在1949年，一個名叫凱西菲絲庫斯的小女孩失足跌入了加利福尼亞的一口廢井之中，全國的人們都對她充滿了同情與關愛。當工程師、隧道工以及各行各業的人們經過三天三夜的努力將她從井底救出來時，她已經沒有了呼吸。
People sent in thousands of dollars in rescue funds, but those who did the work and furnished the equipment wouldn’t take money. They worked for bigger stakes. I talked to captains of foreign ships that came into New York Harbor, and they were just as concerned as we Americans over the tragedy.
人們為營救工作捐了數千美金，但是營救人員及提供器械的人們卻分文未收。他們之所以奮力救人是為了比錢更重要的東西。當時，我曾對駛入紐約港的一些國外客輪船長提及此事，他們也一樣被深深地感動了。
I believe some way will be found to work together for world peace with the same sympathy and understanding that people worked to rescue little Kathy Fiskus. I believe God will someday bring this about.
我相信，如同人們營救小凱西一樣，他日我們也定能用同樣的同情與理解贏來世界的和平。我相信，上帝總會讓我如愿以償的。
英語經典美文「賞析」 4
I couldn"t put the worm on. I prided myself on being a tomboy - I hated Barbies and baths, and loved climbing trees and playing with Tonka trucks - but something about sticking a hook through a wiggling worm gave me the heebie-jeebies. Dad had somehow understood, but how could I tell old Mr. Lyons, who never had any kids? I almost hadn"t gone fishing with him because of it, but Mom talked me into it. Then, the closer we got to the river, the more it worried me.
It was nice of Mr. Lyons to take me fishing. Since my dad had died the fall before, it was just my mom and us four girls, and I knew we wouldn"t go fishing or camping or canoeing anymore.
I missed my dad and had taken to hanging around Mr. Lyons"s yard as he worked on building his houseboat. I loved the smell of sawdust and stain - a scent that was fading from my dad"s unused workshop. I think Mr. Lyons liked my company, too. He"d be hammering a nail or planing wood with his eyes squinting in concentration until his dog Brownie would announce my arrival with a bark. When he"d look up and see it was me, he"d set his tools down and scratch his gray, scruffy chin and say he was glad I came by because he needed a break.
Mr. Lyons had finished the houseboat in the spring, and he"d already taken it down to the river. He pulled the truck up next to the houseboat.
"Well, how"s she look?"
"Real nice, Mr. Lyons."
"We"ll just fish right off the front bow. It"s nice and shady there. The fish"ll be keeping cool and waiting for a worm to wiggle on by."
We got the fishing poles out of the bed of the Ford. Mine was just the bamboo pole I had dug out from the camping supplies in the basement. Dad had tried to teach me how to cast his rod and reel but I had tangled the line up something awful. Maybe now that I had turned eleven I"d have better luck.
Mr. Lyons reached back in the truck bed for the tackle box, then reached in again and handed me the Styrofoam container of worms. I followed him down the bank and onto the boat, keeping an eye that the lid stayed on.
Once on the bow, Mr. Lyons started getting everything set up. Any minute now I"d have to admit to him my aversion to worms. Then he"d probably never ask me to go fishing again. He handed me my pole, then set the container between us and fished out a worm for his pole. Then, just when I was ready to confess, Mr. Lyons confessed to me instead.
"Always hate this part," he mumbled as he held the worm in one hand and his hook in the other. "It"s silly, but stickin" the poor little guy with a hook makes me feel, I dunno what you"d call it. . . ."
"Like you have the heebie-jeebies?" I offered hopefully.
"That"s it exactly. The heebie-jeebies. You get "em, too?"
"A little," I admitted, relief washing over me.
"Yeah. I guess sometimes we gotta go through the bad to get to the good. Want me to hook your worm for ya?"
There it was. My way out. All I had to say was "yes" and I"d be off the hook and my worm would be on. But I felt bad making Mr. Lyons put the worm on if he hated it as much as me. So I reached into the cool dirt and picked up a fat worm between my fingers. I tried not to think about how slimy it felt as I quickly poked the hook through its middle and wiped my hand on my jeans.
I had done it! It definitely gave me the heebie-jeebies, but I had gotten through it. I looked up at Mr. Lyons. He gave me a wink. I grinned with pride and tossed my line in the water. The bad part was over.
Today, of course, I realize my mom must have shared my problem with Mr. Lyons; I"m fairly certain he didn"t have a case of the heebie-jeebies at all. But I also know that he helped me grasp, on a child"s level, the principle of persevering through the bad to get to the good. My mom and sisters and I never did fish together again; the days of camping and canoeing died with my father. But we struggled through the grief and, when we got through the bad, we eventually found other good times to enjoy as a family. And I continued to fish with Mr. Lyons . . . and bait my own hook.
英語經典美文「賞析」 5
When we come in the human world will never be destined to face human interaction, with the years of gradual but more and more mature.
Sophisticated or not a persons age are not just, perhaps too many are referring to awareness of emotions and grasp the extent of emotion.
The three conditions in life: affection, friendship, love. Perhaps these three emotions, the only love in life, the interpretation of a more exciting and rich. Affection and friendship it is a relationship between groups, but also can be a relationship between monomer. Only the doomed love between two people are emotional, but are only different from the affection and friendship, which only exist in the heterosexual feelings.
Love, there is no wrong, love is what everybody has a right to a free, a kind of instinct, a private affair, no one can hinder. Because love is a kind of emotional depth, is also a kind of emotional touch with the initiation. Love is diverse, and are multiple choice, we can have a love, love can also choose a. We can love any one person, whether some people love themselves, but also may refuse to love any one person, no matter how other people love their own.
Love is a kind of consciousness and emotion, perhaps the first love, did not go too much about whether you win some and lose. It is undeniable that, regardless of the outcome of Department愛之深what, who can deny this love that feeling of it really?
Love is a spiritual and emotional depths of the edge of real experience, and this feeling of human Forever is a very sweet, very touching. Walking in the human world, in the face from the side with the vision of the vast flow of people walked in, people can really love, but for the love and infatuated and also how much? So falling in love with a person is a happy thing, and get other peoples love is also a lucky thing.
Love, there was no mistake! Although the face of reality, too many secular, ethical, moral, false imprisonment and regullations of the interpretation of love. But if we want to cool one, this is a responsible love and protection. Love because love and cherish are required, as there is no rules, how can draw a perfect circle it?
Love never is an indulgence, indulgent love with the true depth of less degree, this might love Forever is not the true meaning of love and nature.
Two unfamiliar people originally came together because of love, it is not easy, because it is required of each others true feelings and trust to pay in order to form the true love. Which is due to the existence of love in between, but also the most vulnerable to injuries, but also very fragile, so it should be better cherish and protect the love of primary colors, rather than its loss.
Love, has never been wrong! Love is a very real emotion and soul of that pulsating!
Love is a kind of icing on the cake of life, true love is a distillation of the precipitate after. Forever love because henme are emotional, it is doomed to love is not a harm, nor is it an incomplete. Whether because of their love and love, that is another matter.
As we often say: edge in man-made, were in an act of God, we should not contend with Gods arrangements. Sometimes more in need of love is a natural formation, rather than contributing to allocate Miller. Because love has its growth and a sophisticated process slowly.
Love does not have a gain or loss because of the nature and positioning of love. To have this love, it is happiness, even if the loss, but also learn to calm. Regardless of gain and loss, are we to deny their love, the beauty that the feeling of it? Are we on the negation of their love is true or it?
英語經典美文「賞析」 6
I was up the next morning before the October sunrise, and away through the wild and the woodland. The rising of the sun was noble in the cold and warmth of it; peeping down the spread of light, he raised his shoulder heavily over the edge of gray mountain and wavering length of upland. Beneath his gaze the dew-fogs dipped and crept to the hollow places, then stole away in line and column, holding skirts and cling subtly at the sheltering corners where rock hung over grass-land, while the brave lines of the hills came forth, one beyond other gliding.
The woods arose in folds, like drapery of awakened mountains, stately with a depth of awe, and memory of the tempests. Autumns mellow hand was upon them, as they owned already, touched with gold and red and olive, and their joy towards the sun was less to a bridegroom than a father. (152 words)
英語經典美文「賞析」 7
Friendship is also one of the greatest pleasures that we can enjoy. it implies loyalty, cordiality, sympathy, affection,and readiness to help. no man can make the most of his life without carefully and conscientiously striving to win the right kind of friends as he goes along.
Knowing how valuable friendship is, we should be very careful in making friends. real friends are those who have good character, superior ability and kindness of heart. real friends can share all our sorrows and double all our joys.while making friends, we should take care to select those who have such fine qualities. then we should treat our friends with courtesy, be careful not to interfere unreasonably with them,and not to ridicule their proceedings. we should forgive their failures and do our best to help them. in short, when we have established friendship, we ought to cherish and treasure it by means of words and deeds. only thus, can we develop real friendship and keep the sacred lamp of friendship burning all our life.
英語經典美文「賞析」 8
When a person is looking at the sky and the Imagination of their own future, he first thought the most it should be their future home. This is like people desperately saving money to buy a house now, like, in fact, people want more than just a simple "nests", but rather a warm home.
This house is a load-bearing, it is not the external show of its meaning, and the important thing is that one of the strong affection rather than greasy.
When suddenly from the cool breeze, there is always someone put the room quietly shut the doors and windows; quilts dropped my time, there is always someone to help you gently stamped. Worry worry, we will console someone patient; pleasure jubilation when will the blessings of knowing someone. When a glory fell upon us, the first one must be glad that the U.S. are family members; when the U.S. invasion of lonely lonely hearts, the first one to soothe U.S. also must be our family.
當一個人仰望天空，暢想著自己的前程的時候，他第一個想到的最應該是自己未來的家。這就好比現在人們拼命攢錢買房一樣，其實人們所要的不僅僅是一個單純的“巢穴”，而更是一個溫暖的家。這處房子是家的承載，它的外在顯現不出它的'深意，而重要的是其中那濃而不膩的親情。
涼風忽起的時候，總會有人把房間的門窗悄悄地關上；被子翻掉的時候，總會有人輕輕地幫你蓋上。煩惱憂心的時候，會有人耐心的勸慰；歡騰喜悅的時候，會有人會心的祝福。當一個榮耀降臨我們身上的時候，第一個為之慶幸的必是我們的家人；當孤獨落寞侵襲我們的心靈的時候，第一個撫慰我們的也必是我們的家人。
英語經典美文「賞析」 9
The spring wind is blown green willow, the wind in the hot summer, the autumn wind blowing yellow rice, winter wind blowing the white earth, a wind blowing up my soul.
The exam is every student work achievement exhibition, performance of the direct impact on students mood. After final exam, transcripts of home that day, Im disappointed urgently, my English result is 78 points, after reading the
report, I will not to utter a single word to lie in bed, staring at the ceiling ... ... I do not know how long after, the door suddenly opened, mother came in and sat down beside me, not looking at me, suddenly, on my mother angrily shouted:" you stay in bed doing? You failed the exam is you dont work hard, can this strange who ... ..." Waiting for her to finish, I cried.
Tired of crying, to dry the tears, I looked at my mother. The mother saw my heart calm down, she also restored the true colours, say affectionately to me:" the exam is important, but your subjective effort is more important, as
long as you try your best, your life is no . " ... ..." My eyes are bright, spirit lifts, confidence and back to me again. Love is like the wind, take my bad mood was not the least trace was found. Blowing, my mind blowing a fresh.
春天的風吹綠了柳梢頭，夏天的風吹散了炎熱，秋天的風吹黃了稻谷，冬天的風吹白了大地，母愛的風吹醒了我的靈魂。
考試是每個學生勞動成果的展示，成績的好與壞直接影響著學生的心情。在期末考試后，成績單到家的那一天，我失望急了，我的英語成績才78分，看完成績單后，我就一言不發地躺在床上，看著天花板……不知過了多久，門忽然開了，媽媽進來坐在我的身邊，不住打量我，突然，媽媽氣憤地對我大聲吼道：“你賴在床上干什么？你沒考好是你自己不用功，這能怪誰……”等媽媽把話說完，我傷心地哭了。
哭累了，把眼淚擦干，我望著慈祥的`媽媽。媽媽見我心已冷靜下來，她也恢復了本來面目，深情地對我說：“考試的分數固然重要，但你的主觀努力更重要，只要你盡力了，你的人生中就沒“后悔”兩字……”我的眼睛一亮，精神也好了起來，信心又回到我的身上。
母愛如風，把我的不良情緒吹得無影無蹤，把我的精神吹得倍兒清爽。
英語經典美文「賞析」 10
The love of beauty is an essential part of all healthy human nature. It is a moral quality. The absence of it is not an assured ground of condemnation, but the presence of it is an invariable sign of goodness of heart. In proportion to the degree in which it is felt will probably be the degree in which nobleness and beauty of character will be attained.
Natural beauty is an all-pervading presence. The universe is its temple. It unfolds into the numberless flowers of spring. It waves in the branches of trees and the green blades of grass. It haunts the depths of the earth and the sea. It gleams from the hues of the shell and the precious stone. And not only these minute objects but the oceans, the mountains, the clouds, the stars, the rising and the setting sun—all overflow with beauty. This beauty is so precious, and so congenial to our tenderest and noblest feelings, that it is painful to think of the multitude of people living in the midst of it and yet remaining almost blind to it.
All persons should seek to become acquainted with the beauty in nature. There is not a worm we tread upon, nor a leaf that dances merrily as it falls before the autumn winds, but calls for our study and admiration.
The power to appreciate beauty not merely increases our sources of happiness - it enlarges our moral nature, too. Beauty calms our restlessness and dispels our cares. Go into the fields or the woods, spend a summer day by the sea or the mountains, and all your little perplexities and anxieties will vanish. Listen to sweet music, and your foolish fears and petty jealousies will pass away. The beauty of the world helps us to seek and find the beauty of goodness.
英語經典美文「賞析」 11
I remember quite clearly now when the story happened. The autumn leaves were floating in 1)measure down to the ground, recovering the lake, where we used to swim like children, under the sun was there to shine. That time we used to be happy. Well, I thought we were. But the truth was that you had been 2)longing to leave me, not daring to tell me. On that precious night, watching the lake, vaguely 3)conscious, you said: “Our story is ending.”
The rain was killing the last days of summer. You had been killing my last breath of love, since a long time ago. I still don’t think I’m gonna make it through another love story. You took it all away from me. And there I stand, I knew I was going to be the one left behind. But still I’m watching the lake, vaguely conscious, and I know my life is ending.
我仍清晰地記得故事發生的時候。秋葉翻飛，飄落一地。我們曾經孩子般戲水暢游過的.小湖蓋滿落葉，在太陽下閃著光。那時我們幸福過。哦，我是這樣認為的。可事實上你早就想離開我，你只是不敢告訴我罷了。在那美麗的夜晚，眼望湖水，恍惚中聽見你說：我們的故事已到盡頭。
雨水扼殺著所剩無幾的夏日，而你很久以來也在扼殺我奄奄一息的愛。但我仍不認為自己會再去經歷另一段愛情故事。你把一切都帶走了。我只有悄然佇立，早已明白自己將會是那個被遺棄的人。而我依然凝望著湖水，恍惚中，我知道生命正離我而去。
英語經典美文「賞析」 12
Yet before the floating impress of the woods could clear itself, suddenly the gladsome light leaped over hill and valley, casting amber, blue, and purple, and a tint of rich red rose, according to the scene they lit on, and the curtain flung around; yet all alike dispelling fear and the coven hoof of darkness, all on the wings of hope advancing, and proclaiming, "God is here!" Then life and joy sprang reassured from every crouching hollow; every flower and bud and bird had a fluttering sense of them, and all the flashing of Gods gaze merged into soft beneficence.
So, perhaps, shall break upon us that eternal morning, when crag and chasm shall be no more, neither hill and valley, nor great unvintaged ocean; when glory shall not scare happiness, neither happiness envy glory; but all things shall arise, and shine in the light of the Fathers countenance, because itself is risen. (153 words) (305 words)
By Richard D. Blackmore
英語經典美文「賞析」 13
The paradoxo fourtime in history is that we have taller buildings, but shorter tempers; wider freeways, but narrower viewpoints; we spend more, but have less; we buy more but enjoyless.
我們這個時代在歷史上的說法就是我們擁有更高的建筑，但是有更暴的脾氣；我們擁有更寬闊的高速公路，卻有更狹隘的'觀點；我們花費得更多，擁有得卻更少；我們購買得更多卻享受得更少。
We have bigger houses and smaller families; more conveniences, butless time; we have more degrees, but less sense; more knowledge, but less judgment; more experts, but more problems; more medicine, but less wellness.
我們的房子越來越大，家庭卻越來越小；便利越來越多，時間卻越來越少；學位越來越多，感覺卻越來越少；知識越來越多，觀點卻越來越少；專家越來越多，問題也越來越多；藥物越來越多，健康卻越來越少。
We drink too much, spend toore cklessly, laugh too little, drive too fast, get too angry too quickly, stay up too late, get up too tired, read too little, watch TV too much, and pray too seldom.
我們喝得太多，花錢大手大腳，笑得太少，開車太快，易怒，熬夜，賴床，書讀得越來越少，電視看得越來越多，卻很少向上帝祈禱。
We talk too much,love too seldom, and hate too often. We’ve learned how to make aliving, but not a life; we’ve added years to life, not life to years.
英語經典美文「賞析」 14
Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind. These passions, like great winds, have blown me hither and thither, in a wayward course, over a deep ocean of anguish, reaching to the very verge of despair.
I have sought love, first, because it brings ecstasy---ecstasy so great that I would often have sacrificed all the rest of my life for a few hours for this joy. I have sought it, next, because it relieves loneliness---that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable lifeless abyss. I have sought it, finally, because in the union of love I have seen, in a mystic miniature, the prefiguring vision of the heaven that saints and poets have imagined. This is what I sought, and though it might seem too good for human life, this is what---at last---I have found.
With equal passion I have sought knowledge. I have wished to understand the hearts of men. I have wished to know why the stars shine. And I have tried to apprehend the Pythagorean power by which number holds sway above the flux. A little of this, but not much, I have achieved.
Love and knowledge, so far as they were possible, led upward toward the heavens. But always it brought me back to earth. Echoes of cries of pain reverberate in my heart. Children in famine, victims tortured by oppressors, helpless old people a hated burden to their sons, and the whole world of loneliness, poverty, and pain make a mockery of what human life should be. I long to alleviate the evil, but I cannot, and I too suffer.
This has been my life. I have found it worth living, and would gladly live it again if the chance were offered me.
英語經典美文「賞析」 15
Think about the last time you felt a negative emotion---like stress, anger, or frustration. What was going through your mind as you were going through that negativity? Was your mind cluttered with thoughts? Or was it paralyzed, unable to think?
The next time you find yourself in the middle of a very stressful time, or you feel angry or frustrated, stop. Yes, that’s right, stop. Whatever you’re doing, stop and sit for one minute. While you’re sitting there, completely immerse yourself in the negative emotion.
Allow that emotion to consume you. Allow yourself one minute to truly feel that emotion. Don’t cheat yourself here. Take the entire minute---but only one minute---to do nothing else but feel that emotion.
When the minute is over, ask yourself, “Am I wiling to keep holding on to this negative emotion as I go through the rest of the day?”
Once you’ve allowed yourself to be totally immersed in the emotion and really fell it, you will be surprised to find that the emotion clears rather quickly.
If you feel you need to hold on to the emotion for a little longer, that is OK. Allow yourself another minute to feel the emotion.
When you feel you’ve had enough of the emotion, ask yourself if you’re willing to carry that negativity with you for the rest of the day. If not, take a deep breath. As you exhale, release all that negativity with your breath.
This exercise seems simple---almost too simple. But, it is very effective. By allowing that negative emotion the space to be truly felt, you are dealing with the emotion rather than stuffing it down and trying not to feel it. You are actually taking away the power of the emotion by giving it the space and attention it needs. When you immerse yourself in the emotion, and realize that it is only emotion, it loses its control. You can clear your head and proceed with your task.
Try it. Next time you’re in the middle of a negative emotion, give yourself the space to feel the emotion and see what happens. Keep a piece of paper with you that says the following:
Stop. Immerse for one minute. Do I want to keep this negativity? Breath deep, exhale, release. Move on!
This will remind you of the steps to the process. Remember; take the time you need to really immerse yourself in the emotion. Then, when you feel you’ve felt it enough, release it---really let go of it. You will be surprised at how quickly you can move on from a negative situation and get to what you really want to do!
英語經典美文「賞析」 16
The best friend a man has in the world may turn against him and become his enemy. His son or daughter that he has reared with loving care may prove ungrateful. Those who are nearest and dearest to us, those whom we trust with our happiness and our good name, may become traitors to their faith.
The money that a man has he may lose. It flies away from him, perhaps when he needs it most. A man’s reputation may be sacrificed in a moment of ill-considered action. The people who are prone to fall on their knees to do us honor when success is with us may be the first to throw the stone of malice when failure settles its cloud upon our heads. The one absolutely unselfish friend that man can have in this selfish world, the one that never deserts him, the one that never proves ungrateful or treacherous, is his dog. A man’s dog stands by him in prosperity and in poverty, in health and in sickness. He will sleep on the cold ground, where the wintry winds blow and the snow drives fiercely, if only he may be near his master’s side. He will kiss the hand that has no food to offer; he will lick the wounds and sores that come from encounter with the roughness of the world. He will guard the sleep of his pauper master as if he were a prince. When all other friends desert, he remains.
When riches take wings and reputation falls to pieces, he is as constant in his love as the sun in its journeys through the heavens. If fortune drives the master forth, an outcast in the world, friendless and homeless，the faithful dog asks no higher privilege than that of accompanying him, to guard him against danger, to fight against his enemies. And when the last scene of all comes, and death takes the master in its embrace, and his body is laid away in the cold ground, no matter if all other friends pursue their way, there by the grave will the noble dog be found, his head between his paws, his eyes sad but open in alert watchfulness, faithful and true even in death.
【英語經典美文「賞析」】相關文章：
短篇英語美文賞析：片刻的歡樂06-23
經典美文賞析12-02
摘抄美文及賞析07-23
天凈沙秋思美文賞析09-11
經典美文摘抄及賞析06-21
美文賞析：齊岳山游記08-14
美文賞析：故鄉舊事01-13
英語經典美文02-24
英語經典美文05-22
美文賞析：綠葉對根的情意02-27