- 相關推薦
夸父逐日原文以及翻譯
夸父逐日，體現了古人對光明與夢想的執著追求，同時也反映了古代人民對自然探索的勇敢精神，以下是小編收集的夸父逐日原文以及翻譯，希望對大家有幫助！
這是我國最早的著名神話之一，講的是夸父奮力追趕太陽、長眠虞淵的故事。夸父是古代神話傳說中的一個巨人，是幽冥之神后土的后代，住在北方荒野的成都載天山上。他雙耳掛兩條黃蛇、手拿兩條黃蛇，去追趕太陽。當他到達太陽將要落入的禺谷之際，覺得口干舌燥，便去喝黃河和渭河的水，河水被他喝干后，口渴仍沒有止住。他想去喝北方大湖的水，還沒有走到，就渴死了。夸父臨死，拋掉手里的杖，這杖頓時變成了一片鮮果累累的桃林，為后來追求光明的人解除口渴。
原文
夸父與日逐走，入日；渴，欲得飲,飲于河，渭；河，渭不足，北飲大澤。未至，道渴而死。棄其杖，化為鄧林。
注釋：
①逐走：賽跑。逐：競爭。走：跑。
②入日：追趕到太陽落下的地方。
③欲得飲：很想能夠喝水解渴。
④河，渭：黃河，渭水。
⑤北飲大澤：大湖。傳說縱橫千里，在雁門山北。
⑥道渴而死：半路上因口渴而死去。
⑦鄧林：地名，現在在大別山附近河南、湖北、安徽三省交界處。鄧林既“桃林”。
⑧未至：沒有趕到。
⑨渴：他感到口渴。
⑩棄：遺棄。
原文翻譯
夸父與太陽競跑，一直追趕到太陽落下的地方；他感到口渴，想要喝水，就到黃河、渭河喝水。黃河、渭河的水不夠，又去北方的大澤湖喝水。還沒趕到大澤湖，就半路渴死了。他遺棄的手杖，化成桃林。
《夸父逐日》是神話故事，表現了夸父無比的英雄氣概和為后人造福的精神，反映了古代人民探索、征服大自然的強烈愿望和頑強意志。
詞語活用
北飲大澤
北：名詞作狀語，向北。
道渴而死
道：名詞作狀語，在半路上。
古今異義
①夸父與日逐走
走：古義：跑。今義：行走。
②飲于河渭
河：古義：指黃河。今義：泛指所有河流。
一詞多義
飲：
①欲得飲 飲：名詞，飲食，食物和水。
②飲于河、渭飲：動詞，喝。
神話傳說
黃帝王朝時代，在北方大荒中，有一座大山，撥地而起，高與天齊，故曰“成都載天”。那山削巖絕壁間云霧繚繞，松柏挺立，一派雄偉壯麗的景色。在這仙境般的大山上，居住著大神后土傳下來的子孫，叫夸父族。他們個個身材高，力氣大，專門喜好替人打抱不平。
主題思想
《夸父逐日》的主題思想即古代先民企圖超越有限生命的束縛以及對生命永恒的渴求。夸父是一個巨人型的神祗，而這一類巨人型神祗在中國古文化里是不多見的。這似乎可說明先民已認識到追趕、超越時間的艱巨性和重要性， 于是才賦予與日相逐的夸父以巨大的力量。至于夸父逐日的具體原因，在《山海經海外北經》記載：“后土生信...
詩詞賞析：
1、夸父是一位怎樣的人物？你如何理解（怎樣認識）這一人物形象？
答：夸父是位神奇的人物，他是一位善于奔跑的巨人，與太陽“逐走”。 夸父有明確追求，他勇敢、執著；有理想、有抱負、有犧牲精神、甘為人類造福。這一人物形象，具有超現實的，夸張的浪漫主義色彩。
2、 “逐日”的意思是：追逐太陽 怎樣理解這一行為？
這一行為體現了夸父的英雄氣概，表現了一種勇敢追求、死而不已、甘為人類造福的精神，使整個神話更具有浪漫主義的魅力。反映了古代人民探索、征服大自然的強烈愿望和頑強意志。
3、怎樣看待夸父敢于“與日逐走”？（ 夸父敢于逐日，你如何看待他？）
答：此題為開放題，① 從積極角度看：表現了夸父宏大的志向、勇敢追求，巨大的力量和氣魄。英勇的氣概。為人類造福死而后已的積極意義
② 從消極角度看：表現了夸父不自量力。
4、不是，“夸父與日逐走”，夸父是不是自不量力？
答：這個神話主要是表現夸父宏大的志向和豪壯的氣魄，也正是因為日不可以逐，才更加顯現出夸父那令人贊嘆和佩服的勇氣。
5、如何理解“棄其仗，化為鄧林。”的結尾？
答：豐富了這一神話的內涵，豐滿了夸父的形象，表現了一種勇敢追求、死而不已、甘為人類造福的精神，使整個神話更具有浪漫主義色彩。（2分）
6、若夸父沒有渴死在半路上，他最終能趕上太陽嗎？說說理由。
答：不能。因為太陽和地球是不同的兩個星球，沒有一條供夸父趕到太陽的路。這樣寫具有超現實的理想，夸張的浪漫主義魅力。
7、《山海經》中保存了一些人們熟知的神話，你還能寫出一個嗎？神話故事中還有夸父一樣的人物嗎？說說看 答①《精衛填海》。②《精衛填海》中的精衛，《后羿射日》中的后羿。
8、從這個故事中，你看到了夸父哪些優秀品質？
答：有膽量有決心，目標遠大，氣魄非凡，意志堅強。
夸父逐日成語典故
成語名稱：夸父逐日
成語拼音：kuā fù zhú rì
成語用法：作賓語、定語；形容自不量力。
實用性：生僻
感情色彩：貶義詞
成語結構：主謂式
成語年代：古代
成語解釋：夸父：古代神話人物；逐：追趕。指征服自然的堅強決心，也比喻不自量力。
成語來源：戰國·鄭·列御寇《列子·湯問》：“夸父不量力，欲追日影，逐之于隅谷之際。渴欲得飲，赴飲河渭。河渭不足，將走北飲大澤。未至，道渴而死。”
成語造句：唐·柳宗元《行路難》詩：“君不見夸父逐日窺虞淵，跳踉北海超昆侖。”
夸父逐日的成語故事
這是我國最早的著名神話之一,講的是夸父奮力追趕太陽、長眠虞淵的故事。
夸字開頭的成語
夸父追日 夸父逐日
包含有夸字的成語
夸父逐日 夸父追日
主要內容：
夸父逐日是中國古代的一則神話傳說，講述了夸父為了追趕太陽，一直追趕到太陽落下的地方。在過程中，他感到口渴，于是去黃河、渭水喝水，但水不夠，他又向北去喝大湖里的水。然而，他還沒趕到大湖，就因勞累過度而死。夸父死后，他丟棄的手杖化為了一片桃林。
故事寓意：
追求光明與夢想：夸父逐日體現了古人對光明和夢想的執著追求。即使面臨困難和挑戰，夸父也堅持不懈地追求自己的目標，這種精神值得我們學習。
勇敢探索自然：夸父逐日也是古代人民對自然探索的勇敢精神的體現。夸父敢于挑戰未知，勇于探索自然，這種精神在當時的社會背景下尤為可貴。
量力而行：雖然夸父逐日的故事表現了古人的勇敢和追求，但也提醒我們要量力而行。夸父最終因勞累過度而死，這啟示我們在追求夢想的過程中，要注意保護自己的身體和心理健康，避免過度追求而導致不必要的損失。
奉獻精神：夸父死后，他的手杖化為了一片桃林，為后人留下了寶貴的財富。這種奉獻精神也值得我們學習，我們應該在追求夢想的同時，也為社會做出貢獻。
【夸父逐日原文以及翻譯】相關文章：
夸父逐日原文及翻譯10-20
夸父逐日原文、翻譯02-26
夸父逐日原文翻譯09-24
夸父逐日的原文及翻譯06-07
過秦論原文以及翻譯11-18
《公輸》原文以及翻譯08-29
《秋水》原文以及翻譯01-24
《過秦論》原文以及翻譯02-27
師說原文以及翻譯07-25